Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scorzetta" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCORZETTA AUF ITALIENISCH

scor · ʒet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCORZETTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scorzetta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCORZETTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scorzetta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scorzetta im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Scorzetta im Wörterbuch ist schwach. von "scòrza". Eine andere Definition von Scorzetta ist die Schale der Schale, spec. von Früchten: eins. Zitrone, Orange. Scorzetta ist auch eine Korkeiche von schlechter Qualität, die zum Bräunen verwendet wird.

La prima definizione di scorzetta nel dizionario è dim. di “scòrza”. Altra definizione di scorzetta è pezzetto di scorza, spec. di frutti: una s. di limone, d'arancia. Scorzetta è anche scorza di quercia da sughero di qualità scadente, usata per la concia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scorzetta» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCORZETTA


calzetta
cal·zet·ta
carrozzetta
car·roz·zet·ta
detta
det·ta
filzetta
fil·zet·ta
garzetta
gar·ʒet·ta
gazzetta
gaʒ·ʒet·ta
getta
getta
mazzetta
maz·zet·ta
mezza calzetta
mezza calzetta
mezzacalzetta
meʒ·ʒa·cal·zet·ta
mezzetta
meʒ·ʒet·ta
motocarrozzetta
mo·to·car·roz·zet·ta
mozzetta
moz·zet·ta
pezzetta
pez·zet·ta
pinzetta
pin·zet·ta
pozzetta
poz·zet·ta
puzzetta
puzzetta
spruzzetta
spruz·zet·ta
tazzetta
taz·zet·ta
terzetta
ter·zet·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCORZETTA

scorza
scorzare
scorzatore
scorzatrice
scorzatura
scorzo
scorzone
scorzonera
scorzonera a foglie di Plantago
scorzonera barbuta
scorzonera con foglie di Gladiolo
scorzonera con foglie di Reseda
scorzonera delle argille
scorzonera di Sardegna
scorzonera di Spagna
scorzonera dorata
scorzonera irsuta
scorzonera minore
scorzonera purpurea
scorzonera rosea

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCORZETTA

accetta
aletta
barletta
beretta
betta
bicicletta
diretta
doppietta
etichetta
giulietta
in diretta
in fretta
lambretta
letta
ricetta
rosetta
vacchetta
valletta
vendetta
violetta

Synonyme und Antonyme von scorzetta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCORZETTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scorzetta pietra vitello scorzetta marchio registrato brevettato dolce tipico bernalda pasticceria corso ormai pieno titolo leccornia made nuovo sito presenta originale seguici clicca home page siamo dove piace persone parlano sono state quella central basilicata delizioso biscotto base pasta mandorle ricoperto finissimo cioccolato fondente forma mezza luna prodotto meridional marmo affini lavorazione trani duchessa andria trova indirizzo numero telefono informazioni utili azienda specializzata nella della sita

Übersetzung von scorzetta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCORZETTA

Erfahre, wie die Übersetzung von scorzetta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scorzetta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scorzetta» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scorzetta
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scorzetta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scorzetta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scorzetta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scorzetta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scorzetta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scorzetta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scorzetta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scorzetta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scorzetta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scorzetta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scorzetta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scorzetta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scorzetta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scorzetta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scorzetta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scorzetta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scorzetta
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scorzetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scorzetta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scorzetta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scorzetta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scorzetta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scorzetta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scorzetta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scorzetta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scorzetta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCORZETTA»

Der Begriff «scorzetta» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.493 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scorzetta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scorzetta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scorzetta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCORZETTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scorzetta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scorzetta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scorzetta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCORZETTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scorzetta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scorzetta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Giunte). Scòrza o Scorza d`albor. . . . . Specie di tela coloratalucida e incartonnta. Scorzà. Scorzare. Scorzètta. Scorzetta. On capiler con la scorzetta. .. . Un`acqua accoucia di capelvenerc con una scorzetta di limone. Scorzèlta. T. de` Confett.
Francesco Cherubini, 1843
2
Le tecniche e le ricette per fare in casa, con spirito, ...
2 kg di albicocche non troppo mature, 1 scorzetta di limone, 400 g di zucchero, 500 ml d'acqua, 500 ml di grappa a 50°. Mettete sul fuoco una casseruola capiente con l'acqua, lo zucchero e la scorzetta di limone; quando prende il bollore ...
Edizioni Del Baldo
3
La Nuova Cucina Economica: In Cui S'Insegna La Più Facile E ...
20° PIL. quanto ne può' portare il latte, mescolando forte-g mente col cucchiaio acciò non venga grumelosa, e formatene una pasta maneggevole, e' ben cotta; quando sarà fredda uniteci quattro rossi d' uova, un poco di scorzetta d' arancio ...
Vincenzo Agnoletti, 1819
4
Antidotario Romano commentato dal dottor Pietro Castelli ...
Per iÎCinnamomo. il doppio della' cannell a fina come Galeno si contenta ó. de san. tuen. ouero la scorzetta di dentro della cannella ... della scorza si sente inualido, senza odore, esa— pore:onde questa scorzetta parmi, che si possa vsita.
Collegio dei medici, Pietro Castelli, 1637
5
Le cento migliori ricette con il miele
Copriamo con la crema di latte montata a neve; guarniamo con listelle di scorzetta d'arancia candita, mettiamo qualche ora a riposare al fresco prima diservire accompagnando con biscottini. MELATELLO CON LE NOCI (Tradizione senese ...
Giovanni Righi Parenti, 2013
6
Gli anni d'oro a tavola. Pranzo e cena in serenità. Manuale ...
per 2 persone Pastina per brodo, 100 gr 1 carota, 1 cipolla, 1 costa di sedano 1 pomodoro, 1 patata, 1 scorzetta di limone 1 noce di burro, formaggio grattugiato È ideale per chi è in 3° età, ma va bene per tutti. Dopo aver pulito le verdure e ...
Giorgiano Sinigalia, mancante, 2005
7
Ricettario italiano. La cucina dei poveri e dei re
Ecco alcuni esempi: olio, succo e scorzetta di limone, aglio, senape, rosmarino, sale; olio, succo di pomodoro, aglio, origano, peperoncino, sale; olio, prezzemolo , lievito di birra in polvere o a scaglie, tamari, peperoncino; olio, limone, menta, ...
P. Scolari, 1998
8
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
Il pinzimonio può presentarsi in diversi modi arricchendosi, a seconda dei gusti, di altri ingredienti: olio, succo e scorzetta di limone, aglio, senape, rosmarino, sale; olio, succo di pomodoro, aglio, origano, peperoncino, sale; olio, prezzemolo , ...
‎2003
9
Le ricette di Marta
Per lo sciroppo: un'arancia (solo il succo), g 150 di acqua, g 50 di zucchero, una scorzetta di limone, un bicchierino di rhum. Sciroppo: far bollire l'acqua con lo zucchero per 5' assieme alla scorza di limone, mescolarvi, quando è fredda, ...
Maria Miceli, 2004
10
Le cento migliori ricette con noci, nocciole e mandorle
per 1,5 litro INGREDIENTI 30 noci verdi 1 litro d'alcol fine 4 chiodidigarofano 1 stecca di cannella 1 scorzetta di limone 400 g di zucchero 2 bicchieri d'acqua PREPARAZIONE • Raccogliete le noci durante la settimana di San Giovanni ( ultima ...
Emilia Valli, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCORZETTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scorzetta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tonno rosso in crosta di semi di papavero
Pulite gli agretti e fateli bollire in una capienta pentola di acqua con una scorzetta di limone. Fate in modo che diventino morbidi, scolateli, ... «OpenMag, Jul 15»
2
Sonni tranquilli con le erbe e i cibi giusti
... come i fiori d'arancio (o foglie e fiori d'arancio insieme) nella forma di un infuso con l'aggiunta di una scorzetta di arancio non trattato. «Cose di Casa, Jul 15»
3
Le idee di Sel per un nuovo soggetto di sinistra: zero + zero + zero + …
... quelli di sempre (pezzetti e pezzettini della ex Rifondazione dei tempi belli) con una aggiunta di ortaggi ex Pd e una scorzetta di limone di ex ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
4
Cinque maniere di dire Spritz
... Martini Royale, proprio perché nella miscela invece dei liquori citati entra il Martini Bianco, corredato dall'immancabile scorzetta di limone. «DiariodelWeb.it, Jun 15»
5
A Metaponto auto e moto d'epoca e gastronomia #laCamardese - 21 …
... dove ogni partecipante riceverà un presente: la tipica Scorzetta bernaldese; le altre soste avverranno presso Lucania Food per degustare prodotti tipici della ... «ilmetapontino.it, Jun 15»
6
10 mousse dolci da non perdere
Una volta pronta, servite la mousse in alcune coppette monoporzioni decorandola con un po' di scorzetta di limone. LA RICETTA QUI. Mousse ... «Pour Femme, Jun 15»
7
50anni e non li dimostra
E per celebrare i 50anni ha pensato ad ripieno con ricotta dei Monti Lattari, scorzetta di limone di Amalfi e alici di Cetara. Ripieno che si può ... «Metropolis Web, Jun 15»
8
A EXPO i cannoli mi chiamano
Ma solo quelli con la scorzetta d'arancia candita; quelli con granella di pistacchio, indifferenti, si facevano i fatti propri, mentre quelli con gocce ... «La Valle Dei Templi, Jun 15»
9
Torta di carote e noci
Aggiungi gradualmente al composto di zucchero e uova il burro o l'olio d'oliva, la farina, il lievito e la scorzetta d'arancia e mescola continuamente per evitare ... «Donna Moderna, Jun 15»
10
Festa a Vico, chef Gennaro Esposito si affida a Pasticceria Pansa …
... a degustare la celebre scorzetta di limone, a suo dire uno dei prodotti più rinomati ed esclusivi dell'intera offerta della serata gastronomica di ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scorzetta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scorzetta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z