Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rancare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RANCARE AUF ITALIENISCH

ran · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RANCARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rancare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RANCARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rancare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rancare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von rancare im Wörterbuch ist zu stapfen.

La definizione di rancare nel dizionario è arrancare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rancare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RANCARE


abbancare
ab·ban·ca·re
affiancare
af·fian·ca·re
affrancare
af·fran·ca·re
arrancare
ar·ran·ca·re
elencare
e·len·ca·re
far mancare
far mancare
imbiancare
im·bian·ca·re
imbrancare
im·bran·ca·re
mancare
man·ca·re
rinfrancare
rin·fran·ca·re
sbancare
ʃban·ca·re
sbiancare
ʃbian·ca·re
sciancare
scian·ca·re
sfiancare
sfian·ca·re
spalancare
spa·lan·ca·re
stancare
stan·ca·re
stroncare
stron·ca·re
troncare
tron·ca·re
venire a mancare
venire a mancare
zincare
zin·ca·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RANCARE

rana
ranch
rancheggiare
ranchero
rancho
rancia
ranciato
rancicare
rancico
rancidezza
rancidire
rancidità
rancido
rancidume
ranciere
rancio
ranco
rancore
rancoroso
rancura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RANCARE

abbrancare
ammancare
biancare
brancare
brincare
cioncare
fiancare
francare
giuncare
impancare
ingiuncare
parancare
reimbiancare
rifiancare
rimbiancare
rinfiancare
roncare
sbrancare
sconcare
trincare

Synonyme und Antonyme von rancare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RANCARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rancare rancare treccani intr ranco ranchi avere variante meno arrancare invia articolo pubblica blog sito significato dizionari repubblica rànco ràncano rancànte rancàto raro lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze grandi garzanti linguistica termine volgarmente urbano inviato anonimo rimuovere togliere violenza qualcosa dalla sede esempio rancato porta mentre chiudevo cosa scopri dizionarioitaliano sapere wiktionary from jump navigation search first person singular future subjunctive form rancar industries limited khammam companyinfoz company located india more information director names cirroso nave images categorie manuale fare ciocca bello magari battello questa puntata nostra insostituibile guida rancatore coniugatore verbi portata click coniugazione tutte

Übersetzung von rancare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RANCARE

Erfahre, wie die Übersetzung von rancare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rancare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rancare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rancare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rancare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rancare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rancare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rancare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rancare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rancare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rancare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rancare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rancare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rancare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rancare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rancare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rancare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rancare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rancare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rancare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rancare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rancare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rancare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rancare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rancare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rancare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rancare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rancare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rancare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rancare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RANCARE»

Der Begriff «rancare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.377 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rancare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rancare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rancare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RANCARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rancare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rancare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rancare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RANCARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rancare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rancare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1800 al ...
Ottobre 1778.,sostenendosi acremente, che le espres' siepi e per;indurlu a ridurre- un "tal livello ai termini degl' ordini veglia_nti n equivalessero-a quellediindixrla ad afi'rancare un tallivello ai termini degli ordini veglianti. Più erano ile ...
‎1840
2
Repertorio del dritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
La medesima facoltà d'afl'rancare e nel modo medesimo, competerà pure pei beni dipendenti da concessioni già estinta per linea finita o altrimenti, ma per legge o per consuetudine rinnuovabili; se non che la quantità della rendita pubblica ...
‎1862
3
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
Teresa, che il verbo ridurre non poteva mai essere inteso nel senso di afl'rancare , poichè susseguendo le altre parole n aforma degli ORDINI VEGLIANTI », mancavano questi ordini, che obbligassero ad afi'rancare i livelli ai livellari, ma ...
Florence (Italy). Rota, Bartolommeo Artimini, Celso Marzucchi, 1840
4
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Veggiamo se que' canoni appresentano veramente quel senso, che vorrebbe Launojo farci ravvisare in essi , cioè , se in que' canoni li vescovi si altribuiscano la podestà di ati'rancare, come concednta loro da Dio. Si cita in primo luogo il can.
‎1855
5
Saggio di un trattato teorico-pratico sul sistema livellare ...
468. nel. 1. 7 Può a-ver luogo tanto rispetto all'utile che al diretto dominio S. 888. vol. 4. Forza della facoltà d'all'rancare finché non è dedotta all' esercizio - ivi - Quando faccia risolve re il contratto» d' enfiteusi in compra e vendita 5. 889. vol. 4.
‎1832
6
Commentario delle disposizioni vigenti sulle opere pie a ...
'_. Atti. contrarii. al. diritto. di. afi'rancare. L'utilista. il. quale. in. epoca prossima alla scadenza della concessione livellaria faccia ' partito all' asta che si apre dall' 0pera pia direttaria per l'aflittamento del fondo enfiteutico, e conseguita la ...
Gaspare Bolla, Carlo Astengo, 1862
7
Collezione Di Reali Rescritti
Ogni cnfiteula che vuol afl'rancare deve alfrancare prima tutte le sue quote a lui censite, e quindi avrà anche la facoltà di afl'rancare quelle degli altri, se però questi ultimi non. vogliono afl'rancare. Opinioni in alcune parti singolari però ebbero ...
‎1847
8
Della storia delle finanze del Regno di Napoli: 1
... tra le sue prime euro in quella di esaminare se giovar potesse di torre il divieto di disfl sedare i terreni del Tavoliere, e di vantaggio concedi re la facoltà ai cenenari di ail'rancare i canoni, rimanendo in cotal modo assoluti proprietari di quelle ...
‎1839
9
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale ...
... nel caso, in cui il livellare profittasse della facoltà. di afl'rancare la eufiteusi alla ragione a parte antea stabilita pagando alla manomorta una somma corrispondente al canone capitalizzato al3per cento, la. surriferita somma delle lire 7526.
‎1872
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Arrasxcsnn.n. Add. Dicesi di Canoni o Responsioni annue; e vale, Che si può afl' rancare, Che si può redimere, pagando la somma oecorrente.- Legg. Band. Leop . 9, 113, 9: Livelli perpetui, atî'rancabili, vendibili, o trasmissibili agli estranei, ...
‎1863

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RANCARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rancare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tutto pronto a Castel Giorgio per la Rancata del Maggio
Lunedì, l'albero verrà sfidato da una squadra di uomini che dopo la scrupolosa conta, si mettono in fila e provano a "rancare" cioè a salire con ... «OrvietoNews.it, Mai 14»
2
Sean Paul – Imperial Blaze (Recensione CD)
Il secondo è un pezzo molto slow, raggae flavoured, che da assolutamente un tocco di magia a tutto l'album, impossibile non rancare una ... «R&B Junk, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rancare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rancare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z