Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riopporre" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RIOPPORRE AUF ITALIENISCH

riop · por · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RIOPPORRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riopporre ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET RIOPPORRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riopporre» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riopporre im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Wiedereintritts in das Wörterbuch soll widersprechen, sich wieder widersetzen.

La definizione di riopporre nel dizionario è opporre, opporsi di nuovo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riopporre» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RIOPPORRE


apporre
ap·por·re
comporre
com·por·re
contrapporre
con·trap·por·re
deporre
de·por·re
disporre
di·spor·re
esporre
spor·re
imporre
im·por·re
opporre
op·por·re
porre
por·re
predisporre
pre·di·spor·re
presupporre
pre·sup·por·re
proporre
pro·por·re
ricomporre
ri·com·por·re
riporre
ri·por·re
riproporre
ri·pro·por·re
scomporre
scom·por·re
sottoporre
sot·to·por·re
sovrapporre
so·vrap·por·re
sporre
sporre
supporre
sup·por·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RIOPPORRE

rioccupare
rioccupazione
rioffendere
riofferta
rioffrire
rioffuscare
rionale
rione
rionorare
rioperare
rioptare
riordinamento
riordinare
riordinarsi
riordinato
riordinatore
riordinazione
riordino
riordire
riorganizzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RIOPPORRE

anteporre
decomporre
diporre
far supporre
frapporre
giustapporre
indisporre
interporre
posporre
preporre
reporre
ridisporre
riesporre
sottoesporre
sovraesporre
sovraimporre
sovrimporre
transporre
traporre
trasporre

Synonyme und Antonyme von riopporre auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RIOPPORRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riopporre riopporre significato dizionari repubblica riop pór rioppóngo coniuga come oppórre intr pronom rioppórsi opporre opporsi nuovo grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono parafrasi eneide urgente forum skuola frugar tutta troia contro tutti pericoli vita corsi alle mura presso tenebroso valico della porta uscito ritroso tornai edda gabler cinemaeteatro quest

Übersetzung von riopporre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RIOPPORRE

Erfahre, wie die Übersetzung von riopporre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riopporre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riopporre» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

riopporre
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

riopporre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

riopporre
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

riopporre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

riopporre
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

riopporre
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

riopporre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

riopporre
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

riopporre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

riopporre
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

riopporre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

riopporre
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

riopporre
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

riopporre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

riopporre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

riopporre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

riopporre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

riopporre
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riopporre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

riopporre
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

riopporre
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

riopporre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

riopporre
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

riopporre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

riopporre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

riopporre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riopporre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RIOPPORRE»

Der Begriff «riopporre» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.849 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riopporre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riopporre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riopporre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riopporre auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RIOPPORRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riopporre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riopporre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Croniche degli ordini instituiti dal P. S. Francesco
Efinalmentcil giorno depo lafeßa di S.Gre gorio Tapa,rcfe lo (pinto a Dio,effeniofi veduto in vita fna;& in morte mol ti miracoli,efù ftp elite net Qanuento de i Frati Mmori,nella ctttd di Oßonia, in vna caßa di legno.perpoterlo riopporre in vn' honor  ...
Marcos de Lisboa, Navarco, 1617
2
Croniche de gli Ordini instituiti dal P.S. Francesco; volume ...
... per poterlo riopporre'in un'honorato Se— polcro,finttogli fare dal popolo, onde paffit ti alquanti a nni, uolendo rimette re lesue reliquie -inlun sepolcro di marmobello , {5 odorifero come balsamo, nelquale si era disfatta la carne, e l'ofla  ...
Marcos de Lisboa, Orazio Diola, 1600
3
La scienza della scherma
... e senza imitare l'ostentazione dell'ignorante, schermisce valorosamente , sicuro che una data azione un dato effetto dee produrre, e che ad una data contraria che l' avversario gli oppone nel tempo, infinite risorse egli può riopporre .
Rosaroll Scorza, Pietro Grisetti, 1803
4
Croniche De Gli Ordini Instituiti dal P. S. Francesco: Che ...
... i Frati Minori,neÜa citti di Oßonia, in vea caßa di legno,per potería riopporre in vn'bomrato Sepohro, fattogli fare dal popolo,onde paßati alquaati anm,voledo rimettere le fue reliquie in. •un Sepolcro di marma trouarona nella caffa vn liquor с, ...
Marcos ¬de Lisboa, Diego Navarro, Orazio Diola, 1617
5
Esistenzialismo e filosofia italiana
I suoi limiti consistevano semmai nel ricondurre il pensiero contemporaneo all' alternativa fra lo scetticismo e il dogmatismo religioso: ché scettici potevano considerarsi i moderni indirizzi scientifici e pragmatici solo a patto di riopporre a essi ...
Antonio Santucci, 1967
6
Atti del Congresso nazionale studi romani
Occorre ricostituire con opera lenta e paziente lo stato di humus distrutto da avverse condizioni di ambiente e di azioni meccaniche ormai bene identificate, riopporre fitte barriere arboree ai venti che si scatenano indisturbati per le vaste ...
‎1929
7
Intorno alle obbligazioni naturali nel diritto romano ...
Sicchè (vi corrisponde del parit, oltre al potervisi riopporre, ancor formalmente, una replicatio pacti conventi, e cioè per un altro patto, in contrario al precedente e al farne valere l' exceptio, anche l' àdito a far valere la causa materiale non era  ...
Giuseppe Brini, 1908
8
Rivista delle società
... della società quando, e sarà il caso normale, la società potrebbe riopporre che la loro garanzia è rimasta assolutamente intatta Oltre a ciò, risulterebbe assolutamente privo di alcun significato concreto l'ultimo comma della norma in esame, ...
Tullio Ascarelli, 1969
9
Storia dell'Umanesimo: L'umanesimo italiano. (Dal XIV al XVI ...
... e appena due voci di essa, una domenicana, l'altra francescana, suonino rispettabili: quella del Dominici e quella del Sarteano. L'isolamento del Dominici poi dice chiaro che il suo indirizzo, il suo amaro riopporre a Cicerone e ...
Giuseppe Toffanin, 1964
10
Storia dell' umanesimo dal XIII al XVI secolo
... essa, una domenicana, l'altra francescana, suonino rispettabili : quella del Dominici e quella del Sarteago. L'isolamento del Dominici poi dice chiaro che il suo indirizzo, il suo amaro riopporre a Cicerone e Virgilio gli zibaldoni del duecento ...
Giuseppe Toffanin, 1943

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RIOPPORRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riopporre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
WWE BATTLEGROUND 2015; LA REVIEW UFFICIALE.
... ultima dico che per Sheamus vedrei l'incasso da Summerslam in poi, se davvero volessero riopporre il campione Seth Rollins a John Cena. «World Wrestling, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riopporre [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riopporre>, Jun 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z