Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "semitrasparente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEMITRASPARENTE AUF ITALIENISCH

se · mi · tra · spa · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMITRASPARENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Semitrasparente ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEMITRASPARENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semitrasparente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von semitrasparente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von semitransparent im Wörterbuch ist teilweise transparent: Glas s.

La definizione di semitrasparente nel dizionario è parzialmente trasparente: vetro s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semitrasparente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SEMITRASPARENTE


acquirente
ac·qui·ren·te
aderente
a·de·ren·te
apparente
ap·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
controcorrente
con·tro·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
differente
dif·fe·ren·te
fiorente
fio·ren·te
gerente
ge·ren·te
incoerente
in·co·e·ren·te
indifferente
in·dif·fe·ren·te
inerente
i·ne·ren·te
morente
mo·ren·te
offerente
of·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
referente
re·fe·ren·te
torrente
tor·ren·te
trasparente
tra·spa·ren·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMITRASPARENTE

semisvolto
semita
semitappa
semitendinoso
semiternaria
semitico
semitista
semitistica
semitondo
semitonico
semitono
semitrasparenza
semiufficiale
semiunciale
semivelato
semivestito
semivivo
semivocale
semivocalico
semivuoto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SEMITRASPARENTE

afferente
comburente
coprente
deferente
deterrente
digerente
furente
inquirente
insofferente
irreverente
irriverente
non indifferente
occorrente
requirente
reverente
ricorrente
sofferente
sovracorrente
termoindurente
urente

Synonyme und Antonyme von semitrasparente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SEMITRASPARENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «semitrasparente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von semitrasparente

MIT «SEMITRASPARENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

semitrasparente alabastrino latteo lattescente lattiginoso opalescente opalino pellucido translucido traslucido semitrasparente wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani semitrasparènte comp semi trasparente trasparenza parziale perfetta sign specifico ottica sinon semiriflettente italian significato pronuncia traduzioni traduzione dicios semitransparent transparent miglior grandi dizionari spà parzialmente vetro modelli fotovoltaico onyx solar visibilità attraverso sono stati

Übersetzung von semitrasparente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMITRASPARENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von semitrasparente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von semitrasparente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semitrasparente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半透明
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

semitransparente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

semitransparent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अर्द्धपारदर्शी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نصف شفاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полупрозрачный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semitransparente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

semitransparent
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

semi-transparent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

setengah tembus terang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

semitransparent
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

半透明
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반투명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semitransparent
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bán công khai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

semitransparent
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

semitransparent
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarı şeffaf
70 Millionen Sprecher

Italienisch

semitrasparente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

półprzezroczysta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

напівпрозорий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semitransparent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ημιδιάφανο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grijze
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

semitransparent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

semitransparent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semitrasparente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMITRASPARENTE»

Der Begriff «semitrasparente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.200 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «semitrasparente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von semitrasparente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «semitrasparente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEMITRASPARENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «semitrasparente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «semitrasparente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semitrasparente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMITRASPARENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semitrasparente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semitrasparente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memorie sopra il Lago Naftia nella Sicilia meridionale: ...
sopra l' ambra siciliana sopra il mele ibleo e la citta' d' Ibla Megara sopra Nasso e Callipoli Francesco Ferrara. XXXI. .... .;• • Ambra semitrasparente gialla , XXXII. Ambra verde scura , che pare opaca , ma che posta in faccia al lume trasparisce  ...
Francesco Ferrara, 1805
2
Oltre i paradossi della fisica moderna: fisici italiani per ...
I problemi epistemologici sorgono nel momento in cui Wheeler suggerisce di costruire un meccanismo che dia la possibilità di inserire lo specchio semitrasparente SST,, nell'istante successivo a quello in cui si è verificata l' interazione fra il ...
Pompilio Nutricati, 1998
3
Premiere Pro - Tutto&Oltre
e, quando questo testo verrà caricato in Photoshop, apparirà semitrasparente, permettendo di visualizzare parte dell'immagine dello sfondo attraverso le aree evidenziate del testo. Per creare un colore per il testo in Premiere Pro, useremo il  ...
Adele D. Greenberg, Seth Greenberg, 2004
4
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
CXIX Agata (quarzo-calcedonio); agata con canaletti di infiltrazione; boccetta in calcedonio-agata con tappo di corallo 938-939 CXX Struttura-inclusioni in agate- corniole (quarzo-calcedonio) e pianta marina; in corniola semitrasparente; ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
5
Storia naturale della Sicilia che comprende la mineralogia &c
A. diasprata a pasta semitrasparente lucida , e on macchie verdi . ; . 47. A. diasprata a . fondo giallo , e macchie gialle , : rosse» « sparsa di calcedonia . . . 48. A. diasprata a fondo bianco semitrasparente >: •011 maccliie verdi « ..;»•□.; r_- .
F. Ferrara, 1813
6
Word 2000. Imparare per progetti
Selezionate quindi Semitrasparente e posizionate il puntatore sul pulsante OK. // colore di riempimento è Oro e nella casella di opzione Semitrasparente viene visualizzato un segno di spunta (Figura 6.26). Il colore semitrasparente è ...
Gary B. Shelly, Thomas J. Cashman, Misty E. Vermaat, 2000
7
Storia Naturale della Sicilia: Che comprende la Mineralogia
4.6.1 'Ai-' diasprata a pasta semitrasparente lùcida , e con macchie verdi . 47. A. diasprata a fondo giallo, e macchie gialle, e rosse, e sparsa di caleedonia . 4g. Al diasprata a fondo bianco semitrasparente , . con macchie verdi . 49. La stessa ...
Francesco Ferrara, 1813
8
Dizionario Delle Scienze Naturali
de del principio che colora la pelle di nero. Abbiamo detto all'articolo Mucco, che l'epidermide è formata di mucca e d'nna materia oleosa. La pelle allo stato l' rescoè all'atto differente; in vece d'esser sottile, semitrasparente come l' epidermide, ...
‎1846
9
Trattato di chimica elementare teorica e pratica di L. G. ...
Louis Jacques Thénard. 88 net. cnrzo. ortano nelle dilferenti cavità del corpo , dunque il chilo è mescolàto colla linfa. Il chilo Varia nel suo aspetto: ora egli è opaco e bianco come il latte; ora è di un color bianco rosato , ed ora semitrasparente; ...
Louis Jacques Thénard, 1819
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Le corna del saiga sono simili nella forma a quelle della gazzella comune, ma il loro colore è giallognolo , e la sostanza semitrasparente a un punto tale, che si possono adoperare per fare delle lanterne , e sono ricercatissime alla China per  ...
‎1831

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMITRASPARENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff semitrasparente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Recensione Inateck ODB001, la sacca-custodia che protegge lo …
Dentro, oltre alla custodia al cui interno è alloggiato un cartoncino con le istruzioni d'uso, troviamo anche un laccio in gomma semitrasparente ... «Macity, Jul 15»
2
Demi Moore, anche la figlia fa Striptease Perizoma in vista Foto
Nemmeno l'abitino nero e semitrasparente ha aiutato Tallulah a nascondere le sue forme nella delicata operazione. E così la piccola Willis ha ... «TGCOM, Jul 15»
3
G-Shock e Supra presentano il GDX-6900SP-1ER
... a rete nera, suola bianca in gomma e un pad per il tallone semitrasparente, per il massimo comfort e un'elevata protezione dagli impatti. «Everyeye.it, Jul 15»
4
Padiglione Germania EXPO 2015: la summa dell'acciaio strutturale
... trasversalmente alla colonna e sorreggono un tubo perimetrale che serve da elemento di fissaggio della membrana semitrasparente a forma ... «Ingegneri - Tecnica, Cultura e Progetto, Jul 15»
5
Abiti da sposa 2016 Tony Ward: la collezione [FOTO]
Ben più seducenti i vestiti da sposa con lavorazione mesh semitrasparente lungo le gambe, abiti scivolati e modelli a sirena con coda in tulle ... «NanoPress, Jul 15»
6
Scarpe Bionda Castana Autunno/Inverno 2015-2016: i 40 modelli …
Bionda Castana vuole i suoi modelli con caratteristica tomaia mesh semitrasparente, dalla base in camoscio che copre tacco, tallone e punta. «Stylosophy, Jul 15»
7
Puro: ecco le cover per Sony 'Made for Xperia'
La patta frontale è semitrasparente e touchscreen, quindi rende possibile la risposta alle chiamate anche quando è chiusa. Prezzo: 19,99€ ... «TecnoAndroid, Jul 15»
8
Sacco viola, 153 anomalie in 3 mesi a Buguggiate
Ricordiamo che devono essere utilizzati per la raccolta solo materiali conformi: Sacco Giallo semitrasparente per la Plastica – Sacco Viola ... «Varese News, Jul 15»
9
Abbigliamento: collezione Scott Motosport 2016
Questa linea di articoli offre un telaio bicolor, dove la parte inferiore ha una finitura opaca mentre quella superiore è semitrasparente. Due le ... «Motoblog.it, Jul 15»
10
Una vacanza a contatto con la natura: Attrap'Revês, le bolle per …
Glamour, la bolla semitrasparente per gli innamorati, con dettagli dal colore rosso e morbidi cuscini a forma di cuore; Zen la soluzione per chi ... «Impronta Unika, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Semitrasparente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/semitrasparente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z