Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ricontornare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICONTORNARE AUF ITALIENISCH

ri · con · tor · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICONTORNARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricontornare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RICONTORNARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricontornare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ricontornare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Umgliederung im Wörterbuch wird erneut umrissen.

La definizione di ricontornare nel dizionario è contornare di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ricontornare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICONTORNARE


adornare
a·dor·na·re
aggiornare
ag·gior·na·re
alternare
al·ter·na·re
ammodernare
am·mo·der·na·re
cornare
cor·na·re
esternare
e·ster·na·re
far ritornare
far ritornare
far tornare
far tornare
governare
go·ver·na·re
incarnare
in·car·na·re
infornare
in·for·na·re
internare
in·ter·na·re
marnare
mar·na·re
ornare
or·na·re
rimodernare
ri·mo·der·na·re
ritornare
ri·tor·na·re
sfornare
sfor·na·re
soggiornare
sog·gior·na·re
stornare
stor·na·re
tornare
tor·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICONTORNARE

riconsiderare
riconsigliare
riconsolare
riconsolatore
riconsolazione
riconsolidare
riconsultare
ricontare
riconteggio
riconto
ricontraddire
ricontraffare
ricontrarre
ricontrollare
riconvalidare
riconvenire
riconvenzionale
riconvenzione
riconversione
riconvertire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICONTORNARE

contornare
esornare
eternare
ibernare
incornare
lucernare
raggiornare
rammodernare
reincarnare
rigovernare
rinfornare
ristornare
scarnare
scontornare
sgovernare
squinternare
starnare
subalternare
svernare
vernare

Synonyme und Antonyme von ricontornare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICONTORNARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricontornare ricontornare grandi dizionari ricontórno contornare nuovo significato repubblica qualiparole parola parole iniziano finiscono chirurgia parodontale studio dentistico giuliano rocchetti intervento osseo resettiva consiste rimuovere tessuto malato tessuti molli duri modo eliminare anomalie riduttiva denti torino asero danilo dentale nella rimozione gengive cncitalia forum leggi argomento cosa servono alesatori tagliano punta quindi usata foro grande fori pari diametro dove sbagliato odontoiatra approccio chirurgico tasca osso alveolare fine ottenere dental velletri parodontologia parlare malattia necessario prima conoscere struttura parandontale essa costituita centro lavoro monobarra multi mandrino links doverle

Übersetzung von ricontornare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICONTORNARE

Erfahre, wie die Übersetzung von ricontornare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricontornare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricontornare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

轮廓修整
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recontouring
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

recontouring
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

recontouring
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة الهندمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

реконтурирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recontouring
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

recontouring
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reprofiler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

recontouring
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konturierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再輪郭形成
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

recontouring
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recontouring
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

recontouring
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

recontouring
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

recontouring
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

konturlanması
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricontornare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

recontouring
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реконтурірованіе
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

remodelarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναδιαμόρφωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

recontouring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

recontouring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

recontouring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricontornare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICONTORNARE»

Der Begriff «ricontornare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 108.792 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricontornare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricontornare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricontornare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricontornare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RICONTORNARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricontornare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricontornare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il grande Carducci. - (Treviso): Canova 1958. 206 S. 8°
Oh dio, dio: non ricordiamo più, pensiamo e passiamo ad altro : osserva, mi son messo a ricontornare queste lettere, perché una vampa di fuoco mi passa per le vene, e le arterie delle tempie mi battono forte. E per ciò, è giusto che io ti ...
Ferdinando Giannessi, 1958
2
Arcangelo Ghisleri e il suo "clandestino amore": geografia e ...
37) richiama in apertura del suo saggio un celebre scritto di Norberto Bobbio circa la «sfortuna» di Cattaneo, nella quale è risucchiato anche il Ghisleri: se pure la citazione è prodotta per ricontornare, attraverso una parziale confutazione, ...
Emanuela Casti, 2001
3
Battistero di Parma
... Mara Nimmo e Carla Olivetti hanno avanzato l'ipotesi di una possibile analogia di prescrizioni con quelle di Dionisio da Furnà circa gli "antiboli"42 - in un capitolo del suo trattato descrive la necessita di ricontornare le parti anatomiche delle ...
Georges Duby, 1993
4
L'Universo
... tra difficoltà inenarrabili percorre 1100 chilometri, ed il 14 giugno guadagna la mèta. Soltanto due mesi più tardi però, lo stato della banchisa gli consente di prendere la via del ritorno. Prima ch'abbia potuto ricontornare il Fjord Hagen ...
‎1934
5
Assistenza ed igiene orale in ortodonzia
Pinza di Johnson: dotata di punte concavo-convesse permette di sagomare e ricontornare bande ortodontiche. Pinza di Weingart (o di utilità): presenta becchi sottili e zigrinati sulla superficie interna, viene utilizzata generalmente per ...
Luca Levrini, 1999
6
Mostra dei restauri, 1969: XIII Settimana dei Musei
... circa dieci anni prima. L'inserto della Santa Barbara, che ha comportato anche la ridipintura della parte bassa del cielo fino a ricontornare la gamba sinistra del San Giovanni Evangelista, è chiaramente visibile, perfino nel diverso spessore ...
Italy. Soprintendenza alle gallerie e alle opere d'arte medioevali e moderne del Lazio, 1970
7
Lettere
... e un fiero desiderio mi sorgeva di coprirti di baci : ricordo quella bella chioma sciolta, tu sai Oh dio, dio : non ricordiamo più, pensiamo e passiamo ad altro : osserva, mi son messo a ricontornare queste lettere, perché una vampa di fuoco mi ...
Giosuè Carducci, 1943
8
Il cuore dell'inverno
Ecco le mie due vecchie amiche, le sorelle Giulia e Nina, che il nostro quartiere dove uscivano ogni mattina tenendosi per mano basta esso solo, coi suoi tram e bottegucce, a ricontornare e io mi contenterò di seguirle per qualche passo, ...
Luigi Santucci, 1993
9
Poesia e letteratura di Giosuè Carducci
Oh dio, : non ricordiamo più, pensiamo e passiamo ad altro: osserva, mi son messo a ricontornare queste lettere, perché una vampa di fuoco mi passa per lo vene, e le arterie delle tempie mi battono forte. E per ciò, è giusto che io ti rivegga  ...
Ferdinando Giannessi, 1967
10
Arnolfo di Cambio:
... lavorò a lungo alle dipendenze di Giotto e che, con ogni probabilità, ritorna nella città serafica dopo il 1 337, anno della morte del grande caposcuola fiorentino, b) l'uso di ricontornare con una trepida linea di ocra rossa il profilo delle figure, ...
Arnolfo (di Cambio), Vittoria Garibaldi, Bruno Toscano, 2005

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricontornare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricontornare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z