Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ricontrollare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICONTROLLARE AUF ITALIENISCH

ri · con · trol · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICONTROLLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricontrollare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RICONTROLLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricontrollare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ricontrollare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Überprüfung im Wörterbuch überprüft erneut.

La definizione di ricontrollare nel dizionario è controllare di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricontrollare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICONTROLLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICONTROLLARE

riconsolatore
riconsolazione
riconsolidare
riconsultare
ricontare
riconteggio
riconto
ricontornare
ricontraddire
ricontraffare
ricontrarre
riconvalidare
riconvenire
riconvenzionale
riconvenzione
riconversione
riconvertire
riconvincere
riconvocare
riconvocazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICONTROLLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonyme und Antonyme von ricontrollare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICONTROLLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricontrollare ricontrollare wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari trol ricontròllo controllare nuovo gratuito tante altre traduzioni categoria wikizionario attenzione causa funzionamento software mediawiki template più distinzione maiuscole minuscole voci prima corriere della sera scopri termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian conjugation table cactus ricontrollato egli ella

Übersetzung von ricontrollare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICONTROLLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von ricontrollare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricontrollare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricontrollare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

再次检查
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

puedes volver a intentarlo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

check again
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिर से जांच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التحقق مرة أخرى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проверьте еще раз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

clique aqui
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবার চেক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

revérifier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semak semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

klicken Sie hier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

もう一度確認してください
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다시 확인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mriksa maneh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiểm tra lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீண்டும் பார்க்கலாம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुन्हा तपासा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tekrar kontrol
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricontrollare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sprawdź ponownie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перевірте ще раз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verificați din nou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελέγξτε και πάλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kyk weer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kontrollera igen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sjekk igjen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricontrollare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICONTROLLARE»

Der Begriff «ricontrollare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.533 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricontrollare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricontrollare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricontrollare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICONTROLLARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ricontrollare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ricontrollare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricontrollare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICONTROLLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricontrollare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricontrollare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tokyo città occupata
... ricontrollare / Nessun rimpianto. 7/3/1948; 06.00: Ancora venti forti / Ricontrollare, ricontrollare, ricontrollare / Risalta un fascicolo, un nome: Hirasawa Daishó / Hirasawa Daishò nom de plume di Hirasawa Sadamichi, cinquantasette  ...
David Peace, 2010
2
Le diverse espressioni dell'ansia e della paura per iniziare ...
Riferisce che l'inizio del suo disturbo risale a circa 10 anni prima, quando, alcuni mesi dopo la morte improvvisa di una zia alla quale era molto legata, cominciò a ricontrollare più volte durante la giornata di aver chiuso la porta di casa o di ...
Paolo Castrogiovanni, a cura di Castrogiovanni et al., Arianna Goracci, 2003
3
La risata del diavolo
Devo ricontrollare, sono un coglione ma voglio ricontrollare, forse sarebbero più utili degli psicofarmaci, ma voglio ricontrollare questocazzo di PC che ci mette duemila anni per accendersi. Anzi, vistochecisono do una controllatina anche alla ...
Salvo Crimi, Silvestro Russo, 2014
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
Ricontrollare il funzionamento del meccanismo di bloccaggio secondo l' operazione h. precedente. j. Con il tettuccio abbassato e bloccato, controllare con uno spessimetro la luce tra lo spallamento esagonale del perno di riferimento (part.
COSTARMAEREO, 1996
5
Manuale di Primo Soccorso
-Girare poi il piccolo sulla schiena, con la faccia in alto rivolta verso di voi; -Con due dita, indice e medio, esercitare 5 rapide pressioni a livello dei capezzoli al centro del torace; -Ricontrollare se in bocca è comparso materiale estraneo; ...
Centro Formazione Misericordia di Pistoia
6
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
Ricontrollare il funzionamento del meccanismo di bloccaggio secondo l' operazione h. precedente. j. Con il tettuccio abbassato e bloccato, controllare con uno spessimetro la luce tra lo spallamento esagonale del perno di riferimento (part.
COSTARMAEREO, 1996
7
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Spingere la maniglia in posizione normale e ricontrollare che la spina di registrazione possa essere inserita nel foro del regolatore di emergenza ugello contrassegnato con la lettera N. I. Registrare o sostituire le parti come necessario , ...
COSTARMAEREO, 1996
8
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
Spingere la maniglia in posizione normale e ricontrollare che la spina di registrazione possa essere inserita nel foro del regolatore di emergenza ugello contrassegnato con la lettera N. I. Registrare o sostituire le parti come necessario , ...
COSTARMAEREO, 1996
9
Linee guida 2005 per la rianimazione. European Resuscitation ...
Figura 2.13. Allontanare la bocca e controllare che il torace si abbassi. © ERC 2005. • Fermarsi a ricontrollare la vittima solo se questa comincia a respirare normalmente; in caso contrario, non interrompere la rianimazione per nessun motivo.
Peter Baskett, Jerry Nolan, Italian resuscitation council, 2007
10
infilarsi dentro una tuta blu
Il mio sollievo dura pochissimo perché non si è affatto preoccupato di riabbottonare la camicia dopo averla indossata e con la scusa di ricontrollare le schede che ho steso di fronte a me sul tavolo si sporge dietro le mie spalle sfiorandomi la ...
pizzo nero

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICONTROLLARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ricontrollare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Napoli-Feralpi Salò: i voti agli azzurri
Da ricontrollare anche le posizioni di Inler e López sulla mezz'ala, dopo un'ora di gioco si passa al 4-3-2-1 e la manovra offensiva diventa un ... «SoloNapoli, Jul 15»
2
CROCETTA CHIEDERÀ I DANNI, MA IL PD NON ESCLUDE DI …
La Procura ha specificato di avere fatto ricontrollare tutte le registrazioni relative all'inchiesta su Tutino, il medico agli arresti domiciliari per ... «Nebrodi e Dintorni, Jul 15»
3
Come eliminare la cronologia del browser
Prima di cliccare sul pulsante Elimina, è consigliabile ricontrollare cosa si è deciso di eliminare e soprattutto decidere se cancellare anche la ... «Fastweb.it, Jul 15»
4
Intercettazione choc, Procura rilancia: «Non c'è» Lo Voi: «Famiglia …
... l'esistenza di quella intercettazione Lo Voi replica sottolineando lo scrupolo richiesto dal caso e «il tempo necessario per ricontrollare tutto. «MeridioNews - Edizione Palermo, Jul 15»
5
«La Borsellino va fatta fuori come suo padre», bufera sulla frase che …
Ma nel pomeriggio la Procura ha specificato di avere fatto ricontrollare tutte le registrazioni relative all'inchiesta su Tutino, il medico agli arresti ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
6
Il Gargano, scrigno di sorprese | foto
... scopo nuove perlustrazioni o, come in qualche caso, ricontrollare con maggior attenzione e consapevolezza segni ritrovati in precedenza. «San Marco in Lamis, Jul 15»
7
Referendum Lombardia: se ne è parlato a Ossona
Mi ha fatto venir voglia di ricontrollare le coordinate geografiche di Ossona che è ad un passo dal dissesto, e che ha accumulato, in dieci anni, ... «Cronaca Ossona, Jul 15»
8
730 Precompilato, scadenza 7 e 23 luglio: i dati da ricontrollare
In entrambi i casi è opportuno conoscere quali sono i dati da ricontrollare prima dell'invio, soprattutto alla luce delle molteplici falle del sistema ... «ForexInfo.it, Jul 15»
9
Tim, Vodafone e Wind, aumenti 'furbi' in arrivo da agosto 2015: cosa …
Ciascun utente farebbe bene quindi a ricontrollare la propria tariffa e a 'guardarsi in giro'. Per esempio le nuove tariffe di Tim offrono minuti in ... «Blasting News, Jul 15»
10
Michela Morellato accusa: "Ticket errato e maleducazione"
... conto del ticket e poi non ne ha voluto sapere di ricontrollare, non le è proprio andato giù. Ovviamente la "leonessa" non si è data per vinta e, ... «VicenzaToday, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricontrollare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricontrollare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z