Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pubere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUBERE AUF ITALIENISCH

pu · be · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUBERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pubere kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PUBERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pubere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pubere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Pubertät im Wörterbuch ist diejenige, die die Pubertät erreicht hat.

La definizione di pubere nel dizionario è che, chi ha raggiunto la pubertà.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pubere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PUBERE


bere
be·re
bombere
bom·be·re
dar da bere
dar da bere
ebere
be·re
impubere
im·pu·be·re
incombere
in·com·be·re
iubere
iu·be·re
labere
la·be·re
lambere
lam·be·re
prepubere
pre·pu·be·re
procombere
pro·com·be·re
ribere
ri·be·re
soccombere
soc·com·be·re
strabere
stra·be·re
trabere
tra·be·re
ubere
u·be·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PUBERE

pubblicizzazione
pubblico
pubblico coll
pubblico accusatore
pubblico funzionario
pubblico impiego
pubblico ministero
pubblico ufficiale
pubbliredazionale
pubblivoro
pube
puberale
puber
pubescente
pubescenza
pubico
pubiletto
public relations
publicano
publico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PUBERE

accedere
aggiungere
avere
belvedere
benessere
conoscere
corriere
essere
genere
leggere
lettere
mettere
opere
ottenere
premiere
prendere
ricevere
sapere
vedere
vivere

Synonyme und Antonyme von pubere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PUBERE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pubere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von pubere

MIT «PUBERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pubere adolescente garzone puberale pubere grandi dizionari fisiol raggiunto pubertà etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio ordinariamente designata significato repubblica pùbere sapere caratteri della diritto romano definiva soggetto aveva assieme quella fisica maturità intellettuale necessaria agire corriere sera traduzione termine tedesco wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica nella treccani pubes puber ĕris letter detto dell individuo sono sviluppati dicios traduzioni puberal pubescent miglior gratuito amazon età donna breve saggio fisiopatologia costituzionale appendice sulle anomalie mestruazione dalla inizio vita violenza sessuale medicina legale gran parte delle vittime adulte presenta lesioni genitali solo gravi quali lacerazioni

Übersetzung von pubere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUBERE

Erfahre, wie die Übersetzung von pubere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pubere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pubere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

短柔毛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pubescente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pubescent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोमिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محتلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

достигший половой зрелости
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

púberes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রোশম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pubescent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pubescent
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pubertierenden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

青春期の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사춘기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pubescent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuổi dậy thì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாலிப பருவம் அடைகிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pubescent
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ergin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pubere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dojrzewający płciowo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

досяг статевої зрілості
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pubescent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χνουδωτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

behaard
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ludna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pubescent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pubere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUBERE»

Der Begriff «pubere» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.316 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pubere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pubere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pubere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PUBERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pubere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pubere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pubere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUBERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pubere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pubere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istituzioni di diritto romano
Per compiere questi ultimi atti, gli impuberi hanno bisogno dell'assistenza del tutore (auctoritatis interpositio, n. 127). Nel campo degli atti illeciti, l'ordinamento considera talora responsabile il fanciullo non ancora pubere, se è però pubertati  ...
Cesare Sanfilippo, 2002
2
La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari
a partire dai 14 anni era ritenuto capace di procreare, e quindi pubere, così la ragazza a partire dai 12 anni era ritenuta viripo- tens, ossia in grado di concepire, e quindi pubere335. Ma il diritto non teneva in nessun conto che a 12 anni non ...
Carla Fayer, 2005
3
Lo psicodramma dei bambini. I metodi d'azione in età evolutiva
Area percezione dell 'ambiente In virtù dei cambiamenti della pubertà psichica e corporea si evidenzia una pubertà sociale: il pubere percepisce e sente conseguentemente l'ambiente in modo più differenziato e ricco, reagendo allo stesso in ...
Luigi Dotti, 2002
4
Le Pandette di Giustiniano
Questa poi, secondo /' opinione dei Proculejani confermata da Giustiniano, viene stabilita dal numero degli anni; cosicché sta pubere il maschio che ha compito il quattordicesimo anno, pubere la femmina che abbia compito il duodecimo. a.
Robert Joseph Pothier, 1836
5
Corpo del Diritto: Vol.6
5. 3. Si maritus et uxor simul perierint. slipuo latio de dote (6) ex capitolo, si in matrimonia mulier decessz'sset, habebit locum (7),sì non probatur illa superstes viro tuissc. i. 4. SiLucius 'l'itius cum titio pubere, quem solum testamento scriptum  ...
Giovanni Vignali, 1838
6
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Essendo un padre perito con suo figlio alla guerra (onde il figlio era pubere), il padre reputasi morto il primo. ivi, I. - ib. l. 9 I. . 5 Se una madre perisce in un naufragio con suo figlio pubere, si reputa che il figlio lo sia sopravvissuto. ivi, 1. - ìb.
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
7
Commento alle pandette
... sostituire pupillarmente al figlîo' iùîL' pubere: altrimenti, se sostituisse vicendevolmente fra diloroilflglio Pubere e Fimpubere, parrebbe aver lui sostituito nel caso volgare soltanto, non potendo il caso pupillare 'aver luogo pel' figlio pubere.
Johannes Voet, 1839
8
Relazione della commissione nominata d'ordine di S. M. il Re ...
Quanto-ai sessi, prima dell'età pubere difficilmente si può distinguere dall'esterna apparenza del corpo il cretino maschio dal cretino femmina. 5 46. Si può dire in generale che per questi infelici non vi è l'età di mezzo fra l'infanzia e la pubertà, ...
Sardinia (Italy)., 1848
9
Diritto romano parte generale Pietro Barinetti
3 Questa presunzione subisce però una eccezione nel caso, in cui sia perito un figlio con suo padre o con sua madre; poiché, se il figlio è pubere, si presume, che sia il figlio sopravvisuto al padre; se impubere, si presume che sia al padre ...
Pietro Barinetti, 1865
10
Diritto romano: parte generale
3 Questa presunzione subisce però una eccezione nel caso, in cui ;ia perito un figlio con suo padre o con sua madre; poichè, se il tìglio è pubere, si presume, che sia il figlio sopravvisuto al padre; se impubere, si presume che sia al padre ...
Pietro Barinetti, 1864

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUBERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pubere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Arte terrestre. Note dal pianeta azzurro
Essi consumano infatti normalmente altre bevande, mentre la Coca-Cola è riservata alle cerimonie di iniziazione maschile dall'età pubere a ... «Artribune, Jun 15»
2
Nato il primo bimbo da ovaio asportato a 13 anni e congelato per 12
"Tuttavia il successo di questa procedura richiede ulteriori indagini su pazienti in età pre-pubere, dal momento che nostra aveva già iniziato la ... «ROMA on line, Jun 15»
3
Iran: matrimonio e diritti donna, sorprese in codice civile
Un altro nodo molto critico e' rappresentato dall'eta' in cui una donna viene considerata pubere (9 anni, per i maschi 15), quando diventa ... «ANSA.it, Jun 15»
4
Calcetto, piscina, teatro: troppi impegni per i bambini?
Essendo, tuttavia, in una fase pre-pubere, è importante effettuare una valutazione generale dal pediatra curante per seguire lo sviluppo ... «La Repubblica, Mär 15»
5
Cedo la parola … parte 1.
... matriarca, le giovani madri sue discendenti, la prole finché non verrà separata per sesso in età pubere, e nessun maschio adulto residente? «AFNews, Jan 15»
6
Sindrome di Klinefelter e fertilità maschile
Solo un terzo dei soggetti con SK è quindi diagnosticato, e di questo terzo solo il 10% in età pre-pubere, cioè proprio quando si potrebbe fare qualcosa per ... «Medicitalia.it, Jan 15»
7
Stati d'ansia e reazioni di sottomissione nei cuccioli
... della pubertà avviene un fisiologico distacco, con l'uomo, che ignora i meccanismi del distacco puberali, si protrae questo legame oltre all'età pubere. «Articolotre, Dez 14»
8
Arrestati titolari e veterinari di un'azienda
... infatti, sia che i capi di bestiame sequestrati erano stati sottoposti alla somministrazione di dosi massicce di vaccino in età pubere, sia che ciò ... «Corriere del Mezzogiorno, Dez 14»
9
Campania, mozzarella di bufala contaminata da brucellosi: quattro …
... infatti, sia che i capi di bestiame sequestrati erano stati sottoposti alla somministrazione di dosi massicce di vaccino in età pubere, sia che ciò ... «GrNet.it, Dez 14»
10
Disabilità infantile: parole di Convenzione e di convinzione
E invece eccoti qui, eterno bambino, mai pubere e mai giovane, malato sì, ogni anno di tutte le malattie, ma di quelle dei bambini, non di quelle ... «Altalex, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pubere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pubere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z