Lade App herunter
educalingo
sballottolare

Bedeutung von "sballottolare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SBALLOTTOLARE AUF ITALIENISCH

ʃbal · lot · to · la · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SBALLOTTOLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sballottolare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SBALLOTTOLARE AUF ITALIENISCH

Definition von sballottolare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Jonglieren im Wörterbuch ist erschütternd.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SBALLOTTOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SBALLOTTOLARE

sballamento · sballare · sballato · sballatura · sballo · sballonata · sballone · sballottamento · sballottare · sballottio · sballottolamento · sballottolio · sbalordimento · sbalordire · sbalordirsi · sbalorditaggine · sbalorditivamente · sbalorditivo · sbalordito · sbalorditoio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SBALLOTTOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Synonyme und Antonyme von sballottolare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SBALLOTTOLARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sballottolare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SBALLOTTOLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sballottolare · sballottare · sballottolare · grandi · dizionari · ʃbal · sballòttolo · scaraventare · continuamente · sbatacchiare · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · lista · parole · garzanti · linguistica · ʃballòttolo · avere · significato · termine · portale · italiani · trova · scritti · sapere · iosballòttolo · sballottolamenton · repubblica · ṣbal · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · ricerca · tedesco · woxikon · loro · presente · sballottolo · sballottoli · sballottola · sballottoliamo · sballottolate · sballottolano · imperfetto · sballottolavo · traduzione · glosbe · gratuitamente · sfoglia · milioni · frasi · tutte · lingue · più · grande · della · lingua · italiana · mancano ·

Übersetzung von sballottolare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SBALLOTTOLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von sballottolare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von sballottolare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sballottolare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sballottolare
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sballottolare
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sballottolare
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sballottolare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sballottolare
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

sballottolare
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sballottolare
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sballottolare
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sballottolare
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sballottolare
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sballottolare
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sballottolare
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sballottolare
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sballottolare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sballottolare
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

sballottolare
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sballottolare
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sballottolare
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

sballottolare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sballottolare
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sballottolare
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sballottolare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sballottolare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sballottolare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sballottolare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sballottolare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sballottolare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SBALLOTTOLARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sballottolare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sballottolare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sballottolare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SBALLOTTOLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sballottolare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sballottolare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Garzanti italiano
sballotto 1 Deriv. di sballottolare. sbalordimento [Jba-lor-di-mén-to] s.m. lo sbalordire, lo sbalordirsi, l'essere sbalordito. Sin. stupore, meraviglia, sbigottimento, sconcerto, sorpresa Anlg. disorientamento, confusione, smarrimento Contr.
Pasquale Stoppelli, 2003
2
Baia dei tonni
Si lascia sballottolare da un collegio all'altro, da un rapimento all'altro, ma è ottimista malgrado le monache, anticonformista davanti ai genitori, ironica con se stessa. Consciamente o inconsciamente contesta la sua ricca famiglia tosco- sicula ...
Bruno Giovannella Di Belmonte, 2005
3
Una Stagione Difficile
Max Reno. Una mezz'ora più tardi mi sentii sballottolare da una parte all'altra e mi accorsi che Alan mi stava scavalcando, gridando: - Cambio ! E così mi ritrovai nella stretta possente della bruna che con la sua forza mi tolse persino l'anima.
Max Reno, 2008
4
Lord Jim
Li udivo sballottolare, là sotto, e una voce come se gridasse dal fondo di una tromba di scale chiamò: 'George'. Poi tre voci all'unisono levarono un urlo: una piagnucolava, una strillava, una ululava. Puah!' "Rabbrividì un poco, e lo osservai ...
Joseph Conrad, 2002
5
CHEROdeCOCA, Unico Romanzo-Manuale del Trafficante
Ma come è stato detto prima, ridotte prudentemente le vele e con l'aiuto del potente motore fuggirono via in tempo prima che la perturbazione li accerchiasse completamente facendo. sballottolare ancora più pericolosamente che fino al quel ...
Rubin Romario, 2014
6
Sick notes
Più avanti, il vento continua a sballottolare un foglio di giornale, sbattendolo lungo il marciapiede, sollevandolo e poi lasciandolo cadere. Lo guardo mentre cammino, e quando mi avvicino ho un sobbalzo perché fluttua verso di me come  ...
Gwendoline Riley, 2005
7
PHAOS - Il Nodo e il Sigillo
Lo spavento lo tramortì tantoche sisentì sballottolare da tutte leparti, perse ilsenso dell'orientamento edel proprio essere. Si sentivaun piede nella testaeil sedere suun ginocchio. Roteò e si centrifugò come dentro una lavatrice. Alla fine, come ...
Mario Fazio, 2014
8
L'isola del tesoro
Dovevo tenermi stretto ai paterazzi, mi sembrava che tutto girasse vertiginosamente davanti ai miei occhi; perché nonostante fossi abbastanza buon marinaio quando la nave filava, dover restare immobile e farmi sballottolare come una ...
Robert Louis Stevenson, 2010
9
Sulla cima più alta del Matese
Ritengo che sia necessario; non si può vivere in maniera balorda, facendosi sballottolare da qualunque vento". "Tu, però, intendi vivere in maniera difficile, faticosa, fare ogni cosa in base ad una ragione che la giustifichi". "Effettivamente  ...
Crescenzo Procaccini, 2004
10
Le vele spiegate. Impressioni ed esperienze a bordo di una ...
... intenzione di seguire una determinata direzione, di cambiarla, di fermarci a cavalcare le onde, di farci spingere da esse, di farci dondolare teneramente o sballottolare con vigore, a seconda del nostro estro e della condizione degli elementi.
Corrado Vecchio, 2005

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SBALLOTTOLARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sballottolare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il formicolio dell'arto mancante
Lui stava facendo attenzione a quale mano stesse alzando per rispondere alle domande dei professori e faceva in modo di non sballottolare la ... «Diregiovani, Jul 15»
2
Il surfista Mark Healey salta da una barca dentro un'onda mostruosa …
"Ma non avevo davvero voglia di sentirmi sballottolare qua e là come un cubetto di ghiaccio in uno shaker, quindi ho guardato i miei amici a ... «L'Huffington Post, Mär 15»
3
Francesco Facchinetti parla del suo amore per Mia e… Alessia …
Così, Facchinetti e Marcuzzi hanno deciso di non sballottolare la piccola da un posto all'altro; Facchinetti, secondo gli accordi, andrebbe a ... «LaNostraTv, Jan 13»
4
15 Applicazioni iPhone vietate, ecco le più offensive!
La famosissima applicazione che permetteva di sballottolare allegramente l'abbondante lato A virtuale di una prosperosa ragazza. Sfruttava ... «NanoPress, Okt 10»
5
HD2Wobble: iWobble per HTC HD2
Quest'applicazione permette di far sballottolare il davanzale a foto di ragazze prosperose catturate nel database interno oppure pescate dalla ... «NanoPress, Mär 10»
6
Nuove Foto: Jennifer, Mariah Beyonce e Bow Wow
jlo oramai tramondata la carriera da cantante si fa sballottolare da una festa a un'altra…chissa xchè li ritroviamo sempre tra panini ... «R&B Junk, Apr 09»
7
Apple: niente iBoobs sull'App Store per iPhone
Sfruttando l'accelerometro incorporato, basta muovere il telefono o il lettore per vedere le tettone muoversi e sballottolare. iBoobs è prodotto da ... «Tecnocino.it, Dez 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sballottolare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sballottolare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE