Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ricalcificare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICALCIFICARE AUF ITALIENISCH

ri · cal · ci · fi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICALCIFICARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricalcificare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RICALCIFICARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricalcificare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ricalcificare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Rekalzifizierens im Wörterbuch besteht darin, die richtige Menge an Kalzium im Körper zu melden. Wiederkalzifizierung ist auch von Organen, spec. Knochen, wieder die richtige Menge an Kalzium.

La definizione di ricalcificare nel dizionario è riportare la giusta quantità di calcio nell'organismo. Ricalcificare è anche di organi, spec. ossa, riacquistare la giusta quantità di calcio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricalcificare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICALCIFICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICALCIFICARE

ricadimento
ricaduta
ricaduto
ricagnato
ricalare
ricalcabile
ricalcare
ricalcata
ricalcatoio
ricalcatura
ricalcificazione
ricalcitramento
ricalcitrante
ricalcitrare
ricalco
ricalibrare
ricalibratura
ricalpestare
ricalunniare
ricalzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICALCIFICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonyme und Antonyme von ricalcificare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICALCIFICARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricalcificare ricalcificare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari ikaltsifi kare ricalcifico ricalcificherò ricalcificai recalcificar intr prnl recalcificarse traduzione gratuito tante altre traduzioni coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio significato repubblica ricalcìfico coniuga come calcificàre riportare giusta quantità calcio nell organismo pronom corriere della sera scopri termine sapere ricalcìfichi avere arricchire ciò impoverito ricalcificarsiv pron ritornare normale tenore treccani recalcificare

Übersetzung von ricalcificare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICALCIFICARE

Erfahre, wie die Übersetzung von ricalcificare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricalcificare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricalcificare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ricalcificare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ricalcificare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ricalcificare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ricalcificare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ricalcificare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ricalcificare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ricalcificare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ricalcificare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ricalcificare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ricalcificare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ricalcificare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ricalcificare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ricalcificare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ricalcificare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ricalcificare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ricalcificare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ricalcificare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ricalcificare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricalcificare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ricalcificare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ricalcificare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ricalcificare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ricalcificare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ricalcificare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ricalcificare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ricalcificare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricalcificare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICALCIFICARE»

Der Begriff «ricalcificare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.723 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricalcificare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricalcificare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricalcificare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricalcificare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICALCIFICARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricalcificare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricalcificare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La donna della luce
Noi abbiamo da tempo scoperto come ricaricarlo. In tal modo possiamo guarire anche persone molto anziane, ricalcificare le loro ossa, abbassare la pressione sanguinea, mantenere la pelle giovane ed elastica. In questo modo il corpo può  ...
Hernán Huarache Mamani, 2011
2
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
Kervran (1975) scrive a questo proposito: «Solo il silicio organico è un silicio che può ricalcificare» e porta a suffragio di questa affermazione una sua sperimentazione. A ratti sottoposti ad un regime rachitogeno in seguito a frattura dei femori: ...
Enrica Campanini
3
La formazione delle parole nell'italiano di oggi:
Re- è prefisso vivo in alcuni latinismi (recedere, refluire) e nel sottocodice scientifico (recalcificare, redistribuire), dove tale variante colta dipende spesso dall'influsso del francese e dell'inglese (ma cfr. rifluire, ricalcificare ecc.). Tra il verbo di ...
Maurizio Dardano, 1978
4
Studi etno-antropologici e sociologici
... l'efficacia terapeutica del grasso di marmotta- Si credeva che esso fosse così potente da penetrare fin dentro le ossa- Qualora uno ne abusasse, in caso di fratture, le ossa, divenute troppo « oleose », non avrebbero potuto ricalcificare. 44.
‎1988
5
Haematologica: archivio
Noi abbiamo osservato che, raccogliendo il sangue su seqne- strene di sodio e facendo coagulare il plasma con trombina senza ricalcificare, il tracciato trombelastografico (t. e. grafico) presenta valori bassissimi dell'ampiezza massima (ma).
Società italiana di ematologia, 1960
6
Atti della Accademia Medica Lombarda
L'azione coagulante della tripsina nel test di Innerfield si manifesta senza ricalcificare il plasma, benchè i calcio-joni abbrevino il tempo di tripsina (nostre osservazioni), si tratta pertanto di un meccanismo d'azione diverso da quello delle ...
Accademia medica Lombarda (Founded 1946), 1955
7
Sparliamo italiano?: storia, costume, mode, virtù e peccati ...
... ripetizione): si otterrà così una serie di tre verbi (calcifi- care-decalcificare- ricalcificare, codificare-decodificare-ricodificare) utile in sé e per i derivati che se ne possono trarre (decodificatore, decodificazione, ricodificatore, ricodificazione ecc.) ...
Maurizio Dardano, 1978
8
Annali dell'Istituto Maragliano: archivi di biologia ...
... sotto tre punti di vista : i°) può il Ca introdotto nell'organismo sotto forma di composti organici e inorganici, sia per bocca che per via ipodermica o endovenosa, sopperire alle perdite che si hanno nella tubercolosi e ricalcificare l' organismo?
Genoa (Italy). Istituto Maragliano, 1931
9
Annali di medicina navale
L'À. ritiene. pertanto. necessario ricalcificare i malati di tifo esantematico e propugna un trattamento da cui asserisce d'aver ottenuto 'notevoli vantaggi: atebrina-gluconato di calcio. Tale terapia fa immediatamente scomparire i sintomi ...
‎1944
10
Archivio stomatologico
La maggior parte degli studiosi ritiene il metabolismo minerale nullo e, quidi, l' apporto esterno avrebbe pochissime possibilità di ricalcificare il dente ; pertanto la somministrazione di sali di calcio è molto spesso inutile. Queste considerazioni ...
‎1971

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricalcificare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricalcificare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z