Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "screspare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCRESPARE AUF ITALIENISCH

scre · spa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCRESPARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Screspare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SCRESPARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «screspare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von screspare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Plätscherns im Wörterbuch ist, Rissen, Kräuselungen zu berauben: s. ein Tuch drückt es. Ruffling verliert auch Risse, Plätschern.

La definizione di screspare nel dizionario è privare delle crespe, delle increspature: s. una stoffa stirandola. Screspare è anche perdere le crespe, l'increspatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «screspare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SCRESPARE


accrespare
ac·cre·spa·re
annaspare
an·na·spa·re
compare
com·pa·re
crespare
cre·spa·re
crispare
cri·spa·re
diraspare
di·ra·spa·re
discrespare
di·scre·spa·re
inaspare
inaspare
increspare
in·cre·spa·re
innaspare
in·na·spa·re
pare
pare
partecipare
par·te·ci·pa·re
pompare
pom·pa·re
raspare
ra·spa·re
rincrespare
rin·cre·spa·re
ruspare
ru·spa·re
scappare
scap·pa·re
scopare
sco·pa·re
stampare
stam·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SCRESPARE

screditarsi
screditato
scredito
screening
scremare
scremato
scrematrice
scrematura
scremento
screpolare
screpolarsi
screpolato
screpolatura
screpolo
screpoloso
screscere
screziare
screziato
screziatura
screzio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SCRESPARE

acchiappare
accorpare
anticipare
campare
crepare
dissipare
estirpare
incappare
inciampare
mappare
occupare
palpare
participare
posticipare
preoccupare
raggruppare
rappare
scapare
strappare
tappare

Synonyme und Antonyme von screspare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCRESPARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

screspare screspare significato dizionari repubblica scre spà scréspo privare delle crespe increspature stoffa stirandola intr pronom screspàrsi perdere grandi qualiparole parola parole iniziano finiscono conserve casa langhuorino segreto della piega come crespo arricciare riccio infine trucchi facili acconciatura raccolta senza maggio giugno casaoz ozia ma… mette bikini piemontepress piccolo parmigiano scuole desfilar direnare discredere

Übersetzung von screspare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCRESPARE

Erfahre, wie die Übersetzung von screspare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von screspare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «screspare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

screspare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

screspare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

screspare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

screspare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

screspare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

screspare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

screspare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

screspare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

screspare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

screspare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

screspare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

screspare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

screspare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

screspare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

screspare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

screspare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

screspare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

screspare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

screspare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

screspare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

screspare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

screspare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

screspare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

screspare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

screspare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

screspare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von screspare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCRESPARE»

Der Begriff «screspare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.430 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «screspare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von screspare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «screspare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe screspare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCRESPARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von screspare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit screspare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
(Fatica). Cucitura, II cucire, e La congiuntura del cucito. (Cosetura). Orlo filato. Quell'orlo che si fa addoppiando la rimboccatura al di dentro. Sctóre, Sdrucire. ( Scòsere). Increspare, Ridurre in crespe. (Ncrespare). Screspare, Disfare le crespe.
Emmanuele Rocco, 1869
2
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Sgrinzare, screspare- den Bau”, la pancia. Entri'isten. Adirare. stck) cnmisten. Adìrzmì, smo. versì, conlmoversì, sconciarsi- sid) widet gi: nel} eutrùsten. scaldarsì contro d' uno. Entrùstung. f. Sdegno, Indignazione. Elltsaiz. Soccorso, soccorsi.
Nicolò Castelli, 1741
3
Vocabolario delle parole del dialetto napoletano: che più si ...
... se mese 'n fantasia . e Scrammazejone , eroi-:mazione . Scrawccare , :rav-: sure , rmontar da cavallo-,ì dicesi dei' sar una: taluno da' qualche poflo. Scravoglià, e sciarvoglià , :hag/lare. Screspare , to: la... rughe , dicesix minacciando , te'.
Ferd Galliani, Francesco Azzariti, F. Mazzarella-Farao, 1789
4
Vocabulario delle parole del dialetto Napoletano ... opera ...
_7_ Screspare , ;of sq rug e”; 'dicci' minacciando , to' &respo'sso çglo 'ço ,no ' cavoa'evi} l: L ' LED” ',a-imeíwz". Vespa...? ', SFG-iz'. a tróvägnó, iuçm'b .chi xòçscìxèsbzÈctèffa're; 'ian-fin ìléz' è'rènq içioël'a ;AssinJW'? *Marker , ÌÎLërgóAssíîfL ì ...
Ferdinando Galiani, Partenio Tosco, 1789
5
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Desincrespà Screspare , Disfar le crespe. Deainculà Scollare , Staccare d' insieme le cose incollate. — Spastare, Staccare le cose u- nite con pasta. Ved. Còla. DesiuGià Sfilare. Desiufòriàs Sopprimere la furia, Calmarsi. Perchè 'l ta desìnforie ...
Antonio Tiraboschi, 1873
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Cause oca Causa, Crespo, Pieghe, Pieghelte; e Grinze, Le pieghe maliatte. Lama a cause, Lavoro a piegoline, a lathe. Tutti ad Al. cncsr, Increspare. Formar col pollice, e coll' ago un seguito di piccole piegature. Guasrin al. cnzsr, Screspare.
Antonio Morri, 1840
7
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
L'eseguimenlo in tutte le preaccenuate circostanze dipende dal doppio lavoro che dee farsi col battito: 1° scolmare o vuoi spuntare le fette, quasi diresti screspare a mano a mano il lavorato col taglio del badile, a pareggiarlo senza lisciario né ...
‎1851
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Screspare, disfar le crespe di veste increspata, contrario di increspare Scucire e Scuscire, contrario di cucire=sdrucire Scucito e Scuscito, adii., sdrucito Sdrucire e Sdruscire, propr. disfare il cucito, scucire Sessitura, piegatura che si fa per lo ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Vocabolario cremasco-italiano
Desconsacrà = dissagrare. Descor = discorrere, par- lare, ragionare. Descordat = scordato. Descreà , sfigurare, sfigu- Descreas ) rarsi. Descredità = screditare, infamare. Descrespà = screspare. Descrœstà — scrostare — i mur — scanivare.
Bonifacio Samarani, 1852
10
Libro dei sogni
Scrcpazzare. 81. Screpelatura 71 Screspare 55 Screzia're 22 Scribacchiare 40 Scrigno 42 Serinare 36 Scritto 29 Scrittoie 77 Scrittore 72 Scrittura 79. » teatrale. 69. » di locazion.33 » di matrim. 85 Scritturq_re 89 Scritturato 31 Scritturista 34 ...
‎1870

REFERENZ
« EDUCALINGO. Screspare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/screspare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z