Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "discrespare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISCRESPARE AUF ITALIENISCH

di · scre · spa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISCRESPARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Discrespare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DISCRESPARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discrespare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von discrespare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von diskret im Wörterbuch ist zu pflastern, Falten zu entfernen.

La definizione di discrespare nel dizionario è spianare, togliere le rughe.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «discrespare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISCRESPARE


accrespare
ac·cre·spa·re
annaspare
an·na·spa·re
compare
com·pa·re
crespare
cre·spa·re
crispare
cri·spa·re
diraspare
di·ra·spa·re
inaspare
inaspare
increspare
in·cre·spa·re
innaspare
in·na·spa·re
pare
pare
partecipare
par·te·ci·pa·re
pompare
pom·pa·re
raspare
ra·spa·re
rincrespare
rin·cre·spa·re
ruspare
ru·spa·re
scappare
scap·pa·re
scopare
sco·pa·re
screspare
scre·spa·re
stampare
stam·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISCRESPARE

discrasia
discredere
discreditare
discredito
discrepante
discrepanza
discrepare
discretamente
discretezza
discretivo
discreto
discrezionale
discrezionalità
discrezione
discriminante
discriminare
discriminato
discriminatore
discriminatorio
discriminatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISCRESPARE

acchiappare
accorpare
anticipare
campare
crepare
dissipare
estirpare
incappare
inciampare
mappare
occupare
palpare
participare
posticipare
preoccupare
raggruppare
rappare
scapare
strappare
tappare

Synonyme und Antonyme von discrespare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISCRESPARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

discrespare discrespare significato dizionari repubblica scre spà discréspo spianare togliere rughe grandi aret crespe oispare aureo discresparsi senso procaccialivo bischespare disparire discrespano coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana qualiparole parola parole iniziano finiscono pronom intr diventare liscio data etimo crespa termina spare findallwords terminano rincrespare increspare accrespare annaspare innaspare diraspare

Übersetzung von discrespare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISCRESPARE

Erfahre, wie die Übersetzung von discrespare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von discrespare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «discrespare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

discrespare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

discrespare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

discrespare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

discrespare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

discrespare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

discrespare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

discrespare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

discrespare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

discrespare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

discrespare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

discrespare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

discrespare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

discrespare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

discrespare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

discrespare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

discrespare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

discrespare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

discrespare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

discrespare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

discrespare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

discrespare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

discrespare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

discrespare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

discrespare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

discrespare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

discrespare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von discrespare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISCRESPARE»

Der Begriff «discrespare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.642 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «discrespare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von discrespare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «discrespare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe discrespare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISCRESPARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von discrespare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit discrespare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
P. pres. DISCREPANTB. DISCRESCENTE. s. f. Il riflusso del mare. DISCBESCENZA. a. f. Il discrescere, Scemamento. DISCRESCEBE. intr. assol. _contrario di Crescere, Scemare, Diminuire. P. pres.-Disciinscenre. DISCRESPARE. 'v. att.
‎1855
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P.pres. Decrescente. — pass. Decresciuto. Dlscresclmenfo. s. m. Contrario di Cresci- mento. Discrespare, v. att. Far disparire le crespe, o le grinze. P. pass. Discrespato. Discretamente, avo. Con discrezione, In acconcio modo. || Distintamente.
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
Scemare, Diminuiré. DISCRESPAre. v. att. Far disparlre le crespe, о le grinze. DISCRETAMENTE, avv. Con discrezíone. DISCRETÉZZA. s.f. MWerazione, DiscrezioDe. DISCRETIVA. ». f. Potenza che ha 1' anima di discernera. discretívo . add.
Pietro Fanfani, 1863
4
Il dittionario di Ambrogio Calepino dalla lingua latina ...
... serico, sed cum alia materia contexrum. - Disfaldare vedi discrespare. l Dissalta,& dissalta val dílíçto,& peccato-Dannpur I zhetagFeltro anchota la dissalta de Penipio suo-pa .ñq '-1 LXXI stor. Et deriua da deficio,ci's,eci, &unLVedi peccato.
Ambrogio Calepino, Minerbi, 1553
5
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Pet.Et se non fosse la discreta. aita.discretus,a,um.Modestus,a,um. Discretamente.discretè,modeste,86 prudenter. ci*** _ Discrescere.decresco,scis. Discrespare val distendere le rape, 86 la cotit'a. Em— go,as.i. rugas tollo.Plin.lib. 7.i.ca p.19.
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552
6
John Florio: A Worlde of Wordes
DISCRESPARE, to uncurle, to unfrizle, to unclispe, to unwrinkle, to smooth, to sleeke. DISCRETEZZA, as DISCRETIONE. DISCRETIONE, discretion, judgement , wisedome, consideration, discreetnes. DISCRETO, discreet, wise, wary, ...
John Florio, 2013
7
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
Biscrescente, [diskre'she'n'te'] f. ebb of the sea. Biscrescenza, [diskre'shen'dsa] f. decrease, diminution. Biscreacere, [diskre'she'ro] tee Decrescere. Discrespare, [ diskre'spa're'] «. a. to smooth down folds, Ac. Discretamente, [diskre'tameV- te'J ...
‎1869
8
Bollettino
aw. discotto agg. discredente agg. discredenza s.f. discrédere v. discrepante agg. discrepanza s.f. discrepare v. discrescente agg. discrescenza s.f. discrescere v. discrescimento s.m. discrespare v. discreta s.f. discretamente aw. discretiva s.f. ...
‎2004
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Porz. C. Op. 65 : Riputando il Conte di Sarno discrescimento suo ogni accrescimento di coloro , la liberalità del Re verso di quelli in propria ingiuria convertiva. DISCRESCIUTO. Partic. pass. di Discrescere. DiSCRESPARE. Neutr. pass.
Accademia della Crusca
10
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
l'|ar sparire le crespe, le pieghe d' un tessuto e Slllllll'. discrespare, spnmare. - Fare uno strato di materia sopra una superficie. - Mettere a giacere _- Sprugere in battaglia (veggasi a pag. 260, prima ca lonna). - Comporre un'opera letteraria,  ...
‎1909

REFERENZ
« EDUCALINGO. Discrespare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/discrespare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z