Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rapsodico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAPSODICO AUF ITALIENISCH

ra · pso · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAPSODICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rapsodico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RAPSODICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rapsodico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rapsodico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rhapsodic im Wörterbuch ist, dass es Rhapsodien oder Rhapsodien betrifft: Gedicht, Komposition r. Rapsodico ist auch fragmentarisch, episodisch, diskontinuierlich: ein Werk rhapsodischer Inspiration.

La definizione di rapsodico nel dizionario è che concerne i rapsodi o le rapsodie: poema, componimento r. Rapsodico è anche frammentario, episodico, discontinuo: un'opera di ispirazione rapsodica.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rapsodico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RAPSODICO


anodico
no·di·co
antispasmodico
an·ti·spa·ʃmo·di·co
aperiodico
a·pe·rio·di·co
catodico
ca·to·di·co
disodico
di·so·di·co
episodico
e·pi·ʃo·di·co
epodico
po·di·co
immodico
immodico
innodico
in·no·di·co
iodico
io·di·co
melodico
me·lo·di·co
metodico
me·to·di·co
modico
mo·di·co
monopodico
mo·no·po·di·co
parodico
pa·ro·di·co
periodico
pe·rio·di·co
prosodico
pro·ʃo·di·co
salmodico
sal·mo·di·co
sodico
so·di·co
spasmodico
spa·ʃmo·di·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RAPSODICO

rappresentativamente
rappresentatività
rappresentativo
rappresentato
rappresentatore
rappresentazione
rappresentazione prospettica
rappresentazione scenica
rappreso
rappressare
rappropriare
rapprossimare
rappuntare
rapsodia
rapsodicamente
rapsodista
rapsodo
raptatorio
raptorio
raptus

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RAPSODICO

enciclopedico
endocardico
ergodico
fatidico
giuridico
indico
ludico
maledico
medico
monodico
neo-melodico
nordico
ortopedico
ritmomelodico
sadico
salsobromoiodico
salsoiodico
simpodico
sinodico
veridico

Synonyme und Antonyme von rapsodico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAPSODICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rapsodico rapsodico treccani rapsòdico ῥαψῳδικός rapsodi attinente alla rapsodia soprattutto negli estens della parola poema carattere poesia dizionari corriere sera proprio significato termine repubblica psò concerne rapsodie componimento frammentario episodico grandi sapere saltuario narrazione rapsodica rapsodicamente rhapsoidikós wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica modo traduzione dicios traduzioni rhapsodically miglior gratuito teatro rivoluzione vivente inda wojtylatheatrefestival laura piazza credo vorrei assolutamente crearlo disorganico tutto ilsinonimo biografia giovanni paolo artista paulicelli karol wojtyla giovane diede vita insieme altri studenti rappresentato clandestinamente nelle cantine polonia occupata durante luisella magnani meraviglia psicolinguisticaoncologica dott prof chiosi gazzada schianno educatore tesionline formazione

Übersetzung von rapsodico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAPSODICO

Erfahre, wie die Übersetzung von rapsodico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rapsodico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rapsodico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

狂想
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rapsódico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rhapsodic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असंबद्ध काव्य का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عاطفي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

восторженный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rhapsodic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মহাকাব্য পাঠ-সংক্রন্াত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rhapsodique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kagum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rhapsodisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rhapsodic
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서사시의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rhapsodic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về lịch sử
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rhapsodic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rhapsodic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rapsodi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rapsodico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rapsodyczny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

захоплений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rapsodic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ραψωδικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rapsodisch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rhapsodic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rhapsodic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rapsodico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAPSODICO»

Der Begriff «rapsodico» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.049 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rapsodico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rapsodico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rapsodico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAPSODICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rapsodico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rapsodico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rapsodico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAPSODICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rapsodico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rapsodico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La letteratura rapsodica in Italia e in Europa
Solo che oggi, mentre un modo rapsodico, frammentario di esprimersi, sembra normale, un tempo era invece eccezionale: lo Zibaldone infatti Leopardi lo considerava come un'opera fatta di appunti da cui attingere. Pascal stesso pensava ...
Clemente Galligani, 2003
2
Dante e il mondo slavo:
intellettuale; e ciò ottenuto anzi tutto — se non esclusivamente — attraverso la parola recitata, la quale diventa così un praelemento del teatro detto rapsodico, come lo è il movimento, il dinamismo d'azione per il teatro detto drammatico.
Frano Čale, 1984
3
Tutte le poesie e i capolavori in prosa
Quelle due caratteristiche dell'oppio sono perfettamente applicabili all'hashish: nell'un caso come nell'altro, l'intelligenza, prima libera, diventa schiava; ma il termine rapsodico, che definisce cosìbene un susseguirsi di pensieri suggeritoe  ...
Charles Baudelaire, 2012
4
Paradisi artificiali
Quelledue caratteristiche dell'oppio sono perfettamente applicabili all'hashish: nell'un caso come nell'altro, l'intelligenza, prima libera, diventa schiava; ma il termine rapsodico, che definisce così bene un susseguirsidi pensieri suggerito ...
Charles Baudelaire, 2011
5
Studi verdiani
due casi su tre, da un passaggio introduttivo di carattere rapsodico, quasi in stile di recitativo, basato sull'iterazione dell'incipit della nuova melodia verdiana che il compositore si appresta a presentare: in tal modo il compositore introduce una ...
‎2001
6
Il jazz. L'era dello swing. I grandi solisti. Hawkins, ...
Hawkins avrebbe spesso avuto impennate in questo stile ritmico libero, come rapsodico. Ma verso il 1933 escogitò anche un altro stile, di solito riservato ai tempi medi, divenuto poi uno dei suoi prediletti e rimasto associato al suo nome: in ...
Gunther Schuller, M. Piras, 2008
7
Il poema dell'hashish
Quelledue caratteristiche dell'oppio sono perfettamente applicabili all'hashish: nell'un caso come nell'altro, l'intelligenza, prima libera, diventa schiava;ma il termine rapsodico, che definisce cosìbene un susseguirsi di pensieri suggerito e  ...
Charles Baudelaire, 2012
8
Studi Verdiani 13
due casi su tre, da un passaggio introduttivo di carattere rapsodico, quasi in stile di recitativo, basato sull'iterazione dell'incipit della nuova melodia verdiana che il compositore si appresta a presentare: in tal modo il compositore introduce una ...
9
Giovanni Paolo II. Il papa chiamato di un paese lontano
Dalla guerra al sacerdozio 28 novembre 1942 - Nella casa dei Gorecki i membri del Teatro Rapsodico procedevano all'ormai undicesima rappresentazione allestita dall'inizio della guerra. Alla prima di Fan Tadeusz era presente addirittura il ...
Pawel Zuchniewicz, 2005
10
La terra del rimorso. Contributo a una storia religiosa del Sud
Ernesto De Martino. La struttura musicale di questi due esempi di pizzica- tarantata è caratterizzata da: iterazione ritmica ossessiva (ostinato) con varianti melodiche di carattere rapsodico; ritmo isometrico diversamente accentato; ambito ...
Ernesto De Martino, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAPSODICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rapsodico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nba, i nuovi Lakers sono realmente da playoff?
L'andamento dell'estate della L.A. gialloviola ha seguito un ritmo rapsodico. Prima l'euforia per un accordo con LaMarcus Aldridge che ... «VAVEL.com, Jul 15»
2
L'Orchestra della Scala a Ravello
... modellati secondo un linguaggio rapsodico di ascendenza vagamente caijkovskiana; quindi, il Concerto per pianoforte in La minore, op. «La Citta di Salerno, Jun 15»
3
Il Festival della poesia di Genova a Luino
... casa di Peppino Impastato, il documentario possiede un andamento quasi rapsodico, essenziale nel mostrare personaggi e luoghi, appunto, ... «Infoinsubria, Jun 15»
4
Sabato al Ravello festival l'orchestra di Susanna Mälkki
... modellati secondo un linguaggio rapsodico di ascendenza vagamente caijkovskiana; quindi, il Concerto per pianoforte in La minore, op. «La Prealpina, Jun 15»
5
RAVELLO. Susanna Mälkki dirige l'Orchestra dell'Accademia della …
... modellati secondo un linguaggio rapsodico di ascendenza vagamente caijkovskiana; quindi, il Concerto per pianoforte in La minore, op. «Positanonews, Jun 15»
6
La dolce vita: la musica del cinema italiano
Raphael Gualazzi renderà omaggio ad “Amarcord” di Fellini con un momento solistico e rapsodico, in parte improvvisato ogni volta sul palco. «Italia Post, Jun 15»
7
Raphael Gualazzi, un omaggio rapsodico ad "Amarcord" di Fellini
Milano – Un “omaggio solistico e rapsodico” all'”Amarcord” di Federico Fellini. È quello reso dal musicista Raphael Gualazzi nella sede ... «ContattoNews.it, Jun 15»
8
Ricci, il sacerdote dell'arte in un «labirinto» di capolavori
Fino a quel momento il suo collezionismo è insieme sistematico e rapsodico, e insegue tutte le pubblicazioni di Bodoni, maestro del quale ... «il Giornale, Mai 15»
9
Focus: il fallo sistematico, la tattica e lo spirito del gioco
... l'hack-a-Shaq in modo rapsodico e mai veramente efficace, anche perché O'Neal mise qualche libero, vanificando la strategia dei Pacers. «Play.it USA, Mai 15»
10
Suggestioni notturne, zigane e rapsodiche al Puccini con l'Orchestra …
... zigane ed infine il 'balletto rapsodico' "Un americano a Parigi" di G. Gershwin, un poema sinfonico che rievoca i luoghi e la vita parigina degli ... «FirenzeToday, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rapsodico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rapsodico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z