Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sciamanismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCIAMANISMO AUF ITALIENISCH

scia · ma · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCIAMANISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sciamanismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCIAMANISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sciamanismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sciamanismo

Schamanismus

Sciamanesimo

Schamanismus, in der Kulturanthropologie, ist ein Begriff, der den ganzen Glauben anzeigt und die Art und Weise des Lebens und Sehens der Welt, der nicht-literarischen animistischen Gesellschaften, die sich auf einen bestimmten Heiler-Essay und seine magisch-religiöse Tätigkeit konzentrieren : schamane Schamanismus bezieht sich auf eine breite Palette von traditionellen Überzeugungen und Praktiken, die die Fähigkeit zur Diagnose und Behandlung von Krankheiten, sowie alle möglichen Probleme der Gemeinschaft und der einzelnen, wie man Nahrung zu bekommen und wie man loswerden Feinde gehören. Dies durch die durchsetzungsfähige Fähigkeit des Schamanen, in einem Zustand der Trance in der Geistwelt zu reisen und ihre Kräfte zu nutzen. Dies ist das Hauptmerkmal des Schamanen, der ihn von anderen Heilerarten unterscheidet. Schamanismus ist eine alte transkulturelle Praxis, die in einer flexiblen Struktur, die sich an verschiedene Kulturen und Religionen anpassen kann, deutliche und unverwechselbare Besonderheiten aufweist. Sciamanesimo, in antropologia culturale, è un termine che indica l'insieme delle credenze ed il modo di vivere e di vedere il mondo, di società animiste non alfabetizzate, imperniato intorno ad una particolare figura di guaritore-saggio ed alla sua attività magico-religiosa: lo sciamano. Lo sciamanesimo si riferisce a una vasta gamma di credenze e pratiche tradizionali che comprende la capacità di diagnosticare e curare malattie, nonché tutti i possibili problemi della comunità e del singolo, dal come procurarsi il cibo al come sbarazzarsi dei nemici. Ciò attraverso l'asserita capacità dello sciamano di "viaggiare" in stato di trance nel mondo degli spiriti e di utilizzare i loro poteri. È questa la principale caratteristica dello sciamano che lo contraddistingue da altre forme di guaritore. Lo sciamanesimo è un'antichissima pratica transculturale che presenta caratteri distintivi ben precisi e comuni, all'interno di una struttura flessibile, capace cioè di adattarsi a diverse culture e religioni.

Definition von sciamanismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Schamanismus im Wörterbuch ist ein Komplex religiöser Praktiken, typisch für einige Völker Nordasiens, Grönlands und Nordamerikas, die mit der Tätigkeit der Schamanen in Verbindung stehen.

La definizione di sciamanismo nel dizionario è complesso di pratiche religiose, proprie di alcuni popoli dell'Asia settentrionale, della Groenlandia e dell'America del Nord, relative all'attività degli sciamani.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sciamanismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCIAMANISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCIAMANISMO

sciamanato
sciamanesimo
sciamanico
sciamanistico
sciamannare
sciamannato
sciamanno
sciamannone
sciamano
sciamanzia
sciamare
sciamatura
sciame
sciamitaro
sciamito
sciamma
sciamo
sciampagna
sciampagnino
sciampagnotta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCIAMANISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Synonyme und Antonyme von sciamanismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCIAMANISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sciamanismo tecniche dell estasi sciamanico significato tolteco sciamanesimo antropologia culturale termine indica insieme delle credenze modo vivere vedere mondo società animiste alfabetizzate imperniato intorno particolare figura guaritore saggio pratica quasi universale diffusa dalla lapponia fino sudamerica quanto forme locali siano differenti differenze praticare diventare sciamani abbiamo già detto occidentale assiste rinascita interesse sempre più persone riscoprono facilità sciamanismo nell enciclopedia treccani fenomeno religioso presente largamente quadro civiltà etnologico fatti meno isolati natura huna kahuna hawaii cura scuola mana carlos castaneda piace parlano carloscastaneda straordinaria italia studies california fondata professor michael harner impegnata preservazione diffusione cowan giardino libri vendita sito sconti offerte speciali testi fondamentali sullo lorenza menegoni opere generali mircea eliade edizioni nagual dedicato agli esploratori infinito riconoscenza accattivante sintesi essere sogno seminario polinesiani

Übersetzung von sciamanismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCIAMANISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von sciamanismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sciamanismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sciamanismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄教
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chamanismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shamanism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

shamanism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشامانية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шаманизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

xamanismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

shamanism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chamanisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

shamanisme
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schamanismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャーマニズム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

샤머니즘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Saman
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

shamanism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

shamanism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şamanizm
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sciamanismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szamanizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шаманізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șamanism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαμανισμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sjamanisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shamanism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sjamanisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sciamanismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCIAMANISMO»

Der Begriff «sciamanismo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.784 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sciamanismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sciamanismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sciamanismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCIAMANISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sciamanismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sciamanismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sciamanismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCIAMANISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sciamanismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sciamanismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meditazione. Riscoprire la gioia
Circa quattro anni fa ho incontrato la dott.ssa Selene Calloni, mia amica e maestra, profonda conoscitrice dello yoga integrale e dello sciamanismo indiano e tibetano, che deve la sua esperienza a una lunga permanenza in Sri Lanka a fianco ...
Paola Bertoldi, 2002
2
Vámos a Tûríkyé: sciamanismo e storia sacra wirrárika
sciamanismo e storia sacra wirrárika Leocadio Lopez Carrillo, Giuliano Tescari. 4 . La storia dell 'Ayé La storia déìVAyé è innanzitutto la spiegazione leggendaria della forma singolare della tartaruga. Nel racconto però l'attenzione sembra ...
Leocadio Lopez Carrillo, Giuliano Tescari, 2000
3
Missioni archeologiche italiane: la ricerca archeologica, ...
Romano Mastromattei ' avviava un ampio progetto di ricerca nell'area himalayana e, in particolare, nel Regno del Nepal sul tema della condizione estatica nello sciamanismo himalayano. Tale progetto era finanziato dal Consiglio Nazionale ...
‎1997
4
Teatro in Asia: Tibet, Cina, Mongolia, Corea
Da un punto di vista geografico generalmente si suole attribuire allo sciamanismo coreano due zone principali di influenza: la regione centro- settentrionale e la regione meridionale, divise dal fiume Han. I generi di mudang sono classificati in ...
Giovanni Azzaroni, 2003
5
Kos
Non è compito facile dare una definizione chiara e pienamente esplicativa dello sciamanismo, nonostante che occuparsi di sciamanismo sia in un certo senso di moda, ai giorni nostri. Difficile stabilire se si tratti di una religione primitiva, di un ...
‎1986
6
La Religione nell'URSS
Se questi sono gli elementi fondamentali dello sciamanismo, non si riscontrano però in maniera sempre uniforme presso tutti i popoli con questo tipo di religione, variando i gradi dello sviluppo sociale dei vari popoli, e le condizioni storiche ...
Alessandro Bausani, 1961
7
Quaderni Di Storia
Ora, se questo è vero, all'accezione del termine sciamanismo o sciamanesimo che mi pare corrente (anche se mai esplicitata, anzi!) nel libro mi sembra sia utile dedicare attenzione. Lo sciamanismo (e in particolare - ma non solo - lo ...
‎1991
8
Popoli delle steppe: unni, avari, ungari, 23-29 aprile 1987
lo sciamanismo come un prodotto storico (= historisches Produkt), i cui elementi, formatisi in diversi luoghi e periodi si unirono poi progressivamente in un complesso piuttosto organico. Merita lode anche il suo tentativo di definire questo ...
Centro italiano di studi sull'alto Medioevo, 1988
9
Sacrifici umani e guerriglia nell'India britannica. Dal ...
Se andrai nella regione dei Hrusso, loro ti uccideranno con le loro frecce avvelenate. Se andrai nella regione dei Bugun91, loro ti ammazzeranno con le loro trappole.92” LO SCIAMANISMO DELLA TIGRE Nel corso delle nostre esperienze di ...
Stefano Beggiora, 2010
10
I maestri di saggezza
I grandi Khan non tentarono di convertire i loro sudditi allo sciamanismo. Una tale idea non sarebbe mai venuta a uomini che consideravano la spiritualità una manifestazione spontanea del Grande Spirito. Gli sciamani erano uomini ...
C. John Bennet, John G. Bennett, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCIAMANISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sciamanismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Consapevolmente: a Roma tra scienza e spiritualità
La scrittrice, documentarista, esperta in psicologia, ecologia profonda, sciamanismo, yoga, filosofia e antropologia, accompagnerà i ... «mentelocale.it, Mai 15»
2
Che differenza c'è tra magia bianca e magia nera?
A Babilonia sembra che abbia acquisito la sua magia dallo sciamanismo siberiano e mongolo. Faceva parte del culto ufficiale, usava il circolo ... «Aleteia, Mär 15»
3
Il disagio psicologico: come riconoscerlo e prevenirlo
... la validità, l'efficienza e l'efficacia della psicologia e della psicoterapia che tanti continuano a considerare alla stregua dello sciamanismo. «Tiscali, Feb 15»
4
La precognizone nella mitologia: Gilgamesch, la Bibbia, l'Odissea
Si pensi allo sciamanismo con la sua magia della caccia, alle molte splendide figure di animali concepite in epoca glaciale per il rituale magico ... «Resapubblica, Nov 14»
5
Edito in Italia "Viaggio Essenziale", poema psicomagico di Alejandro …
Divenuto celebre come regista attraverso pellicole ormai di culto, è il creatore della Psicomagia, potente miscela di sciamanismo, teatro e ... «Close-Up, Okt 14»
6
Chagall, il Golgota del '900 e la croce del Gesù ebreo
Il percorso di Chagall è allora forse da confrontare con quello di artisti molto diversi da lui come Kandinskij (affascinato dallo sciamanismo) o ... «Avvenire.it, Sep 14»
7
A volte ritornano: i pantaloni a campana... Brrrrr, che paura!
Il resto lo sapete già: sciamanismo, Woodstock, l'estate dell'amore, gli Abba che schitarrano molto forte il loro 'Waterloo' nel 1974. Uno sproposito. A uno non ... «TOTALITA'.IT, Sep 14»
8
Arte/ A Vercelli un Kandinsky sconosciuto: etnografo e sciamano
... poco conosciuto: il rapporto della sua pittura con le più arcaiche forme della cultura popolare, magica e antica e con lo sciamanismo. «Affaritaliani.it, Mär 14»
9
Mondi e visioni della notte. Da Lovecraft ai gotici moderni (1)
... la Chaos Magick mescola gli ultimi sviluppi scientifici della “teoria del caos” e le antiche tradizioni della stregoneria e dello sciamanismo[…] ... «Carmilla, Mär 14»
10
Philip K. Dick: le stigmate di Valis
... il corpo resta sul piano terreno e la comunicazione avviene su un piano “sottile” (fenomenologia mistica cristiana e orientale; sciamanismo). «Carmilla, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sciamanismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sciamanismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z