Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "semasiologia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEMASIOLOGIA AUF ITALIENISCH

se · ma · ʃio · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMASIOLOGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Semasiologia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SEMASIOLOGIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semasiologia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Semasiologie

Semasiologia

Die Semasiologie ist ein Zweig der Leibökologie, der die Bedeutungen studiert und die Signifikanten, die auf sie hinweisen, in einem gegebenen sprachlichen System astralisiert Es wird oft mit der Ökonomie studiert, was in umgekehrter Richtung gleich steht La semasiologia è una branca della lessicologia che studia i significati e ne astrae i significanti che lo indicano in un determinato sistema linguistico. Viene spesso studiata assieme all'onomasiologia, che percorre lo stesso percorso in direzione opposta.

Definition von semasiologia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Semasiologie im Wörterbuch ist semantisch.

La definizione di semasiologia nel dizionario è semantica.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semasiologia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEMASIOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMASIOLOGIA

sema
semaforico
semaforista
semaforizzare
semaforizzazione
semaforo
semaio
semantema
semantica
semanticamente
semanticità
semantico
semantista
semasia
semasiologico
semasiologo
semata
sembiabile
sembiamento
sembiante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEMASIOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Synonyme und Antonyme von semasiologia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEMASIOLOGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

semasiologia branca della lessicologia studia significati astrae significanti indicano determinato sistema linguistico viene spesso studiata assieme onomasiologia percorre stesso percorso direzione opposta semasiologia treccani semaṡiologìa comp σημασία significato logia linguistica sinon meno semantica tranne sign opposto complementare dizionari corriere sera ling analisi studio mutamento delle parole termine sapere più specificamente delrapporto base parola suoimolteplici sensi riferimenti contrapposizione specchio tecnico riflessioni parte dall unità lessicale studiare vari come già accennato dunque diventa assai rilevante traduzione dicios traduzioni semasiology miglior gratuito wikizionario contenuto aperto sostantivo modifica approfondimento semasiologie repubblica ṣio grandi

Übersetzung von semasiologia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMASIOLOGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von semasiologia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von semasiologia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semasiologia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

semasiology
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

semasiología
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

semasiology
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भाषाविज्ञान शास्र का वह विभाग जिस में शब्दों के अर्थ का वर्णन रहता है
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

علم تطور دلالات الألفاظ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

семасиология
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semasiologia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শব্দার্থবিদ্যা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sémasiologie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semasiologi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Semasiologie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

semasiology
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의미론
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semasiology
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ý nghĩa học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சொற்பொருள் ஆய்வியல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

semasiology
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

semasiology
70 Millionen Sprecher

Italienisch

semasiologia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

semazjologia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

семасіологія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semasiologie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

semasiology
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

semasiologie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

semasiology
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

semasiology
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semasiologia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMASIOLOGIA»

Der Begriff «semasiologia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.580 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «semasiologia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von semasiologia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «semasiologia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEMASIOLOGIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «semasiologia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «semasiologia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semasiologia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMASIOLOGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semasiologia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semasiologia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Migrazioni. Mimetiké tèkne
Semasiologia. L'osservazione antropologica dei miti si dedica alla descrizione a volte. 284 Ivi, pp. 90-102. 285 G. Durand, Le strutture antropologiche dell' immaginario, tr. it., Dedalo, Bari 1972 (1960), critica gli ingrammi di Jung, perché  ...
Clementina Gily
2
Le strutture antropologiche dell'immaginario: introduzione ...
Prima di chiudere questo secondo libro dedicato al Regime Notturno dell' immaginario, è necessario tornare su una questione di metodologia: cioé quella dei rapporti tra la semasiologia archetipa e simbolica e la narrazione mitica. In effetti ...
Gilbert Durand, 1987
3
Geolingüística:
In questa si parte dalla forma, si arriva all'etimologia, e ci si ferma ad essa per cartografare -di solito mediante simboli- il livello etimologico raggiunto. Accanto all'onomasiologia, la geolinguistica conosce anche la 'semasiologia', una forma di ...
Pilar García Mouton, 1994
4
Tutti gli scritti filosofici e di teoria dell'educazione
19 Originariamente coniati per indicare una medesima“scienza dei significati”, semasiologia esemantica (entrambi rimandano alla radice greca del vocabolo sema: segno) sono oggiimpiegati in ambito linguistico per intendere due concetti  ...
Antonio Labriola, Luca Basile, Lorenzo Steardo, 2014
5
Sistema di psicologia ed altri saggi
Ci basti ora sapere che così come la semasiologia è la scienza del significato o dell'espressione del pensiero, la noologia e l'ontologia sono, dal loro canto, salvo qualche eccezione, le scienze che si occupano del pensiero nella sua forma ...
José Ortega y Gasset, M. L. Mollo, 2012
6
Ermeneutica e psicologia del linguaggio: Grammatica, logica ...
La teoria che ne viene proposta, anzitutto, permette un chiarimento della Bedeutungslehre, o semasiologia, genialmente approntata da Reisig e condotta avanti dal suo allievo Haase148. La semasiologia altro non è che la « rappresentazione ...
Heymann Steinthal, Davide Bondì, 2013
7
La Cultura: Rivista di scienze, lettere ed arti. (Rivista ...
Questa seconda e maggior parte della semasiologia è l'affare dei commentatori e , nel suo insieme, l'ufficio naturale del dizionario storico. Certo è ragionevole e interessantissimo objetto della scienza anche quello di determinare le leggi ...
‎1882
8
Anton Marty, filósofo del linguaggio: uno strutturalismo ...
La semasiologia generale: i suoi compiti Considereremo d'ora in poi solo la filosofia teoretica del linguaggio (come fa Marty stesso): sua parte principale è la semasiologia generale. «Semasiologiche sono — infatti — tutte le considerazioni  ...
Savina Raynaud, 1982
9
La Cultura, diretta da R. Bonghi. Anno
Questa seconda e maggior parte della semasiologia' è l'affare dei commentatori e, nel suo insieme, l'ufficio naturale del dizionario storico. Certo è ragionevole e interessantissimo objetto della scienza anche quello di determinare le leggi ...
Ruggero Bonghi, 1882
10
Le etimologie dei giureconsulti romani: raccolte ed ...
Per la intelligenza della lingua del diritto romano , più che la etimologia, varrà forse la semasiologia. L'etimologia e la semasiologia sono discipline che a vicenda s'illustrano e, direi quasi, s'integrano. Bisogna col metodo comparativo ...
Luigi Ceci, 1892

REFERENZ
« EDUCALINGO. Semasiologia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/semasiologia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z