Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rasatrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RASATRICE AUF ITALIENISCH

ra · sa · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RASATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rasatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RASATRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rasatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rasatrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Rasiermaschine im Wörterbuch ist eine Maschine zum Rasieren von Stoffen, Filz, Häuten und dergleichen, die im allgemeinen aus rotierenden Zylindern mit fest angebrachten, sehr scharfen Klingen besteht.

La definizione di rasatrice nel dizionario è macchina per rasare tessuti, feltro, pellami e sim., costituita in genere da cilindri rotanti con infisse lame molto affilate.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rasatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RASATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RASATRICE

ras
rasamento
rasare
rasatello
rasato
rasatore
rasatura
raschera
raschiabile
raschiamento
raschiante
raschiaolio
raschiar via
raschiare
raschiata
raschiatoio
raschiatore
raschiatura
raschiettare
raschiettatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RASATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von rasatrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RASATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rasatrice rasatrici ispesl rasatrice alternativa cilindri contrapposti macchina utilizzata nella lavorazione della pelle cuoio ridurre uniformarne spessore mele paolo santa croce sull arno conciatori pelli pellami produzione commercio leggi recensioni flamar turinisrl luce utile lavoro codice usato precedente struttura molto pesante robusta delle fiancate traverse ghisa telaio chiuso grande stabilità cilindro lame rizzi cmspa macchine concerie scarnare combinate ritenere

Übersetzung von rasatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RASATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von rasatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rasatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rasatrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

剃齿机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

máquina de afeitar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shaving machine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शेविंग मशीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آلة الحلاقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бритвенный станок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

máquina de barbear
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খেউরি মেশিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

machine à raser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mesin bercukur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schabmaschine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シェービングマシン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

면도 기계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mesin cukur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy cạo râu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஷேவிங் இயந்திரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दाढी मशीन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tıraş makinesi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rasatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maszyna do golenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бритва
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mașină de ras
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξυριστική μηχανή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skeer masjien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rakning maskin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barbering maskin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rasatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RASATRICE»

Der Begriff «rasatrice» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.400 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rasatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rasatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rasatrice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rasatrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RASATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rasatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rasatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
In certi casi serve anche per egualizzare lo spessore in luogo di servirsi della rasatrice oppure per asportare colorazione o appretti su cuoi da rilavorare. I termini per distinguere i tipi di lavorazione sono: smerigliare, pomiciare, dolare, sfiorare.
Giuseppe Costanza, 1982
2
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
Iohanncs da.v in hanc a die presentis donationis cartula usufructuaria de suprascrìpta omnia, ut supra legitur, consensi, et manu propria sid>scrip$i . ' -}- Signum ~|- manu suprascrìpta Constantia nobilissima fe- mina, et rasatrice, qui supra ...
‎1921
3
L'età fiorita
Se fossestato rasato,gli avrebbe detto di scendere dall'auto, quelloche piaceva alei, lasua passione, era tagliare peli, era una rasatrice dipubi, unatonditrice esperta di tonsure (la conoscevano bene, la tondeuse detoisons, certi ebrei legati ...
Umberto Pasti, 2014
4
Italiano ed inglese
Raffinaménto, s.m. a rejining. Raffinare, v. a. to reflue, to Jine. Raffinatézza, s. f. rejining, refìne- nient. Raffinatissimo, ma, adj. very re- Jined, very delicate. Raffinato, ta. adj. refìned. Raffinatóre, s. m. J „ Rasatrice, s. f. Raffinatura, s. f. a rejining.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
5
Rimario letterario della lingua italiana
rasatrice (f.) schicco (t.) elevatrice (f.) ricamatrice (f.) sconficco (t.) falciatrice (f.) rifilatrice (f.) spicco (t., r., m.) fattrice (f.) rotolatrice (f.) straricco (a.) felice (a.) sarchiatrice (f.) iccola fenditrice (f.) sbarbatrice (f.) briccola (f.) fenice (f.) sbiancatrice (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Technical Dictionary
... for shaving rough bits off gear wheels), rasatrice per ingranaggi gear shift (a system for engaging and disengaging the gears of a transmission system), cambio della trasmissione gear slotting machine (a mortising machine for cutting gears), ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
Calendario-prontuario dell'agricoltore ticinese
... ratro portato, trisolco 35 are/ora 15.70 45 - /ha ratro rotativo a spatole, m. 1,75 150.- /ha rpice a denti, m. 2.— 50 are/ora 6- 12 - /ha rpice a denti, m. 3.— 80 are/ ora 10.80 13.50/ha rangizolle a dischi, m. 2 60 are/ora 15.- 25.- /ha rasatrice, m.
‎1972
8
Grande dizionario italiano ed inglese
... nuovo per pagarne un vecchio. To rob upon ther iigh-way, giltarsi alla stratta, andane ali» strada, rubar per le strade. RODANO, y. Rnpeband. ROBBEU, adi. rubalo. HOUBEK, s. ru&atore, ladro, rasatrice, ladra. A church robber, un sacrilego.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
9
Gazzetta chimica Italiana
Data però tanta incertezza sulla esistenza di questi nitriti, mi parve non privo d' interesse il tentare di ottenerli in una forma più stabile, approfittando della proprietà Rasatrice che determinate sostanze possiedono. N. S. Kurnakow (') aveva già ...
‎1913
10
Piante madri e Viti americane innestate
Per ripulire i cumuli dalle numerose erbe, che talvolta crescono sulle facce laterali, useremo la lama rasatrice, attrezzo molto semplice che sarà di grande ausilio in questo lavoro. Nei vivai di una certa entità vengono usate le sarchiatrici tipo ...
Carlo Fabiano Fabiani, 1932

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RASATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rasatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
IL CNC E L'HONATRICE
Sicmat ha quindi scelto di costruire la nuova macchina honatrice sulla collaudata piattaforma meccanica della propria rasatrice per ingranaggi Raso TP 250. «Tecn'èLAB, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rasatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rasatrice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z