Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rioffrire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIOFFRIRE AUF ITALIENISCH

riof · fri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIOFFRIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rioffrire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIOFFRIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rioffrire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rioffrire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Wiederangeboten im Wörterbuch ist das Angebot, sich selbst wieder anzubieten: Sie haben einem Kandidaten die Kandidatur erneut angeboten; er freute sich als Vermittler.

La definizione di rioffrire nel dizionario è offrire, offrirsi di nuovo: gli hanno riofferto la candidatura a deputato; si rioffrì come intermediario.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rioffrire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIOFFRIRE


aderire
a·de·ri·re
apparire
ap·pa·ri·re
aprire
pri·re
chiarire
chia·ri·re
controffrire
con·trof·fri·re
coprire
co·pri·re
digerire
di·ge·ri·re
dimagrire
di·ma·gri·re
far soffrire
far soffrire
farsi offrire
farsi offrire
favorire
fa·vo·ri·re
inserire
in·se·ri·re
morire
mo·ri·re
non poter soffrire
non poter soffrire
non potersi soffrire
non potersi soffrire
offrire
of·fri·re
partorire
par·to·ri·re
scoprire
sco·pri·re
soffrire
sof·fri·re
trasferire
tra·sfe·ri·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIOFFRIRE

rio
riobbligare
rioccultare
rioccupabile
rioccupare
rioccupazione
rioffendere
riofferta
rioffuscare
rionale
rione
rionorare
rioperare
riopporre
rioptare
riordinamento
riordinare
riordinarsi
riordinato
riordinatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIOFFRIRE

alleggerire
comparire
conferire
differire
esaurire
fiorire
guarire
insaporire
interferire
nutrire
preferire
reperire
riaprire
ricoprire
riscoprire
scaturire
scomparire
sopperire
sparire
suggerire

Synonyme und Antonyme von rioffrire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIOFFRIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rioffrire rioffrire traduzione dicios traduzioni reofrecer miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti grandi dizionari frire rioffro rioffrirò rioffrii riofferto volver ofrecer dono regalo prnl ofrecerse proponerse otra significato repubblica riof frì riòffro coniuga come offrìre rifl rioffrìrsi offrire offrirsi nuovo hanno candidatura deputato corriere della sera scopri termine glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue garzanti linguistica coniugato offrirea avere konjugieren italienisch konjugation verb einfaches italienischer verben konjugator wiktionary from jump navigation search conjugation edit sapere rioffrirsiv pron nuovamente comp logos conjugator passato prossimo abbiamo

Übersetzung von rioffrire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIOFFRIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von rioffrire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rioffrire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rioffrire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重新报价
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

re-oferta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

re-offer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फिर से प्रस्ताव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة عرض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

повторное предложение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

re-oferta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরায় অফার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nouvelle offre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semula tawaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

reoffer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再オファー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재 제공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

re-offer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tái phục vụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறு வாய்ப்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुन्हा ऑफर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden teklif
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rioffrire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

re-oferty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повторну пропозицію
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

re-oferta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκ νέου προσφορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

re-aanbod
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

re-erbjudande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

re-tilbud
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rioffrire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIOFFRIRE»

Der Begriff «rioffrire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 89.415 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rioffrire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rioffrire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rioffrire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RIOFFRIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rioffrire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rioffrire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rioffrire auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIOFFRIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rioffrire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rioffrire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
E io schiettamente confesso che senza l'aiuto di questo Gesuita, non avrei osato por mano a rioffrire le lettere di questa animosa consigliera di Principi e popoli liberi, giudicatrice sincera di preti e di frati .... Delle note del buon lucchese io feci  ...
‎1860
2
Arte poetica: Lettera ai Pisoni
L'amore èstato per Socrate decidere di toglieregli amici dallamortale sospensione mitica, togliere l'amico dalla sua tragica distanza dall'amico. Rioffrire agli amici un amico. E nessuno ha amato dipiùdi chi offrela propria vita per l'amico.
Quinto Orazio Flacco, 2013
3
Storia costituzionale di Inghilterra dal cominciamento del ...
... da me dopo quelle nuove (il fallito attacco di Brest) per rioffrire i suoi servigi con tutte le espressioni di dovere e di fedeltà immaginabili » {Carteggio di Shréwsbury, 47) sia un po' sospetta, conscio come egli era dei legami di quel traditore.
Henry Hallam, 1855
4
Le lettere di S. Caterina da Siena
E io schiettamente confesso che. senza V aiuto di questo Gesuita non avrei osato por mano a rioffrire le lettere di questa animosa consigliera di principi e popoli liberi, giudicatrice sincera di preti e di frati. Se non s' intendono gli accenni ai fatti  ...
Niccolò Tommaseo, 1860
5
Le lettere di S. Caterina da Siena: ridotte a miglior ...
E io schiettamente confesso che. senza V aiuto di questo Gesuita non avrei osato por mano a rioffrire le lettere di questa animosa consigliera di principi e popoli liberi, giudicatrice sincera di preti e di frati. Se non s' intendono gli accenni ai fatti  ...
Saint Catherine (of Siena), Niccolò Tommaseo, 1860
6
Supplemento alla Nuova enciclopedia popolare con appendice: ...
Ma allorquando fu la patria minacciata, Grouchy s'affrettò di rioffrire i suoi servigi all'imperatore che lo rimise alla tesla della cavalleria. Nella pianura di Colmar, alle battaglie di Dricnne e de la Bolhiere diè luminose prove cosi di talento che ...
‎1851
7
Le lettere di Santa Caterina da Siena ridotto a migilior ...
E io schiettamente confesso che. senza V aiuto di questo Gesuita non avrei osato por mano a rioffrire le lettere di questa animosa consigliera di principi e popoli liberi, giudicatrice sincera di preti e di frati. Se non s' intendono gli accenni ai fatti  ...
Catherine de Sienne, Tommaseo, 1860
8
Memorie artistiche istoriche della Badia di S. Spirito sul ...
I popoli, le Autorità Civili eReligiose,e lo stesso Augusto Monarca FERDINANDO 11 (D. G.) (2) splenderono di pietà e di zelo pel risorgimento del santo luogo; il quale perciò nell' anno seguente (1838) poté rioffrire a'fedeli le dovizia de'suoi ...
Vincenzo Zecca, 1858
9
Discorsi sacri di Attilio Fiascaini
Sebastiano rivissuto per le amiche tue cure non riavrà Iena, che per volare impaziente a rioffrire nuovo spargimento del generoso suo sangue, se a sorte l' empia sete dell'imperversato tiranno in alcun modo possa sbramarsene. E traggane ...
‎1861
10
Memorie artistiche istoriche della Badia di S.Spirito sul ...
I popoli, le Autorità Civili eReligiose,e lo stesso Augusto Monarca Ferdinando H ( D. G.) (2) splenderono di pietà e di zelo pel risorgimento del santo luogo; il quale perciò nell' anno seguente (1838) potè rioffrire a'fedelr le dovizie de'suoi ...
Vincenzo ZECCA, 1858

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIOFFRIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rioffrire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Santa Messa di Papa Francesco in America Latina
La diretta da studio, con la conduzione di da Fabio Bolzetta, si spalancheà alle 9.10 per rioffrire le immagini dell'incontro con le autorità del ... «Zam Tv News, Jul 15»
2
Domani a Molfetta convegno Uila pesca con sottosegretario …
Occorre la volontà politica di rioffrire ai pescatori la speranza di un futuro fatto non solo di divieti e imposizioni ma anche e soprattutto di grandi ... «Quindici - Molfetta, Jul 15»
3
ATS 2500 GT: potenza e stile al Top Marques di Monte Carlo [FOTO]
La ATS 2500 GT è una vettura dalle caratteristiche esclusive, sviluppata secondo l'intento di rioffrire “il vero piacere della guida sportiva nuda e ... «Motorionline, Apr 15»
4
Riaperta dopo 25 anni la “Sala dei Misteri” delle Grotte di Toirano
... state trovate sia le risorse economiche sia la volontà congiunta tra Comune e Soprintendenza per rioffrire al pubblico questo bene culturale. «Il Vostro Giornale, Apr 15»
5
GRANDI MOSTRE
... la sua riapertura in autunno, rioffrire la collezione Salce e valorizzare tutte le sinergie e le collaborazioni per esaltare i tesori culturali cittadini. «Tribuna di Treviso, Mär 15»
6
Lega, rinviata la decisione su Tosi Il sindaco: non lascio, mi caccino
Ognuno è adulto e vaccinato », ha spiegato ieri, aggiungendo che «Luca Zaia è un patrimonio che è mio dovere tutelare e rioffrire ai veneti che ... «Corriere della Sera, Mär 15»
7
Salvini contestato a Genova: «Sono stufo di comizi blindati, non è …
Luca Zaia è un patrimonio che è mio dovere tutelare e rioffrire ai veneti che sceglieranno se votare lui o la Moretti. Zaia non si tocca». A chi gli ... «Il Sole 24 Ore, Mär 15»
8
Il linguaggio segreto degli assistenti di volo
Ma se l'attività riesce a riprendere al meglio, la compagnia deve rioffrire il lavoro agli ex assistenti, prima di assumere nuovi lavoratori. «Blog di Lifestyle, Dez 14»
9
Merate: la celebrazione dei 100 anni del CAI con un libro
Il libro redatto riesce sicuramente a rioffrire il valore etico-culturale delle finalità perseguite e raggiunte fin qui. Impareremo tutti e tanto da ... «MerateOnline, Dez 14»
10
Torna il test dell'Hiv rapido, anonimo e gratuito
... lunedì 1° dicembre nel pomeriggio a partire dalle 14.30 fino alle 17.00 Zonaprotetta prevede inoltre di rioffrire questa possibilità durante altri ... «tio.ch, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rioffrire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rioffrire>, Mai 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z