Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riedere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIEDERE AUF ITALIENISCH

rie · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIEDERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riedere ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIEDERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riedere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riedere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Wiedereintritts in das Wörterbuch ist einlösen.

La definizione di riedere nel dizionario è redire.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riedere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIEDERE


accedere
ac·ce·de·re
andare a vedere
andare a vedere
belvedere
bel·ve·de·re
cedere
ce·de·re
chiedere
chie·de·re
concedere
con·ce·de·re
credere
cre·de·re
da vedere
da vedere
eccedere
ec·ce·de·re
intravedere
in·tra·ve·de·re
ledere
le·de·re
possedere
pos·se·de·re
prevedere
pre·ve·de·re
procedere
pro·ce·de·re
provvedere
prov·ve·de·re
richiedere
ri·chie·de·re
rivedere
ri·ve·de·re
sedere
se·de·re
succedere
suc·ce·de·re
vedere
ve·de·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIEDERE

rieccitare
riecco
riecheggiamento
riecheggiante
riecheggiare
riedificabile
riedificamento
riedificare
riedificato
riedificatore
riedificazione
rieditare
riedito
riedizione
rieducabile
rieducamento
rieducare
rieducativo
rieducatore
rieducazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIEDERE

calcio nel sedere
decedere
far credere
far procedere
far vedere
fare vedere
farsi vedere
incedere
intercedere
intravvedere
mettersi a sedere
modo di vedere
precedere
presiedere
recedere
retrocedere
ricredere
risiedere
soprassedere
stare a sedere

Synonyme und Antonyme von riedere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RIEDERE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «riedere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von riedere

MIT «RIEDERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riedere tornare riedere lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito ferire compose iella partic rièdere stravolto redirb lèdere treccani intr variante redire rifatta tema ried delle forme accentate rièdo rièda parrà quasi giorni gioventù coniugazione wordreference model conjugation infinito gerundio participio presente

Übersetzung von riedere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIEDERE

Erfahre, wie die Übersetzung von riedere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riedere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riedere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

riedere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riedere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riedere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

riedere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

riedere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

riedere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riedere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

riedere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riedere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

riedere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Riedere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

riedere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

riedere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riedere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

riedere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

riedere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

riedere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riedere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riedere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

riedere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

riedere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

riedere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

riedere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riedere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riedere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riedere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riedere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIEDERE»

Der Begriff «riedere» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.489 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riedere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riedere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riedere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIEDERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riedere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riedere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riedere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIEDERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riedere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riedere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Lo stesso fu creduto un tempo di Riedere, finché fu dimostrato il contrario. Io prego lo studioso a leggere nell'Appendice alle grammatiche del Gherardini, p. 523, le ragioni ond'egli difende questo verbo Fiedere, registralo senza nota alcuna ...
Prospero Viani, 1858
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Lo stesso fu creduto un tempo di Riedere, finché fu dimostrato il contrario. lo prego_lo studioso a leggere nell'Appendice alle grammaticbe del Gherardini, p. 523, le raioni ond'egli difende questo verbo 'federe, registrato senza nota alcuna  ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1858
3
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
VERBI. RIEDERE. E. REDIRE. §. CXXIV. DEL. VERBO. RIFINIRE. Mi valgo di questo per additare che ca finisco definisco te. finisci definisci ec esso e li compagni finire definire o l'ai- e cosi io finisca definisca ec. Tu fini- tro creduto più Italiano, ...
Marco Mastrofini, 1814
4
Della lingua toscana di Benedetto Buommattei ..
Declinazion d' altri Verbi Difettivi . Cap. XXXX1K 1 Difettivi nella noftra Lingua fon tanti, e tanti, che volendogli di- ttender tutti , fi crefeerebbe troppo il volume . Ne accenneremo alcuni, da quali fi potrà aver lume per gli altri. RIEDERE • ...
Benedetto Buommattei, Giovanni Battista Casotti, 1760
5
Della Lingua Toscana
CAPO LIV. Declinazion d' altri Verbi Difettivi. I difettivi nella nostra lingua son tanti e tanti, che volendogli distender tutti, si crescerebbe tra po il volume. Ne accenneremo alcuni, cli1' quali si potrà aver lume er gli altri. - Riedere (I) , redire , e ...
‎1807
6
Della lingua Toscana: libri due
I difettivi nella nostra lingua son tanti e tanti, che volendogli distender tutti , si crescerebbe troppo il volume. Ne accenneremo alcuni, da' quali si potrà aver lume per gli altri. Riedere (i) , redire , e reddire per tornare ebber anticamente poche ...
Benedetto Buommattei, 1807
7
Teoria e prospetto: o sia dizionario critico de' verbi ...
DE' VERBI RIEDERE E REDIRE. Bell'ultimo si aveano tutte le voci presso gli an« tichi ; e dell'infinito ne vediamo l'avanzo nel Furioso , 38 , 52: lo ti conforto ch'ai paterno ostello, Piuttosto che tu puoi , vogli redire ; e nel Car. , Eneid. , lib.
Marco Mastrofini, 1830
8
Classici italiani
CAPO LIV. Declinazion d' altri Verbi Difettivi. I difettivi nella nostra lingua son tanti e tanti , che volendogli distender tutti , si crescerebbe troppo il volume. Ne accenneremo alcuni , da' quali si potrà aver lume per gli altri. Riedere (i) , redire , e ...
‎1807
9
Studi linguistici italiani
primo è rimasto forse solamente a' poeti ») e riedere, lemmatizzato a parte rispetto a redire. Altre testimonianze. P. Spadafora, Prosodia italiana [1682], Napoli, Tipografìa del Vesuvio, 1860, s. w. (a lemma sia fiedere sia fedire, sia riedere sia ...
‎1994
10
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Riedere. ,-. Rivemre. - Tonzv.'sn un" ALTM vm.n , Ritornare. Tonnfsn con-m, Tornar conto o Metter conto, vale Esser utile; Giocare; Far V giuoco 0 buon viuoco; Tornar bene; Tornar meglio ; faler di meglio, Dicesi anche assolut. Tornare.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIEDERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riedere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
MA CHI CE LO DOVEVA DIRE?! - SPECIALE FICARRA E PICONE
E a reggere il timone di uno show tutto da riedere: Chi ce lo doveva dire?! Dalla Sicilia con furore, il duo comico intrattiene il pubblico di Milano ... «TV Mediaset, Jan 15»
2
Torna Gabriel Garko: "Così cattivo da essere minacciato di morte"
Era scritta con le lettere e le parole ritagliate a una a una dai giornali, proprio come si vedeva nei film di un tempo. All'inizio l'ho presa a riedere ... «Tiscali, Jan 14»
3
Italia addio, "la Gioconda resta a Parigi". L'ennesimo 'no' del Louvre …
A sostegno di questo desiderio, inoltre, lo studioso ha allegato un appello con 150mila firme di persone desiderose di riedere la tela in Italia. «nannimagazine, Jan 14»
4
Una centrale nucleare costa 5 miliardi. Ha senso?
Perchè proprio in Italia, dove sappiamo come queste cose siano gestite "bene" e senza speculazioni (mi vien da riedere..) tutto dovrebbe filare ... «Il Sole 24 Ore, Okt 09»
5
JK Rowling non esiste
19 La cosa che mi fa più riedere, è la motivazione, cito "Perché la signora Grünfeld afferma questo? Semplicemente Perché l libri di Harry sono ... «Fantasy Magazine, Dez 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riedere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riedere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z