Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "schermaglio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCHERMAGLIO AUF ITALIENISCH

scher · ma · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHERMAGLIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Schermaglio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHERMAGLIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «schermaglio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von schermaglio im Wörterbuch Italienisch

Definition von Scharmützeln im Wörterbuch ist die Kunst des Fechtens; Fechten.

La definizione di schermaglio nel dizionario è arte del tirare di scherma; scherma.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «schermaglio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCHERMAGLIO


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHERMAGLIO

scherano
scheretro
schericare
scherma
schermaggio
schermaglia
schermare
schermarsi
schermata
schermato
schermatura
schermidore
schermire
schermirsi
schermistico
schermitore
schermo
schermografare
schermografia
schermografico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCHERMAGLIO

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

Synonyme und Antonyme von schermaglio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCHERMAGLIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

schermaglio schermaglio significato dizionari repubblica scher glio arte tirare scherma schermo riparo hoepli parola qualiparole parole iniziano finiscono download springer teneva come suol tenersi difendeve volto siccome erano diretti allo oggetto cammino piccolo dialetto modenese colla voce parafuoco galvani yentolina fuoco scrittura scritta esser indr dato huezio aver

Übersetzung von schermaglio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHERMAGLIO

Erfahre, wie die Übersetzung von schermaglio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von schermaglio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schermaglio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

schermaglio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

schermaglio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

schermaglio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

schermaglio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

schermaglio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

schermaglio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

schermaglio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

schermaglio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

schermaglio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

schermaglio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schermaglio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

schermaglio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

schermaglio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

schermaglio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

schermaglio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

schermaglio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

schermaglio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

schermaglio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

schermaglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

schermaglio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

schermaglio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

schermaglio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

schermaglio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

schermaglio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

schermaglio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

schermaglio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von schermaglio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHERMAGLIO»

Der Begriff «schermaglio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.758 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
4
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «schermaglio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von schermaglio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «schermaglio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCHERMAGLIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «schermaglio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «schermaglio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe schermaglio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHERMAGLIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schermaglio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schermaglio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Nuovo cimento
grande, lo schermaglio è tenuto in guisa che rimane tutta sottratta alla vista, rimosso lo schermaglio stesso, tutta quanta quella superficie appare colorata. Disteso in terra un cartone bianco di più d'un metro quadrato di superficie, indi, ...
‎1855
2
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
9. Quando la superficie bianca è più grande che lo schermaglio, e questo per conseguenza, posato sopra di essa, non la ricopre tutta, avviene che, tenuto per qualche minuto secondo 1' occhio fisso a qualche punto, rimosso poi lo ...
‎1855
3
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Quando la superficie bianca è più grande che lo schermaglio, e questo per conseguenza, posato sopra di essa, non la ricopre tutta, avviene che, tenuto per qualche minuto secondo l' occhio fisso a qualche punto, rimosso poi lo schermaglio, ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1855
4
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
La esperienza di fotometria la più semplice può farsi nel modo seguente, cioè; — si abbia uno schermaglio di vetro spulito, situato verticalmente sopra una tavoletta, e dinanzi ad esso si collochi un'asticciuola opaca, per esempio di legno .
Guiseppe Orosi, 1860
5
Memorie della Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti in ...
Se uno si pone davanti a se, ma obliquamente, uno schermaglio colorito p. es. in verde, dirigendo l'occhio non allo schermaglio stesso ma ad un oggetto più elevato, se dopo tre o quattro minuti secondi si volta lo schermaglio senza mutare la ...
Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Modena), 1862
6
Memorie della Reale accademia di scienze, lettere ed arti in ...
Se uno si pone davanti a se, ma obliquamente, uno schermaglio colorito p. es. in verde, dirigendo l'occhio non allo schermaglio stesso ma ad un oggetto più elevato, se dopo tre o quattro minuti secondi si volta lo schermaglio senza mutare la ...
Reale Accademia di scienze, lettere ed arti in Modena, 1862
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Perciò giova avere dinanzi agli occhi una specie di visiera o l' orlo di un berretto, oppure una specie di paralume o schermaglio che dir si voglia, montato sopra un piede e mobile. Se si osserva col microscopio orizzontale questo schermaglio ...
‎1845
8
Memorie di fisica sperimentale di Stefano Marianini
un tratto la carta colorata che la copriva, anco tenendo gli occhi rivolti ad un punto poco distante dallo schermaglio, appare il colore complementario. 6' Di più anche guardando fisso un punto segnato della carta colorata che copre una ...
‎1877
9
L'avventura della scienza: sfide, invenzioni e scoperte ...
Sopra uno schermaglio chimicamente sensibile gli spettatori vedevano ... di radium: il potere emanativo di questo era tale che perfino le dita con cui lo si era toccato acquistavano la proprietà di suscitare la fosforescenza dello schermaglio.
Giovanni Caprara, 2009
10
Atti della Reale Accademia di scienze, lettere e belle arti ...
ili Ecco la descrizione di questo schermaglio, fornitami gentilmente dal Dott. Con- tarixo, che ne diresse la costruzione : «Lo schermaglio di Stephenson, in legno di castagno, è costituito da quattro pie dritti di va. 0,055 X 0,055 X 1 ,550 ...
‎1904

REFERENZ
« EDUCALINGO. Schermaglio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/schermaglio>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z