Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rasatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RASATORE AUF ITALIENISCH

ra · sa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RASATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rasatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RASATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rasatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rasatore im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Scraper im Wörterbuch ist das Rasa. Eine andere Definition von Schaber ist die Rasur. Rasatore ist auch jemand, der für das Rasieren von Leder, Stoffen, Filzen und Sim verantwortlich ist.

La prima definizione di rasatore nel dizionario è che rasa. Altra definizione di rasatore è chi rasa. Rasatore è anche chi è addetto alla rasatura delle pelli, delle stoffe, dei feltri e sim.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rasatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RASATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RASATORE

ras
rasamento
rasare
rasatello
rasato
rasatrice
rasatura
raschera
raschiabile
raschiamento
raschiante
raschiaolio
raschiar via
raschiare
raschiata
raschiatoio
raschiatore
raschiatura
raschiettare
raschiettatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RASATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von rasatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RASATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rasatore rasatore grandi dizionari trìce rasa tecn addetto alla rasatura delle pelli stoffe feltri significato repubblica traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti araseur proz kudoz french italian arraseur scheda tecnica utensile taglio mechanics mech engineering corriere della sera termine tedesco dicios esquilador roedor miglior gratuito treccani rasatóre trice rasare macchina rasatrice nella classificazione professionale operaio caterpillar dotato prolunghe idrauliche larghezza singola sistema riscaldamento elettrico aumenta produttività riduce costi garzanti linguistica trici industria tessile sapere rulli lappare bergamo ronzoni presezzo progetta crea tipologie vengono montati insieme offerte lavoro capo conceria vicenza altro tempo determinato full

Übersetzung von rasatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RASATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von rasatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rasatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rasatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

熨平板
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maestra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

screed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूमि का टुकड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطبة طويلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стяжка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arenga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্লান্তিকর বক্তৃতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laïus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

senarai yg panjang lebar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Estrich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スクリード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

길게 늘어 놓는 이야기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

screed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường gạch làm dấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீளுரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दीर्घ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şap
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rasatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jastrych
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стяжка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șapa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δημηγορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skriden
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

screed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rasatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RASATORE»

Der Begriff «rasatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.895 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rasatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rasatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rasatore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rasatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RASATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rasatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rasatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lavorazione dei metalli con asportazione di truciolo e con ...
... all'altro; grazie a un movimento alternato e trasversale, in fase di accoppiamento, le lamelle Figura 9. Il - Utensile sbarbatore, o rasatore. che costituiscono i denti rasatori svolgono sui denti dell'ingranaggio da. 89 Criteri di scelta Sbarbatura, ...
G. Lorenzo Merlo, 1997
2
Vita della Picara Giustina Diez
B che balordi . Si certo . S'bauefsero saputo Iaj buon opéra , che glihautua satto il me^p quarteruolo non hauerebbero pensato , che l'baueftì- mo scpoltocol rasatore.Ta^rijcbesono. *SMira- te , vi prego,chebel baftove da Capitano; tut- totarlato, ...
Andrés Perez, Barezzo Barezzi, 1628
3
Classificazione professionale
Rais Ramaio Rammendatore. (app.) . . . Rammendatrice (sart.) . . . Rampinaio Rapatore (zucch.) Rapatore Rappezzatore Rasatore (app.) Rasatore (capp.) Rasatore (conc.) Rasatore (penice.) Raschiatore Raspatore Rattoppatore di sacchi .
Italy. Ministero del lavoro e della previdenza sociale, 1952
4
Il torto e il diritto del non si può, dato in giudicio sopra ...
Non perche i.si~ gnorì Accademici nella voce Simile Addicttiw, non portarono esèmplo di l'rasatore , s'ba da dir che la 'voce fia_poetíea. Ecco la di lor protcslazíonc nella Lettera a'letto— ri, nelfin della pag.17.Ne si è parimente badato, se da.
Ferrante Longobardi, Niccolo Amenta, 1717
5
Tappeti. Conoscere e riconoscere tutti i tappeti orientali ...
A opera ultimata, è necessario compiere un'accurata rasatura che tuttora, nella migliore produzione artigiana, è appannaggio di un a- bile maestro rasatore, capace di servirsi con grande destrezza di particolari forbici e affilate lame.
Zarif Mehdi, 2012
6
Notizia de' vocaboli ecclesiastici, con la dichiarazione ...
... per strada ricorrevano al Papa, comesi legge nel medesimo Ordine Romano , nel quale ragionandosi del supplicante , si dice , Expeóîat usque dum pzzffit audiri , é! (aperire: bmnliíîiom , di [ur-'mr ì Norm-”rasatore, vel Soru/[aria causa gi”:  ...
Domenico Magri, Cherubino Maria : da#Atena, Josè Maria Fonseca de Evora, 1703
7
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
La pezza allargata, in seguito a un rinvio controllato, passa sotto a un cilindro rasatore dotato di lame di cimatura elicoidali. I peli sporgenti vengono rasati. Garzatura (garzatrice) Realizzazione di una superficie del tessuto garzata, per ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
8
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
cilindro, un secondo cilindro di supporto in gomma a pressione per mezzo di molle cilindriche, mantiene fermamente il cuoio durante il lavoro e la condotta regolare del cilindro rasatore. Questa disposizione permette di ottenere un cuoio  ...
Giuseppe Costanza, 1982
9
Novelle arabe divise in mille ed una notte. Tradotte ...
Bando egli vide,che ero infafiidito ;ev piano, òSignore mi disse, non v'impa~ zientate, or ora son per principiare . Veramenteeglí mi l'avòiicapo-, ed a rasar— mi si pose; ma appena m'ebbe dati quattro coipi di rasatore , che si fermò. per d' uH 5 ...
‎1721
10
Dissertazioni dommatico-polemiche del Rev. P. Francesco Finetti
ziato a cagion delle nostre scelleratezze ..... che si oll'eri da sé, e perché lo volle ai patimenli e alla morte; che si è lasciato condurre al macello come una pecora senza aprir bocca, e tacqne come un agnello sotto la forbice del rasatore: ma ...
Francesco Finetti, 1852

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RASATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rasatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prodotti LLPP - SEBACH TOP SAN NO TOUCH® - SEBACH
La denominazione TopSan unisce tre funzioni: la copertura del vano reflui e il loro conseguente occultamento; il sistema meccanico di pulizia mediante rasatore ... «Lavori Pubblici, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rasatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rasatore>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z