Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "salmodico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SALMODICO AUF ITALIENISCH

sal · mo · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALMODICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Salmodico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SALMODICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salmodico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von salmodico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von psalmodisch im Wörterbuch ist genau von Psalmen, von Psalmen: psalmodische Gesänge; psalmodische Stimme.

La definizione di salmodico nel dizionario è proprio dei salmi, delle salmodie: canti salmodici; voce salmodica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «salmodico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SALMODICO


anodico
no·di·co
antispasmodico
an·ti·spa·ʃmo·di·co
aperiodico
a·pe·rio·di·co
catodico
ca·to·di·co
disodico
di·so·di·co
episodico
e·pi·ʃo·di·co
epodico
po·di·co
immodico
immodico
innodico
in·no·di·co
iodico
io·di·co
melodico
me·lo·di·co
metodico
me·to·di·co
modico
mo·di·co
monopodico
mo·no·po·di·co
parodico
pa·ro·di·co
periodico
pe·rio·di·co
prosodico
pro·ʃo·di·co
rapsodico
ra·pso·di·co
sodico
so·di·co
spasmodico
spa·ʃmo·di·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SALMODICO

salmista
salmistrare
salmo
salmodia
salmodiale
salmodiante
salmodiare
salmografo
salmonare
salmonato
salmonatura
salmone
salmonella
salmonellosi
salmonicoltore
salmonicoltura
salmonicultore
salmonicultura
Salmonidi
salmoriglio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SALMODICO

enciclopedico
endocardico
ergodico
fatidico
giuridico
indico
ludico
maledico
medico
monodico
neo-melodico
nordico
ortopedico
ritmomelodico
sadico
salsobromoiodico
salsoiodico
simpodico
sinodico
veridico

Synonyme und Antonyme von salmodico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SALMODICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

salmodico salmodico grandi dizionari proprio salmi delle salmodie canti salmodici voce salmodica treccani salmòdico salmodia canto invia articolo pubblica blog sito significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine dicios traduzioni psalmodic miglior gratuito sistema modale altro esempio benché rigidamente differenziate formule viii tono sono fatto identiche varianti minime accomunabili cosa dizionarioitaliano garzanti linguistica relativo caratteri sapere odelle informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso modulo ritornello salmo domenica quaresima anno tiff image bytes musica liturgica oggi nato stupende manda spirito proteggimi cantiamo signore esalto italian slovak contesto mymemory human

Übersetzung von salmodico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SALMODICO

Erfahre, wie die Übersetzung von salmodico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von salmodico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salmodico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Psalmodic
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salmódico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Psalmodic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Psalmodic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Psalmodic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

священнический псалмовый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

psalmodic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রার্থনাসংগীতসংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

psalmodié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Psalmodic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

psalmodic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Psalmodic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Psalmodic
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Psalmodic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Psalmodic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Psalmodic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Psalmodic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Psalmodic
70 Millionen Sprecher

Italienisch

salmodico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

psalmodic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

священицьких псалмодійних
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Psalmodic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψαλμωδικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Psalmodic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Psalmodic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Psalmodic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salmodico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALMODICO»

Der Begriff «salmodico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.062 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «salmodico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salmodico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salmodico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SALMODICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «salmodico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «salmodico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salmodico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALMODICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salmodico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salmodico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia della musica occidentale
Per comprendere come la tecnica della 'diminuzione' agisca sulla base di simili tracce melodiche si può mettere a confronto il quinto tono salmodico [es. 19.2a) con l'incipit della toccata X dalle Toccate e partite [...] libro primo di Frescobaldi ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 2001
2
Il canto antico di Milano:
tono salmodico. Questo rapporto di dipendenza dell'Antifona con il tono salmodico fu sempre considerato essenziale, al punto che la struttura modale del tenore salmo dico ha normalmente determinate un adattamento melodico dell' Antifona ...
Alberto Turco, 1992
3
La musica ecclesiastica o sia il canto piano: Conforme alla ...
Ha tutto ciò adaoque chiaramente si scorge ( sie- gue il sopra citato Belli ) che ano degli esteriori orna- ntenti, e pia maestoti della Chiesa di Dio fu sempre il Canto Salmodico , per mezzo della dì cui forza volle Iddio allenare , ed an'mare" t  ...
Filippo Cassata, 1808
4
Storia della musica tomo primo [-terzo] ... Umiliato, e ...
Abbiamo già altrove accennato (160), ed ora con piena ragione replicar pofliamo , che uno degli efieriori ornamenti più maeiiofi della vera Chiefa di Dio è il Canto Salmodico, in ella introdottovi dagli Appoiioli. Ogal maraviglia adunque , che di ...
‎1757
5
Storia della Musica, da Fr. Giambattista Martini,...
Abbiamo già altrove accennato (160), ed ora con piena ragione replica: poffiamo, che uno degli esteriori ornamenti più maestosi della vera Chiesa di Dio è il Canto Salmodico, \ín essa íntrodouovi dagli Appostoli. Oyal maravíglía adunque ...
Fr. Giambattista Martini, Giovanni Battista Martini, 1757
6
Storia della Musica
Abbiamo già altrove accennato (160), ed ora con piena ragione replicar posiiamo, che uno degli esteriori ornamenti più maestosi della vera Chiesa di Dio è il Canta Salmodico, in essa introdottovi dagli Appostoli. (lual maraviglia adunque ...
Giovanni Battista Martini, 1757
7
Introduzione all'interpretazione del canto gregoriano: ...
nante') che si identifica di solito o frequentemente con la corda di recitazione del tono salmodico. Esso diventa così grado strutturale principale. In base a ciò, in alcuni brani, il grado della finale esercita una funzione strutturale di scarso rilievo , ...
Luigi Augustoni, Johannes Berchmans Göschl, 1998
8
La poesia al tempo della guerra: percorsi esemplari del ...
Nel corso dei secoli ci sono state numerose e diversificate riprese del genere salmodico, fino al XX secolo, quando il fenomeno si manifesta con particolare evidenza. Si annoverano infatti molti esempi tra i poeti espressionisti e noti sono i  ...
Giulia A. Disanto, 2007
9
Rassegna gregoriana per gli studi liturgici e pel canto sacro
lo attesta sant'Attanasio. Dall'Egitto il canto salmodico si diffuse nella Siria e nel Sinai, donde penetrò a Roma ed a Bisanzio, e finai, mente presso gli Slavi. Nella Russia il canto liturgico primitivo, specialmente mediante gli inni sacri cantati ...
‎1907
10
Il canto gregoriano: funzioni e significati : un approccio ...
Il tono salmodico è una formula melodica precostituita che, mediante alcune regole convenzionali, viene adattata al testo salmico. L'organizzazione ritmica di questa modalità esecutiva trova 1 ' elemento di maggior valenza nelle due cadenze ...
Michele Chiaramida, 2004

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALMODICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salmodico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Addio Love Boat, la nave del telefilm verrà demolita
Poi, in tono salmodico: "Questo sole che cosa può fare/Io non ci credevo ma posso sognare/Forse solo dal momento/Che credo al ... «Tv Fanpage, Jul 13»
2
Templari oggi, fedeli al Papa e alla Chiesa
Il tradizionale “Non nobis, Domine”, versetto salmodico caro ai Cavalieri templari e famosissimo canone di William Byrd ( 1543 – 1623 ) su ... «Vivere Jesi, Jun 13»
3
La Viral Dance dei soldati israeliani
In sottofondo un muezzin recita in stile salmodico il richiamo alla preghiera islamica. Ma dura poco, l'appello religioso si ferma dopo una ... «The Front Page, Jul 10»
4
Donne in sella
Magari nel caso di un'automobile l'ottuso di turno potrà ancora recitare salmodico la vecchia filastrocca “Donna al volante pericolo costante”, ma credo che ... «Scanner, Jun 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Salmodico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/salmodico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z