Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scorzatrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCORZATRICE AUF ITALIENISCH

scor · ʒa · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCORZATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Scorzatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCORZATRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scorzatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scorzatrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dämpfer im Wörterbuch ist eine Maschine zum Bellen von Pflanzen.

La definizione di scorzatrice nel dizionario è macchina usata per scortecciare le piante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scorzatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCORZATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCORZATRICE

scorza
scorzare
scorzatore
scorzatura
scorzetta
scorzo
scorzone
scorzonera
scorzonera a foglie di Plantago
scorzonera barbuta
scorzonera con foglie di Gladiolo
scorzonera con foglie di Reseda
scorzonera delle argille
scorzonera di Sardegna
scorzonera di Spagna
scorzonera dorata
scorzonera irsuta
scorzonera minore
scorzonera purpurea
scorzonera rosea

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCORZATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von scorzatrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCORZATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

scorzatrice scorzatrice significato dizionari repubblica scor ẓa trì macchina usata scortecciare piante grandi skortsa tritse descortezadora segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica serve sbucciare termine glossario legno scortecciatrice specie legnose destinata liberare pezzi tronchi arborei dalla corteccia sono macchine recente introduzione sapere deriv scorzare cosa scopri dizionarioitaliano attrezzo usato silvicoltura togliere agli alberi lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima alla homepage datos traffico potenziale analisi discorzatrice qualiparole parola iniziano finiscono urban scorthoparthenism scortin scoruk scorum scory scorypio scorzered scorzering scosche defined joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete italwordnet nome cortecci

Übersetzung von scorzatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCORZATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von scorzatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von scorzatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scorzatrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

scorzatrice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

scorzatrice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scorzatrice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scorzatrice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

scorzatrice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

scorzatrice
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

scorzatrice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scorzatrice
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

scorzatrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

scorzatrice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

scorzatrice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

scorzatrice
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

scorzatrice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scorzatrice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scorzatrice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scorzatrice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scorzatrice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

scorzatrice
70 Millionen Sprecher

Italienisch

scorzatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scorzatrice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

scorzatrice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scorzatrice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

scorzatrice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

scorzatrice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scorzatrice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

scorzatrice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scorzatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCORZATRICE»

Der Begriff «scorzatrice» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.615 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scorzatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scorzatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scorzatrice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scorzatrice auf Italienisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «SCORZATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scorzatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scorzatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monti e boschi
Si sono sinora ottenuti dei risultati non negligibili con le trivelle per scavo buche e le dicespu- gliatrici, assai meno soddisfacenti per la scorzatrice a lama tagliente o a testa pesante. Può essere che perseverando si giunga a soluzioni ...
‎1968
2
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... erbalùce bronzatrice làtice t prènce varialùce garzatrice stàtice lince paralùce scorzatrice màntice pince sopralùce spazzatrice dèntice t prince bilùce autospazzatrice leontice quincónce frangilùce spezzatnce vèrtice foncè alluce prezzatnce ...
Beata Lazzarini, 2004
3
Interpretare i bolli laterizi di Roma e della Valle del ...
... scorgere un utensile che fungeva da piccola accetta scorzatrice e da martello per marchiare i tronchi. Cl. S., in AA. VV., 'Bouches-du-Rhòne. Arles. Quartier de la Roquette, cirque romain', in Gallia Informations (1990), 149, fig. 67. 7 B. Liou ...
Christer Bruun, 2005
4
L'industria della carta ...
Lisciviatore ^ Legno greggio Segatura in pezzi maneggiabili Scorzatrice i Ghigliottina Cernita Acque nere i Serbatoio Torre di evap. □ Suola di concenti', i Suola di calcinaz. Apparecchio Shank per disciogliere la massa Serbatoio Cellulosa ...
Leonzio Sartori, 1897
5
Pubblicazioni dell'Istituto Sperimentale per la Selvicoltura
La segheria El Colorado ha un ampio stagno di deposito ; notevole una scorzatrice per grossi tronchi. I toppi vengono squadrati a spigoli vivi paralleli e poi segati ; la parte centrale viene utilizzata per traverse. 9/10 : Chihuahua-M ' exico n/10 ...
‎1959
6
Acta Instituti Romani Finlandiae:
... reca scolpiti alcuni strumenti connessi al lavoro del defunto, tra i quali non sembra impossibile scorgere un utensile che fungeva da piccola accetta scorzatrice e da martello per marchiare i tronchi. Cl. S., in AA. VV., 'Bouches-du- Rhóne.
‎2005
7
Garzanti italiano
Sin. apparenza, aspetto, parvenza. scorzare [scor-3à-re o scorzare] i--.fr. [io scòrgo ecc.] (region.) togliere la scorza ad alberi o a fruiti. I Sin. scortecciare, sbucciare. SCOrzatrice [scor-3a-trì-ce o scorzatrìcc] sf. macchina che serve a scortecciare ...
Pasquale Stoppelli, 2003
8
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
(V.) | scor- zettìna, dim. scorzare [sec. XIV] v. tr. (io scorzo) • (tose.) Levare la scorza, scortecciare, sbucciare. SCOrzatrice [da scorzare * 1963] s. f. • Attrezzo usato per togliere la corteccia dalle piante. Scorzatura [1838] s. f. • Lo scorzare | Parte ...
Lo Zingarelli, 2010
9
Fjalor i madh italisht-shqip:
Fj.u. cosa fatta con forza non vale una scorza punë e bërë me zor nuk vlen asnjë grosh. scorzàre kal. i heq lëvorën drurëve, zhvoshk. scorzatrice / makinë për heqjen e lëvorës drurëve. scorzatùra / 1. zhvoshkje. 2.pjesa e zhvoshkur. scorzètta ...
Abedin Preza, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scorzatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/scorzatrice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z