Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "simmetria" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIMMETRIA AUF ITALIENISCH

sim · me · tri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIMMETRIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Simmetria ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SIMMETRIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «simmetria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
simmetria

Symmetrie

Simmetria

Der Begriff Symmetrie zeigt im Allgemeinen das Vorhandensein einiger Wiederholungen in der geometrischen Form eines Objekts an. Das Objekt kann beispielsweise eine zweidimensionale Figur oder eine dreidimensionale Figur sein. Viele Symmetrien sind in der Natur zu beobachten. Das Konzept der Symmetrie ist weitgehend in der Geometrie untersucht und wird in Mathematik und Physik mit einem allgemeineren Sinn verwendet. Il termine simmetria indica generalmente la presenza di alcune ripetizioni nella forma geometrica di un oggetto. L'oggetto può essere ad esempio una figura bidimensionale oppure una figura tridimensionale. Molte simmetrie sono osservabili in natura. Il concetto di simmetria è ampiamente studiato in geometria ed è usato in matematica e fisica con un'accezione più generale.

Definition von simmetria im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Symmetrie im Wörterbuch ist eine präzise Übereinstimmung von Form oder Position zwischen allen Elementen einer Figur oder einer Struktur, die auf einer Seite und auf der anderen bezüglich einer Mitte oder einer Bezugsachse angeordnet sind. Eine andere Definition von Symmetrie ist das harmonische Gleichgewicht von Formen, Proportionen und Sim. unter den verschiedenen Teilen eines Ganzen: in den italienischen Gärten sind alle Pflanzen mit s angeordnet. Symmetrie ist auch eine Entsprechung in den Strukturen oder in der Erscheinung eines lebenden Organismus der verschiedenen Teile davon relativ zu einer Achse oder einer Ebene.

La prima definizione di simmetria nel dizionario è corrispondenza precisa di forma o di posizione tra tutti gli elementi di una figura o di una struttura, posti da una parte e dall'altra rispetto a un centro o a un asse di riferimento. Altra definizione di simmetria è equilibrio armonico di forme, proporzioni e sim. tra le varie parti di un insieme: nei giardini all'italiana tutte le piante sono disposte con s. Simmetria è anche corrispondenza, nelle strutture o nell'aspetto di un organismo vivente, delle varie parti di esso rispetto a un asse o a un piano.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «simmetria» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SIMMETRIA


altimetria
al·ti·me·tri·a
antropometria
an·tro·po·me·tri·a
asimmetria
a·sim·me·tri·a
audiometria
au·dio·me·tri·a
biometria
bio·me·tri·a
colorimetria
co·lo·ri·me·tri·a
dosimetria
do·ʃi·me·tri·a
econometria
e·co·no·me·tri·a
ergometria
er·go·me·tri·a
fotometria
fo·to·me·tri·a
geometria
ge·o·me·tri·a
granulometria
gra·nu·lo·me·tri·a
optometria
op·to·me·tri·a
planimetria
pla·ni·me·tri·a
psicometria
psi·co·me·tri·a
simetria
simetria
spirometria
spi·ro·me·tri·a
telemetria
te·le·me·tri·a
trigonometria
tri·go·no·me·tri·a
volumetria
vo·lu·me·tri·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SIMMETRIA

similarità
simile
similemente
similitudinariamente
similitudinario
similitudine
simillimo
similmente
similoro
similpelle
simmetriato
simmetricamente
simmetrico
simmoria
simo
simolacro
simoneggiare
simonia
simoniacamente
simoniaco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SIMMETRIA

ametria
assonometria
astrometria
batimetria
calorimetria
campimetria
cefalometria
fotogrammetria
goniometria
gravimetria
isometria
perimetria
pluviometria
radiogoniometria
spettrometria
stechiometria
stereometria
termometria
tonometria
uranometria

Synonyme und Antonyme von simmetria auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SIMMETRIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «simmetria» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von simmetria

ANTONYME VON «SIMMETRIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «simmetria» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von simmetria

MIT «SIMMETRIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

simmetria analogia armonia bellezza coerenza coincidenza consonanza corrispondenza equilibrio equivalenza euritmia grazia parallelismo parallelo proporzione riscontro rispondenza similitudine sintonia somiglianza uguaglianza unità antinomia antitetismo asimmetria disarmonia simmetria portale stretto della tradizione spirituale treccani questo senso parla riferimento viso corpo umano insetto idealmente divisi longitudinalmente mistero asimmetrie permea tutta nostra vita nostro rapporto mondo esterno primi anni sperimentiamo piante animali presenta opere esposte mostra permanente allestita dipartimento dell università degli studi illustrare problema matepristem cominciare valore assenza piace pensare tanto tempo fosse soprattutto proprietà estetica rotazione

Übersetzung von simmetria auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIMMETRIA

Erfahre, wie die Übersetzung von simmetria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von simmetria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «simmetria» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对称
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

simetría
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

symmetry
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समरूपता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تناظر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

симметрия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

simetria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিসাম্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

symétrie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

simetri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Symmetrie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

対称性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대칭
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

simetri
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính cân xứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமச்சீர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सममिती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

simetri
70 Millionen Sprecher

Italienisch

simmetria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

symetria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

симетрія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

simetrie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμμετρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

simmetrie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

symmetri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

symmetri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von simmetria

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIMMETRIA»

Der Begriff «simmetria» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.637 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «simmetria» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von simmetria
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «simmetria».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SIMMETRIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «simmetria» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «simmetria» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe simmetria auf Italienisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SIMMETRIA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort simmetria.
1
Niccolò Copernico
Quale ammirevole simmetria del mondo e che sicuro nesso armonico tra il movimento e la grandezza delle orbite. Tanto divina è per certo questa fabbrica dell'Ottimo e Massimo Artefice!
2
Pierre Simon Laplace
Le combinazioni regolari si presentano più raramente solo perché sono meno numerose. Se noi ricerchiamo una causa dove percepiamo una simmetria non é perché consideriamo che un evento simmetrico sia meno possibile degli altri, ma perché tale evento deve essere l'effetto di una causa regolare o del caso, e la prima di queste supposizioni è più probabile della seconda.
3
Charles Lamb
Quelli che prendono in prestito i tuoi libri - questi mutilatori di collezioni, distruttori della simmetria degli scaffali, e creatori di volumi spaiati.
4
Henri Poincaré
Ma cos'è poi che ci dà la sensazione di eleganza in una soluzione, in una dimostrazione? È l'armonia delle diverse parti, la loro simmetria, il loro felice equilibrio: in una parola, è tutto quello che introduce un ordine, quello che dà unità, che ci permette di vedere chiaramente e comprendere in un sol colpo l'insieme e i dettagli.
5
Paul Valéry
L'universo è costruito su una pianta la cui profonda simmetria è in qualche modo presente nella struttura interiore del nostro intelletto.

10 BÜCHER, DIE MIT «SIMMETRIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von simmetria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit simmetria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il disordine perfetto: L'avventura di un matematico nei ...
Marcus du Sautoy mostra come quel “miracolo” fu in realtà una conseguenza della straordinaria capacità di Mozart di cogliere la struttura logica interna della composizione, di catturarne la simmetria e sfruttarla per ricostruire il ...
Marcus Du Sautoy, 2010
2
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
CENTRO DI SIMMETRIA ASSE DI SIMMETRIA detto punto e situate a uguale distanza da esso. Conseguenza dell'esistenza del centro di simmetria, è la legge del parallelismo secondo la quale le facce di un cristallo sono sempre a due a ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
3
Della simmetria dei Corpi Humani: libro quartro
DE. I. CORPI. HVMANI. Dl. ALBERTO. DVRERO. PITTORE,. E. GEOMETRA. CHlARISSIMO. LIBRO. SECONDO. Nuouamente tradotto dalla lingua Latina nella Italiana.- . DA M. G10. PAOLO GALLVCClO SALODIANO.
Albrecht Dürer, 1591
4
Psicologia
Tuttavia anche il principio sensitivo ha un termine esteso e molteplice, dove cade simmetria, numero di movimenti, proporzione di numero e proporzione di tempo tra i movimenti. Gode egli di tutte queste cose ? Da quel che è detto rimane ...
Antonio Rosmini, 1858
5
Psicologia: 2
Tuttavia anche il principio sensitivo ha un termine esteso e molteplice, dove cade simmetria , numero di movimenti. proporzione di numero e proporzione di tempo tra i movimenti. Gode egli di tutte queste cose ?_ _ Da quel che e detto umane ...
‎1858
6
La forma dello spazio profondo. La teoria delle stringhe e ...
biamo accennato all'ostacolo che i costruttori di modelli hanno dovuto sormontare per quanto riguarda il problema della rottura di simmetria. Nella versione eterotica della teoria delle stringhe alla quale qui facciamo riferimento, ...
Shing-Tung Yau, Steve Nadis, 2011
7
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: Classe di scienze
V. Poliedri con simmetria per ritorno e rovescia,» mento. Oîfrano tre sistemi di due spigoli simili con simme tria di ritorno, e gli altri spigoli 0 elementi sono quattro volte ripetuti. Per esempio: appartengono alla I.' classe le piramidi ( esclusi i ...
‎1871
8
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: Scienze ...
V. Poliedri con simmetria per ritorno e rovescia' mento. O.Frono tre sistemi di due spigoli simili con simrae tria di ritorno, e gli altri spigoli o elementi sono quattro volte ripetuti. . Per esempio : appartengono alla I.* classe le piramidi ( essl.isi i ...
Scuola normale superiore (Italy), 1871
9
Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa, Classe di ...
Esistono più spigoli simili ad un dato ab, che presentino simmetria di ritorno. In questo caso si dimostra' che potrà esistere soltanto un altro spigolo ab, simile ad ab, e che quattro linee geodeticlie congiungenti gli estremi di questi spigoli ab, ...
Scuola Normale Superiore (Pisa) Classe di Scienze Fisiche e Matematiche, 1869
10
Annali della R. Scuola normale superiore di Pisa: Scienze ...
Esistano più spigoli simili ad un dato ab, che presentino simmetria di ritorno. In questo caso si dimostra che potrà esistere soltanto un altro spigolo a,b, simile ad ab; e che quattro linee geodetiche congiungenti gli estremi idi questi spigoli ab, ...
‎1871

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIMMETRIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff simmetria im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
San Mauro: “I luoghi vissuti” raccontano l'identità di un popolo
... appartenenza ai luoghi che scegliamo di vivere nella nostra esistenza, al punto da instaurare una simmetria forte tra le parti che, se accolta, ... «Cefalu & Madonie Web, Jul 15»
2
Adriana Contarini è in mostra a Rimini
Inoltre è importante sottolineare che nella fase progettuale il lavoro deve essere pensato sempre in simmetria speculare e ciò è molto importante nel pensare” ... «ExibArt, Jul 15»
3
Da Vinci's Demons al capolinea, Tom Riley: “mi mancherà …
“Leonardo era famoso per la sua scrittura a specchio, e c'è una simmetria nell'intera serie, tra il primo episodio e l'ultimo, che credo il Maestro ... «Velvet Cinema Italia, Jul 15»
4
Eddie Lang Jazz Festival, via alla XXV edizione. Frattura: la musica …
... convinzione lungo un cammino di collaborazione anche con la Fondazione Molise Cultura nell'intenzione di perfezionare ordine e simmetria ... «Adnkronos, Jul 15»
5
Serie A, le rose di Napoli e Inter
E, per una strana simmetria cittadina, hanno allestito organici in fotocopia: 30 calciatori totali, di cui sei Under 21 (Sanabria, Romagnoli, ... «Il Messaggero, Jul 15»
6
Serie tv, promossi e bocciati: la terza stagione di Da Vinci's Demons …
"Leonardo era famoso per la sua scrittura a specchio, e c'è una simmetria nell'intera serie -tra il primo episodio e l'ultimo- che credo il Maestro ... «TVBlog.it, Jul 15»
7
Supernovae in 3D
... cioè stelle a simmetria sferica, non ruotanti e prive di campi magnetici. Una delle conclusioni del lavoro è – per l'appunto- che queste stelle ... «Media Inaf, Jul 15»
8
Politici e menzogne
Una differenza significativa fra espressioni del viso simulate e autentiche è collegata alla simmetria dell'azione facciale. Per esempio, un ... «Rivista Italiani, Jul 15»
9
Cepro e Settef protagonisti del restauro delle Scuole dell'Isola di …
Il prospetto principale della scuola si sviluppa su Corso Umberto I e la composizione del manufatto osserva regole di simmetria rispetto ... «EdilPortale, Jul 15»
10
10 ragioni per cui lo sbarco sulla Luna potrebbe essere (o non …
Le croci all'interno del mirino hanno la funzione di orientare il fotografo nello scattare fotografie migliori rispetto a criteri come la simmetria e la ... «Vanilla Magazine, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Simmetria [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/simmetria>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z