Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "schericare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCHERICARE AUF ITALIENISCH

schericare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SCHERICARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «schericare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von schericare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von shery im Wörterbuch besteht darin, einen Kleriker dem Laienstaat zu melden. Scikhericare gibt auch das Chiericato auf.

La definizione di schericare nel dizionario è riportare un chierico allo stato laicale. Schericare è anche abbandonare il chiericato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «schericare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCHERICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHERICARE

scherano
scheretro
scherma
schermaggio
schermaglia
schermaglio
schermare
schermarsi
schermata
schermato
schermatura
schermidore
schermire
schermirsi
schermistico
schermitore
schermo
schermografare
schermografia
schermografico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCHERICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonyme und Antonyme von schericare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCHERICARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

schericare etimologia cioè degradare schericàre quasi privare della ohérica dall ordine chericato dice ignominia parlando oberici dimostrare ematuria semenzaio schericare significato dizionari repubblica schiericare ⇨vedi copyright hoepli homepage mappa sito redazione qualiparole parola parole iniziano finiscono scheri findallwords clear esempi word finder draw something hangman unscramble words italian decoder generator scrabulous anagrammer jumble text twist nuovo quale hardware salve tutti ragazzi bisogno nuovooo buono gioco navigare internet fare tutto paroland frasi scherano centrohd scheretro scherigli soldiers sent into tuscany rulers contro senza nemmeno avere sporcarsi hanno riportare chierico

Übersetzung von schericare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHERICARE

Erfahre, wie die Übersetzung von schericare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von schericare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schericare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

schericare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

schericare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

schericare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

schericare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

schericare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

schericare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

schericare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

schericare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

schericare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

schericare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schericare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

schericare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

schericare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

schericare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

schericare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

schericare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

schericare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

schericare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

schericare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

schericare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

schericare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

schericare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

schericare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

schericare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

schericare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

schericare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von schericare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHERICARE»

Der Begriff «schericare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.804 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «schericare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von schericare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «schericare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe schericare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHERICARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schericare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schericare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le opere di Bernardo Davanzati
lMss. aggiungono: -« come lo schericare il piattello dell'uova che vengono a benedirsi. » Sennonché M. ed A. hanno a scolmare e invece di « schericare. » -ll Cellini usa quut'nltimo verbo per n toglierla punta al diamante. u . 9 sbrandellavnno ...
Bernardo Davanzati, Enrico Michelangelo Bindi, 1853
2
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a corretta lezione ...
7 metallo: - oro e ariento, n B. 3 scandaleaa. I Mss. aggiungono: « come lo schericare il piattello dell'uovo che vengono a benedirsi. » Sennonché M. ed A. hanno a scolmare » invece di u schericare. » - Il Cellini usa quest'ultimo verbo per n ...
‎1853
3
Opere
1 Mss. aggiungono: « come lo schericare il piattello dell'uova che vengono a benedirsi. « Sennonchè M. ed A. hanno » scolmare » in- vece di » schericare. « — 1l Cellini usa quest'ultimo verbo per « toglier la punta al diamante.
Bernardo Davanzati, 1853
4
Opere: Ridotte a corretta lezione coll'aiuto de'manoscritti ...
B. * 6 scandaleta. I Mss. aggiungono: « come lo schericare il piattello dell'uova che vengono a benedirsi. » Sennonché M. ed A. hanno « scolmare » invece di « schericare. » — Il Cellini usa quest'ultimo verbo per « toglier la punta al diamante .
Bern Davanzati, 1853
5
Due trattati di Benvenuto Cellini scultore Fiorentino, uno ...
... Parassito B. 44. Scannapane er Parassito B. 128. Scendente (la), sostantivo , per Lo scendere, Il discendere A. 4. :: Mi glorio d' aver lo mio scendenle da uomini valorosi. Scesa per Infiammazione d' occhi A. 203. Schericare o Schiericare.
Benvenuto Cellini, Giovanni Palamede Carpani, 1811
6
Vita di Benvenuto Cellini: orefice e scultore fiorentino
Scannapane per Parassito B. 128. Scendente (lo), sostantivo , per Lo scendere, Il discendere A. 4. : Mi glorio d' aver lo mio scendenle da uomini valorosi. Scesa per Infiammazione d' occhi A. 203. Schericare o Schiericare. V. Ischierìcare.
Benvenuto Cellini, Giovanni Palamede Carpani, 1811
7
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Schericare, privare dell' ordine del che- Me hiek ùr^en. ricato. mi- Scheriolo , pelle di capriolo. Scherma , lo schermire. Schermaglia, combattimento, zuffa. Schermare, giocare di spada. Shermitore. Schermo, difesa, riparo. Schernevole, degno ...
F. Rossi da Montalto, 1866
8
Il *compendio di tutta la legge civile, canonica, feudale e ...
... o altro prelato (secondo l'opinione più ricevuta dalla curia romana) volendo non può licenziare da questa milizia spirituale quel cherico, il quale già vi sia stato ascritto con la prima tonsura, e come volgarmente si dice, non lo può schericare, ...
Giovanni Battista De_Luca, 1843
9
Opere di Benvenuto Cellini volume 1. [-3.]: Due trattati di ...
Schericare o Schiericare. V. Iscl1iericare. Schermigliare » nel significato di Fare scarmaglia o Giucare di scherma B. 224. Scorreria (dare una) er Fare una scorreria B. 3I9. Sducare 11 Mi dava a baia di questi Duchi, dicendomi : noi gli aviamo ...
Benvenuto Cellini, 1811
10
La Vita di Benvenuto Cellini, scritta da lui medesimo...con ...
In questo luogo, usato per similitudine, schericare vale levar la cima. 5 non faceva bene, cioè non figurava, non riusciva bello. Ne per tavola nè per punta. Son termini questi dell'arte. Relativamente alla forma, un diamante dicesi punta quando ...
Benvenuto Cellini, Bianchi, 1852

REFERENZ
« EDUCALINGO. Schericare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/schericare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z