Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pruriginosità" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRURIGINOSITÀ AUF ITALIENISCH

pru · ri · gi · no · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRURIGINOSITÀ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pruriginosità ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRURIGINOSITÀ AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pruriginosità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pruriginosità im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Pruriginosity im Wörterbuch ist juckend.

La definizione di pruriginosità nel dizionario è l'essere pruriginoso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pruriginosità» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PRURIGINOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PRURIGINOSITÀ

prunella comune
prunella delle Alpi
prunella gialla
prunello
pruneto
pruni
pruno
pruno del Delfinato
pruno prostrato
pruno selvatico
pruova
pruovo
prurigine
pruriginoso
prurito
prussianesimo
prussiano
prussiato
prussico
pruteca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PRURIGINOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Synonyme und Antonyme von pruriginosità auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRURIGINOSITÀ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pruriginosità pruriginosità grandi dizionari essere pruriginoso carattere ciò significato repubblica come giornali trattano criminalità intervista antonio rosa rispetto anni stato salto qualità nella trattazione questa materia passato certa raccontare tutti dettagli delitti todd solondz blogbabel infatti formidabile romanzo popolare ibrida alla perfezione harmony

Übersetzung von pruriginosità auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRURIGINOSITÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von pruriginosità auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pruriginosità auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pruriginosità» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pruriginosità
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pruriginosità
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pruriginosità
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pruriginosità
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pruriginosità
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pruriginosità
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pruriginosità
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pruriginosità
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pruriginosità
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pruriginosità
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pruriginosità
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pruriginosità
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pruriginosità
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pruriginosità
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pruriginosità
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pruriginosità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pruriginosità
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pruriginosità
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pruriginosità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pruriginosità
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pruriginosità
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pruriginosità
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pruriginosità
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pruriginosità
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pruriginosità
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pruriginosità
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pruriginosità

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRURIGINOSITÀ»

Der Begriff «pruriginosità» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.005 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pruriginosità» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pruriginosità
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pruriginosità».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRURIGINOSITÀ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pruriginosità» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pruriginosità» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pruriginosità auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRURIGINOSITÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pruriginosità in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pruriginosità im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quando le donne non la danno
Se trovate questo capitolo un poco pruriginoso, potete passare al prossimo, ma sappiate che tutta la saga delle “Cinquanta sfumature di qualcosa”, ci ha fatto un sacco di soldi con queste pruriginosità. Cercherò anch'io di affrontare il tema ...
Giuseppe Viola, 2014
2
A Charlie Chan piace il jazz?
Goodman e Krupa erano pigramente appollaiati sugli sgabelli color panna davanti al bancone del bar a sorseggiare pina colada; gli astanti, silenziosi, attorno, li guardavano tra pruriginosità e ammirazione, ma stranamente pochissimi ...
Biagio Bagini, Guido Michelone, 2006
3
Medicina preventiva e riabilitativa
... leucoplachie vulvari, perdite maleodoranti, prcsenza di una massa addominale : e) per il cavo orale: leucoplachie: f) per la cute: cambiamenti di forma o pruriginosità di nei, comparsa di alterazioni cutanee nodulari, ulcerative, piatte, v. pag.
Aldo Zangara, 1996
4
Il ritratto di Dorian Gray (Mondadori)
«Non provando curiosità per gli escrementi, e non desiderando offendere le narici delle persone decenti,nonci proponiamo dianalizzare Il ritrattodi Dorian Gray: sarebbe fare pubblicità aglisviluppi diuna pruriginosità esoterica»; 4 cosìun  ...
Oscar Wilde, 2010
5
Come bambole: il fumetto giapponese per ragazze
In Occidente, rispetto al Giappone, non sono molto frequenti opere di rilievo su quest'orizzonte tematico, in cui l'amore venga trattato con approfondimento, senza pruriginosità, senza condanne morali o, per converso, senza un evidente e non ...
Mario A. Rumor, 2005
6
Natura uomo donna
La cultura dell'Inghilterra vittoriana offre un esempio lampante di questa pruriginosità della religione, dato che non si trattò assolutamente di un'epoca asessuata e sobria come si potrebbe credere ma, al contrario, fu una cultura caratterizzata ...
Alan W. Watts, 2004
7
Racconti Siberenensi
Allora, giovane epassionale aveva mostrato un comportamento fin troppo effervescente manon sospinto dasmodata pruriginosità quanto da bulimia di sentimento. Adistanza di tempo la sua storia denuncia una personalità inquieta, rappresa ...
Gaetano Spanò, 2013
8
Sacro convivio, sacro digiuno: il significato religioso del ...
Si tratta di un ascetismo accolto generalmente con ripugnanza, se non con voyeuristica pruriginosità. Coloro che hanno creduto opportuno difendere il passato (impresa sempre rischiosa) hanno dovuto passare all'offensiva incolpando le ...
Caroline Walker Bynum, 2001
9
Itto itto
E si fa strada oltre e oltre la pruriginosità di quel solluchero aizzato, di quella frizzante spinta. Intendersela con se stesso, a voce rattenuta epperò a bocca chiusa, è lo scopo movimentato di quell'inseguimento a piedi giunti. Ecco: il consultorio ...
Edoardo Cacciatore, 1994
10
Culture planetarie?: prospettive e limiti della teoria e ...
Essa deve proteggere l'immedesimazione, l'illusione del “come se”, perché – in un modo o in un altro, per riconoscimento o per compensazione, per pruriginosità o per ricatto morale – l'investimento del lettore deve rimanere preso e senza ...
Sergia Adamo, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRURIGINOSITÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pruriginosità im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Elezioni regionali, dalla Severino a Bertinotti, da Saviano a Pablo …
Una figura ancestrale i cui confini sono a cavallo tra morale, politica, tribunale e pruriginosità. Può essere il parente di un condannato che si è ... «L'Huffington Post, Mai 15»
2
Miley Cyrus a nudo in vasca da bagno, la copre solo la schiuma …
Pensiamo sempre che l'ex Hanna Montana abbia raggiunto il limite massimo di pruriginosità e invece lei riesce sempre a battere il record ... «Gossip Fanpage, Jan 15»
3
Omosessualità, le ombre gay e le tenebre etero
... che punta, con ogni evidenza, più alla pruriginosità della cosa che alla notizia reale. Si pensi al caso Fulli, ucciso a Roma all'inizio del 2014. «Il Fatto Quotidiano, Dez 14»
4
Privacy, troppi paletti per i giornalisti
... finirà presumibilmente nelle mani di mercenari di news che confezioneranno notizie di fantasia modulate secondo i gusti e le pruriginosità di ... «Futuro Quotidiano, Nov 14»
5
''Boxino morboso'' e fotogallery, serbatoi di stereotipi sessisti nel …
... strano-ma-vero, calendari soft-porno e pruriginosità varie, etc etc (…). Il boxino morboso è uno dei meccanismi di generazione di traffico sui ... «Lsdi - Libertà di Stampa, Apr 14»
6
The Canyons, quello con Lindsay Lohan e James Deen
The Canyons è un thriller poco thriller che punta tutto sull'abbinamento dei due protagonisti, la pruriginosità di affiancare un pornoattore ad ... «AgoraVox Italia, Dez 13»
7
Venezia 70: Gerontophilia, la recensione
... senza l'ingombrante pruriginosità di L.A. Zombie), LaBruce mette a segno un colpo che darà alla sua carriera una notevole dose di visibilità. «Bad Taste, Aug 13»
8
Battipaglia, il Comune dove i Casalesi sarebbero* entrati dalla porta …
... sorvolare perché la lettura delle intercettazioni – che se riportate su un articolo richiamerebbero pruriginosità – è davvero poco edificante. «Il Sole 24 Ore, Mai 13»
9
L'Europarlamento respinge la legge anti porno
Per ovvie ragioni: la pruriginosità dell'argomento, il grande consumo di pornografia online da parte di moltissimi cittadini (con statistiche ... «WebNews, Mär 13»
10
[Roma 2012] Goltzius and the Pelican Company, la recensione
E l'esposizione ossessiva del corpo nudo maschile e femminile non è mai contaminata di morbosa pruriginosità, neppure nelle numerose ... «Bad Taste, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pruriginosità [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pruriginosita>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z