Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "controffrire" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONTROFFRIRE AUF ITALIENISCH

con · trof · fri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTROFFRIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Controffrire ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET CONTROFFRIRE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controffrire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von controffrire im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Fälschung im Wörterbuch ist ein Gegenangebot.

La definizione di controffrire nel dizionario è fare una controfferta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «controffrire» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONTROFFRIRE


aderire
a·de·ri·re
apparire
ap·pa·ri·re
aprire
pri·re
chiarire
chia·ri·re
coprire
co·pri·re
digerire
di·ge·ri·re
dimagrire
di·ma·gri·re
far soffrire
far soffrire
farsi offrire
farsi offrire
favorire
fa·vo·ri·re
inserire
in·se·ri·re
morire
mo·ri·re
non poter soffrire
non poter soffrire
non potersi soffrire
non potersi soffrire
offrire
of·fri·re
partorire
par·to·ri·re
rioffrire
riof·fri·re
scoprire
sco·pri·re
soffrire
sof·fri·re
trasferire
tra·sfe·ri·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTROFFRIRE

controfagotto
controfascia
controfasciame
controfase
controffensiva
controffensivo
controfferta
controfigura
controfilare
controfiletto
controfilo
controfinestra
controfinta
controfiocco
controfirma
controfirmare
controfodera
controfondo
controforza
controfosso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONTROFFRIRE

alleggerire
comparire
conferire
differire
esaurire
fiorire
guarire
insaporire
interferire
nutrire
preferire
reperire
riaprire
ricoprire
riscoprire
scaturire
scomparire
sopperire
sparire
suggerire

Synonyme und Antonyme von controffrire auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTROFFRIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

controffrire controffrire grandi dizionari trof frì contròffro coniuga come offrìre fare controfferta significato repubblica tedesco pons traduzioni treccani comp contro offrire nelle trattative contrattuali risposta richiesta sindacati hanno reclamato aumenti garzanti linguistica avere termine sapere contr pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono italian examples perchè human automatic elencho contexto home esempi contesto counter tumblr definitions babylon results from over dictionaries итальянского на немецкий academic kontrof controffro controffersi controfferto transitivo gegenangebot machen dentifricio

Übersetzung von controffrire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTROFFRIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von controffrire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von controffrire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «controffrire» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

controffrire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

controffrire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

controffrire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

controffrire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

controffrire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

controffrire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

controffrire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

controffrire
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

controffrire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

controffrire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

controffrire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

controffrire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

controffrire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

controffrire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

controffrire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

controffrire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

controffrire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

controffrire
70 Millionen Sprecher

Italienisch

controffrire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

controffrire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

controffrire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

controffrire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

controffrire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

controffrire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

controffrire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

controffrire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von controffrire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTROFFRIRE»

Der Begriff «controffrire» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.726 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «controffrire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von controffrire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «controffrire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe controffrire auf Italienisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «CONTROFFRIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von controffrire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit controffrire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia fiorentine di Bernardo Segni, dall'anno 1527 al 1555: ...
Nè bastò questo, che per maggiore dispregio di detto Maramaldo faceva controffrire da' soldati la voce d'una gatta alle mura, che dicendo miau, miau, s' assomigliava al suo nome. Concepette per questo Fabbrizio grandissimo sdegno contro ...
Bernardo Segni, 1835
2
CODICE UNIVERSALE DEGLI APPALTI PUBBLICI (Tomo III) - 2005: ...
... tecnico che economico; - richiedere sconti sui prezzi offerti, all'Impresa prima classificata in graduatoria; - controffrire nuovi prezzi migliorativi all'Impresa prima classificata in graduatoria; qualora la suddetta Impresa non accetti la controfferta  ...
Alessandro Boso
3
Fondazione Guglielmo Castelli
Dal senso di offrire e controffrire, nella vendita, si passò a quello di contesa, anche con le armi, ciò che rivela la pratica contrattuale assai diffusa e ordinaria: Fest. 104, v. I/icitati in mereando sive pugnando contendentes m. E anche di valutare ...
‎1963
4
Costruire parole: la morfologia derivativa dell'italiano
... controfirmare, controquerelare, alcuni dei quali, come controbattere, controbilanciare, controindicare riproducono modelli francesi) si sono aggiunti negli ultimi cinquantanni numerosi neologismi: contromanifestare, controffrire, contronotare, ...
Maurizio Dardano, 2009
5
L'origine del contratto consensuale di compravendita nel ...
4, 1, 12 cum habeatis arma, licemini hostium capita : comperate, a gara, fate incetta di teste dei nemici. Dal senso di offrire e controffrire, nella vendita, si passò a quello di contesa, anche con le armi, ciò che rivela la pratica contrattuale assai ...
Filippo Cancelli, 1963
6
Rivista internazionale di scienze sociali
D'altra parte acquisti e vendite di Titoli di Stato, determinano notevoli variazioni nella situazione di Tesoreria, talché in determinate circostanze il Tesoro americano può trovarsi nella necessità di controffrire Titoli a media scadenza con saggio ...
‎1956
7
Verbali del Consiglio dei ministri: Governo de Gasperi, 31 ...
... sono casi tipici di aziende che, pur avendo potuto presentare delle ordinazioni per cifre assai cospicue, si sono viste controffrire dei finanziamenti per importi assolutamente sproporzionati. Ad esempio, la Ercole Marelli, contro un carnet di  ...
Italy. Presidenza del Consiglio dei ministri, Aldo G. Ricci, Archivio centrale dello Stato (Italy), 1998
8
Garzanti italiano
... una trattativa, offerta che viene fatta in risposta a una richiesta: una controfferta inadeguata 1 Comp. di comrlo)- e offerta. controffrire [con-trof-frì-re] v.tr. fare una controfferta 1 Comp. di conlr(o)- e offrire. controfigura |con-tro-fi-gu-ra] s.f. (cine.)  ...
Pasquale Stoppelli, 2003
9
Aspects of English and Italian lexicology and lexicography: ...
Particolare rilievo assume la continua diffusione di neologismi formati con vari prefissi: controffrire, controccupazione; decodificazione, deindustrializzazione, deforestare, deindicizzare; inautenticità, inguardabile; non violenza, non fumatore, ...
David Hart, 1993

REFERENZ
« EDUCALINGO. Controffrire [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/controffrire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z