Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rossino" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROSSINO AUF ITALIENISCH

ros · si · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROSSINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rossino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ROSSINO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rossino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rossino

Rossino

Rossino ist ein Weiler der Stadt Calolziocorte in den Bergen oberhalb der Stadt. Es hat zwei Kirchen und ein Museum, ist aber für seine Burg bekannt. Rossinos Schloß wird von einigen Gelehrten geglaubt, um derjenige zu sein, in dem Alessandro Manzoni die Nacht der Unbenannten setzte. Es ist ein mittelalterlicher Landsitz, der zu den Festungen der mächtigen Benaglio-Familie gehörte, die Herren des Val San Martino. Das Schloss über die Jahrhunderte verlor viel von seinem ursprünglichen Aussehen zu sechs Türmen und ist jetzt eine private Residenz. Die Kirche von San Lorenzo Vecchio hat eine architektonische Struktur, die typische Formen der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts zeigt, obwohl die ersten Bescheinigungen in mittelalterlichen Papieren aus dem Anfang des 14. Jahrhunderts stammen. während der einzelnen Perioden der Geschichte einschließlich der beiden Seitenaltären des Aufbau ein einziges rechteckiges Schiffs mit trapezförmigem Apsis hölzernen Dachbalken und die Glocke mit Monofore Tuff, hat die alte Kirche S. Lorenzo zahlreiche Eingriffe unterzogen. Rossino è una frazione del comune di Calolziocorte ubicata in montagna sopra la città. Possiede due chiese ed un museo, ma è conosciuto per il suo castello. Il castello di Rossino è ritenuto da alcuni studiosi essere quello in cui Alessandro Manzoni ambientò la notte dell'Innominato. Si tratta di un maniero di origine medioevale che fu una delle fortezze della potente famiglia Benaglio, signori della Val San Martino. Il castello nel corso dei secoli ha perso gran parte del suo originale aspetto a sei torri ed oggi è una residenza privata. La Chiesa di San Lorenzo Vecchio ha una struttura architettonica che mostra forme tipiche della prima metà del XII secolo benché le prime attestazioni riscontrabili nelle carte medievali risalgono agli inizi del secolo XIV. Edificio a navata unica rettangolare con abside trapezoidale, copertura lignea a vista e campanile con monofora in tufo, la vecchia chiesa di S. Lorenzo ha subito numerosi interventi nel corso delle varie epoche tra cui spiccano i due altari laterali.

Definition von rossino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rossino im Wörterbuch ist von einer Zwischenfarbe zwischen blond und rot. Rossino ist auch eine rothaarige Person.

La definizione di rossino nel dizionario è di colore intermedio tra biondo e rosso. Rossino è anche persona dai capelli rossi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rossino» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ROSSINO


abissino
a·bis·si·no
anemone narcissino
anemone narcissino
assassino
as·sas·si·no
calessino
calessino
cassino
cas·si·no
cessino
ces·si·no
cipressino
ci·pres·si·no
diessino
di·es·si·no
frassino
fras·si·no
gessino
gessino
grissino
gris·si·no
licopodio cipressino
licopodio cipressino
materassino
ma·te·ras·si·no
missino
mis·si·no
mocassino
mo·cas·si·no
passino
pas·si·no
pressino
pres·si·no
sissino
sis·si·no
valvassino
val·vas·si·no
varvassino
varvassino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ROSSINO

rosseggiare
rossello
rossese
rossetta
rossetto
rossezza
rossicare
rossiccio
rossigno
rossiniano
rosso
rosso acceso
rosso aranciato
rosso arancio
rosso cardinale
rosso fragola
rosso porpora
rosso vivo
rossoblù
rossola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ROSSINO

altoatesino
ambrosino
asino
atesino
borsino
brindisino
campesino
casino
certosino
musino
orsino
persino
polsino
prasino
riposino
sino
susino
traversino
tunisino
varesino

Synonyme und Antonyme von rossino auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROSSINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rossino arredamenti senise mobili lauria mara fungo giuseppe rossino frazione comune calolziocorte ubicata montagna sopra città possiede chiese museo conosciuto castello ritenuto alcuni studiosi home page matrimoni ricevimenti privati location ideale diverse occasioni come nozze cerimonie civili anniversari residenze epoca più antiche dimore storiche lombardia inserito nello splendido scenario naturale lago como vicinissimo alla cascina ornago recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio italia italy tutto sulla alberghi hotel meteo foto video cartina paginebianche cerca trova informazioni indirizzi numeri telefono mappa stradario visualizza calcola percorsi stradali consulta porta ristorante monza brianza siamo osteria situato dispone sala possibile concordare menu banchetti organizzazione eventi piace

Übersetzung von rossino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROSSINO

Erfahre, wie die Übersetzung von rossino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rossino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rossino» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rossino
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Rossino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rossino
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rossino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rossino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rossino
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Rossino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rossino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rossino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rossino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rossino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rossino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rossino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rossino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rossino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rossino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rossino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rossino
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rossino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rossino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rossino
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rossino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rossino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rossino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rossino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rossino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rossino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROSSINO»

Der Begriff «rossino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.757 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rossino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rossino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rossino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROSSINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rossino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rossino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rossino auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROSSINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rossino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rossino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grammatica melodiale teorico-pratica esposta per dialoghi ...
Francesco di Rossino , già Moderatore del Coro di S. Pietro Montorio e Maestro di Cappella di Roma , non ho in elsa rinvenuto cosa veruna contraria alla nostra S. Fede , o ai buoni costumi - Ho anzi in essaammirato , con stile piano , e chiaro  ...
Francesco : di ; maestro di cappella> Rossino (; maestro di cappella>), Josè Maria Fonseca de Evora, Nicola Valentano Lisini, 1793
2
Dizionario odeporico, o sia storico-politico-naturale, della ...
Nella contrada del Castello esiste la chiesa parrocchiale, perciò detta del Castello di Rossino, costrutta l'anno n8;, e recentemente con bel disegno si è fabbricata la nno\a aotta la invocazione di s. Lorenzo martire. E' di rity) Ambrosiano , e ...
Giovanni Maironi da Ponte, 1819
3
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Ordinando i comuni della valle secondo la rispettiva mortalità e la fecondità proporzionala, abbiamo Risulta da questo calcolo che la minima mortalità si riscontra a Lorentino, poi a Caprino , Carenno , Cisano , Rossino ; la massima a Corte ...
‎1852
4
Dalla parte della vita. Itinerari di bioetica
SOCIALE. MEDICINA DEL LAVORO E MEDICINA DELLO SPORT 3 LINEE DI ETICA Mario Rossino 1. Valori e rischi etici Si può definire l'etica dello sport come l'impegno a tutelare e a promuovere i valori dello sport, combattendone i rischi e ...
G. Zeppegno, E. Larghero, 2008
5
Istoria della città e costiera di Amalfi in due parti divisa
Giulio Rossino nobile di Macerata, Nunzio apostolico nel nostro Regno (i) , fu nel i576 eletto per arcivescovo della nostra citta. Il giorno 8 maggio i597 tenne nella metropolitana basilica un sinodo provinciale in cui v' intervennero i vescovi ...
Matteo Camera, 1836
6
La Clinica veterinaria
154, fu pubblicato un caso d' intossicazione per carne di suino affetto da mal rossino. ll caso, osservato dal Dr. Carlo Uguccioni, medico veterinario a Montese e comunicato dal Prof. Giovanni Generali, Direttore della Scuola veterinaria di ...
‎1900
7
Privati dell'acqua
Tutto comincia nel '99, infatti, quando la Regione rilascia la concessione mineraria alla società Platani Rossino s.r.l. per la ricerca, l'estrazione, l' imbottigliamento dell'acqua in contrada Margimuto, a ottocento metri dai pozzi di Voltano che ...
Associazione Lavori in corso. Catania
8
Bollettino Ufficiale. Nuova Serie
11 25 9 10 28 33 Carbonchio sintomatico. . tì 8 Mal rossino dei suini. . . 85 355 Peste e setticemia dei suini 156 486 Esantema vescicolare . . . 14 46 Colera del pollame . . . 11 119 8 8 MALATTIE Località infette Poderi infetti Colera del pollame.
Italy. Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio. Divisione Industria. Sezione Pesca, 1907
9
Guida all'agriturismo in Italia 2004
Monte dì Gaggio 23805 Calokiocorte Tei 034163141 3 Come si arriva: A4 uscita Vimercate, SS 36 fino a Olginate, bivio per Calolziocorte, poi verso Rossino, proseguire verso Ca- renno, deviazione per Via Oneta. Apertura: tutto l'anno.
‎2004
10
Gazzetta ufficiale del regno d'Italia
Stato sanitario del bestiame In alounl paesi d'Europa Austria — Dal 21 al 31 ottobre 1899 : Litorale austriaco — Dal 28 ottobre al 3 novembre 1890 : N. dei Comuni N. degli animali Carbonchio emantico Vaiuolo ovino Mal rossino dei suini ...
Italy, 1899

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROSSINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rossino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Litiga con i vicini ed esplode colpi...
Un uomo di 57 anni, Natalino Rossino, è stato bloccato con le accuse di detenzione di arma da fuoco, resistenza a pubblico ufficiale, minaccia ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
2
Grande Guerra e le pietre raccontano (un Museo diffuso nel nostro …
... nato a Due Sture nel 1881 da Pietro e Maria Rossino, ordinato sacerdote nel 1905, chiamato alle armi per l'assistenza spirituale alle truppe. «Il Monferrato, Jul 15»
3
Scuola: Rossino salva, a Calolzio novità per la mensa
Al termine della commissione, il consigliere di minoranza Tina Balossi, ha chiesto notizie della scuola di Rossino. “L'attività della scuola di ... «LeccoNotizie.com, Jul 15»
4
"V. ALFIERI" - Tre nell'olimpo dei 100 alla Maturità
... Noemi Montanella (80), Michela Mortara (82), Martina Pistillo (68), Gabriele Sebastiano Pulina (81), Cristina Rossino (77), Martina Smimmo ... «La Nuova Provincia - Asti, Jul 15»
5
Festa del Carmine al 'Giarone' di Balzola
... donazione di un prezioso quadro della Madonna del Carmine, interamente ricamato all'uncinetto da Luciana Rossino, originaria di Balzola e ... «Casale News, Jul 15»
6
Designati i tre componenti dell'Organismo unico di valutazione e di …
... nella valutazione di dirigenti in ambiente internazionale; Michele Rossino, ex direttore amministrativo di società collegate a gruppi industriali ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, Jul 15»
7
Bof 2015: da domani il 28esimo festival dedicato alla "magia" dei …
Omaggio a Bruno Munari a cui l'autrice si è ispirata nell'invenzione di Rossino del bosco e Cappuccetto Viola. Burattini Opera Festival, Bof: la ... «pu24.it, Jul 15»
8
Maturità 2015: un 100 all'Ipsia Parma
... di via Mantegazza 25 a Saronno: una studentessa ha raggiunto votazione massima di 100/centesimi, si tratta di Ylenia Rossino della classe ... «ilSaronno, Jul 15»
9
Colle B.: ufficio postale a orario ridotto, il sindaco non ci sta …
Serrande abbassate in alcuni rioni di Lecco, a Beverate di Brivio, Rossino di Calolziocorte, Sala al Barro di Galbiate. La riduzione di giorni e ... «Casateonline, Jul 15»
10
Inaugurato il nuovo piazzale a san Giulio di San Damiano d'Asti
... sagrato, l'amministrazione comunale sandamianese con il Sindaco Mauro Caliendo, Marco Rossino, presidente della Pro loco di San Giulio, ... «AT news, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rossino [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rossino>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z