Bedeutung von "pubertà" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON PUBERTÀ AUF ITALIENISCH

pu · ber · tà

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PUBERTÀ

Pubertà ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PUBERTÀ AUF ITALIENISCH

Pubertät

Pubertà

Die Pubertät ist die Zeit der körperlichen Veränderungen, durch die der Körper eines Kindes wird ein erwachsener Körper in der Lage zu reproduzieren. Mit diesem Prozess beginnt die Aktivität der Geschlechtsdrüsen, die sich in der Frau mit der ersten Menstruation manifestiert, beim Menschen mit der Spermienproduktion. Die Unterschiede zwischen Kindern und Babys vor der Pubertät sind fast ausschließlich auf den Genitalapparat beschränkt. Während der Pubertät entwickeln sich in verschiedenen Körperstrukturen und Systemen signifikante Unterschiede in Größe, Form, Zusammensetzung und Funktion. Die offensichtlichsten von ihnen werden als sekundäre Geschlechtsmerkmale bezeichnet. Kurzum, die Pubertät bezieht sich auf die körperlichen Veränderungen der Geschlechtsreife und nicht auf die psychosozialen und kulturellen Aspekte der jugendlichen Entwicklung. Die Adoleszenz ist die Zeit des psychologischen und sozialen Übergangs zwischen Kindheit und Erwachsenenalter. Die Adoleszenz überlappt sich weitgehend mit der Pubertät, aber ihre Grenzen sind vage und beziehen sich auf die psychosozialen und kulturellen Merkmale der Entwicklung sowie auf die physischen Veränderungen der Pubertät.

La pubertà è il periodo di cambiamenti fisici attraverso i quali il corpo di un bambino diviene un corpo adulto capace di riprodursi. Con questo processo inizia l'attività delle ghiandole sessuali, che si manifesta nella donna con la prima mestruazione, nell'uomo con la produzione di sperma. Le differenze tra bambini e bambine prima della pubertà sono limitate quasi esclusivamente all'apparato genitale. Durante la pubertà, si sviluppano notevoli differenze di dimensioni, forma, composizione e funzione in varie strutture e sistemi del corpo. Le più evidenti di queste sono chiamate caratteristiche sessuali secondarie. In breve, il termine pubertà si riferisce ai cambiamenti corporali della maturazione sessuale e non agli aspetti psicosociali e culturali dello sviluppo adolescenziale. L'adolescenza è il periodo di transizione psicologica e sociale tra l'infanzia e l'età adulta. L'adolescenza si sovrappone in larga parte al periodo della pubertà ma i suoi confini sono definiti in modo più vago, e si riferisce tanto alle caratteristiche psicosociali e culturali dello sviluppo quanto ai cambiamenti fisici della pubertà.

Definition von pubertà im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Pubertät im Wörterbuch ist das Zeitalter des menschlichen Lebens, in dem die Entwicklung der Fortpflanzungsorgane abgeschlossen ist, die sexuellen Funktionen beginnen und die sekundären Geschlechtsmerkmale sich manifestieren: Eintritt in die p.

SYNONYME VON «PUBERTÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pubertà» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von pubertà

adolescenza · maturazione · sviluppo

ANTONYME VON «PUBERTÀ» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «pubertà» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von pubertà

andropausa · climaterio · fanciullezza · infanzia · menopausa · puerilità · puerizia · verde età

ÜBERSETZUNG VON PUBERTÀ

Erfahre, wie die Übersetzung von pubertà auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von pubertà auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pubertà» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 青春期
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pubertad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: puberty
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यौवन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سن البلوغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: половая зрелость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: puberdade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বয়: সন্ধি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: puberté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: akil baligh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pubertät
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 思春期
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사춘기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pakel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kỳ dậy thì
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பருவமடைதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तारुण्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ergenlik
• Italienisch: pubertà
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pokwitanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: статева зрілість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pubertate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εφηβεία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: puberteit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: puberteten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: pubertet

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PUBERTÀ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pubertà.

1

Alvin Ralph Dark

Vi sono sorprendentemente pochi veri studiosi del gioco del baseball; in parte perché tutti, mia nonna ottantatreenne inclusa, pensano di aver imparato nella pubertà tutto quello che c’era da sapere a riguardo. Il baseball è davvero ingannevole sotto questo aspetto.

2

Ambrose Gwinnett Bierce

Adolescenza: la fase tra la pubertà e l'adulterio.

10 BÜCHER, DIE MIT «PUBERTÀ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pubertà in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pubertà im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Adolescenza: un problema in crescita. I consigli dei medici ...

LA CRESCITA STATURALE DURANTE LA PUBERTÀ Tavola 24 - Crescita puberale • Il contributo puberale è essenziale nel determinare il peso e l'altezza finale di un individuo (proporzionalmente maggiore per il peso che non per l' altezza) ...

Alessandro Sartorio, John M. Buckler, 2006

Dissertazione sull'educazione fisica de' fanciulli dalla ...

EPOCA QUARTA, La gwafe contiene quello fpa%io di tempo, da che*l fanciullo giugne aW età dì dieci , o dodici anni , fino alla fua Pubertà , che fi fijfa qui a' quindici , o fidici anni. Q Uanto più H fanciullo avanza ìn età » più in lui iì vanno ...

Jacques Ballexerd, Jean Gravier ((Nápoles)), 1763

Andrologia clinica

S. A. Wudy La pubertà è una tappa importante dello sviluppo. Essa inizia con un aumento della secrezione pulsatile e notturna di ormone di liberazione delle gonadotropine (GnRH). Secondo le linee guida principali, prima di cominciare il  ...

Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011

Donne nuove: l'universo femminile nel terzo millennio

Pubertà precoce e pubertà ritardata Se il corpo matura precocemente, sarà possibile che l'investimento libidico sia centrato soltanto sulla bellezza; se invece il pensiero matura molto prima del corpo, sarà possibile un maggiore investimento ...

Jole Baldaro Verde, Rossella Nappi, 2002

Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...

La pubertà precoce può essere classificata in pubertà precoce vera o centrale ( gonadotropino-dipendente), in cui c'è un'attivazione dell'asse ipotalamo-ipofisi- gonadi e in pseudo-pubertà precoce o periferica (gonadotropinoindipendente), ...

G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012

La genetica nell'infertilità maschile

Si definisce “pubertà precoce” la condizione in cui le modifiche delle gonadi e i caratteri sessuali secondari si manifestano prima dei 9 anni di età. Vi è una forma idiopatica o vera, che è spesso familiare, senza alcuna rilevanza patologica.

Salvatore Raimondo, Guglielmo Bonanni, Andrea Di Luccio, 2008

Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva

Pubertà precoce centrale Si manifesta con uno sviluppo più del seno che dei peli pubici, accelerazione della crescita e rapida maturazione scheletrica. Forma idiopatica È prevalente nel sesso femminile con un rapporto di l0:l rispetto al ...

Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002

La familia romana: aspetti giuridici ed antiquari

aspetti giuridici ed antiquari Carla Fayer. diretta constatazione caso per caso che il ragazzo avesse raggiunto la pubertà; i Proculiani, invece, erano del parere che si dovesse stabilire un'età e precisamente il compimento dei 14 anni313.

Carla Fayer, 2005

Aiutiamoli a crescere bene. I consigli dei medici a mamme e papà

Due specialisti indagano il tema della fisiologia pediatrica e della salute in età infantile.

John M.H. Buckler, Alessandro Sartorio, 2005

Lezioni di fisiologia

_ e 589 î "Il vocabolo 'pubertà è stato 'desunto da pube: e questo altro vocabolo presso i latini rappresenta la lanugine, che a certa epoca della vita, a' quattordici anni ne' maschi , a' dodici nelle femmine , spunta " attorno attorno alle parti ...

Lorenzo Martini, 1830

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PUBERTÀ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pubertà im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Medicina: scienziati giapponesi scoprono 'gene della scoliosi'

I risultati evidenziano che gli adolescenti con la variante associata alla malattia iniziano a produrre in eccesso Bnc2 durante la pubertà, ma ... «Panorama, Jul 15»

Acne e sole: i gesti giusti

In generale, questa patologia inizia nella pubertà e scompare alla fine dell'adolescenza. Ma esistono altre forme anche in età più adulta. «Magazine delle donne, Jul 15»

Quando è bene eliminare il glutine

... persona); alcol e fumo; cause ormonali (si sono osservati peggioramenti e comparsa di psoriasi in corrispondenza di pubertà e menopausa); ... «Informasalus, Jul 15»

Fertilità maschile, le tre regole d'oro da seguire sempre

“Una visita dall'urologo in età pediatrica e durante la pubertà sono fondamentali per intercettare precocemente disfunzioni e alterazioni legate ... «Sky.it, Jul 15»

La trans che ballò con Taylor Swift

Durante la pubertà ad Andreja venne permesso di assumere dei farmaci per bloccare l'azione degli ormoni maschili. Intanto, fortunatamente ... «LetteraDonna, Jul 15»

A EXPO ESPERTI PREVENZIONE SOFFOCAMENTO DA CIBO

... responsabile anche del sito www.manovredisostruzionepediatriche.com - perché i bambini hanno vie aeree conoidi fino all'età della pubertà ... «Italpress, Jul 15»

Sviluppo e pubertà

Salve. Mio figlio ha compiuto da pochissimo 14 anni e mi parla del suo disagio riguardo i genitali. Periodicamente, è stato sempre visitato dal ... «Medicitalia.it, Jul 15»

X-Men Apocalypse svelerà il passato di Tempesta

Al Cairo venne cresciuta come una ladra e infine, quando durante la pubertà si svilupparono i suoi poteri, si rifugiò nel cuore dell'Africa dove, ... «Mister Movie, Jul 15»

"Ad Implenia per provocare il PS"

Ho pensato: se non mi volete allora anch'io faccio qualcosa che non vi piace. Persino alla mia età a volte si è un po' in pubertà", ha concluso. «Corriere del Ticino, Jul 15»

Inside Out, una tempesta di emozioni Disney al cinema, data di …

Riley, sulla strada della pubertà, saluta per sempre il suo amico immaginario Bing Bong, che è gatto, elefante e delfino insieme. La fantasiosa ... «Corretta Informazione, Jul 15»