Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "euritmia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EURITMIA AUF ITALIENISCH

eu · rit · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EURITMIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Euritmia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EURITMIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «euritmia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Euritmia

Euritmia

Euthania ist eine Form von Bewegung, die von Rudolf Steiner und seiner Frau Marie von Sivers geschaffen wurde. Eurythmie kann als bewegte Kunst beschrieben werden, aber es ist nicht verwirrend entweder mit Tanzen oder mit Gymnastik. In ihrer künstlerischen Form wird es von Solisten oder Gruppen als Teil der Theateraufführungen praktiziert. Darüber hinaus hat es eine therapeutische Anwendung als Teil der anthroposophischen Medizin. Euritmie, als pädagogische Kunst, ist Teil des Curriculums der steinerischen Schulen. L'euritmia è una forma di movimento creata da Rudolf Steiner e la moglie Marie von Sivers. L'euritmia si può descrivere come arte in movimento, che non va però confusa né con la danza né con la ginnastica. Nella sua forma artistica, è praticata da solisti o gruppi, come parte di rappresentazioni teatrali. Oltre a questo, ha una applicazione nel campo terapeutico, come parte della medicina antroposofica. L'Euritmia, come arte pedagogica, fa parte del curriculum delle scuole steineriane.

Definition von euritmia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Eurythmie im Wörterbuch ist eine harmonische Disposition und Proportion der Bestandteile eines Kunstwerks: e. des Stils, der Teile eines Gedichts, einer Rede. Die Eurythmie ist auch ein regelmäßiges Muster der rhythmischen Funktionen des Organismus.

La definizione di euritmia nel dizionario è armonica disposizione e proporzione delle parti costituenti un'opera d'arte: e. dello stile, delle parti di un poema, di un discorso. Euritmia è anche andamento regolare delle funzionalità ritmiche dell'organismo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «euritmia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EURITMIA


academia
academia
accademia
ac·ca·de·mia
alloritmia
al·lo·rit·mi·a
anatomia
a·na·to·mi·a
anemia
a·ne·mi·a
aritmia
a·rit·mi·a
astronomia
a·stro·no·mi·a
autonomia
au·to·no·mi·a
biblioteconomia
bi·blio·te·co·no·mi·a
bulimia
bu·li·mi·a
disritmia
di·ʃrit·mi·a
economia
e·co·no·mi·a
epidemia
e·pi·de·mi·a
gastronomia
ga·stro·no·mi·a
lumia
lu·mi·a
macrostomia
ma·cro·sto·mi·a
mamma mia
mamma mia
omoritmia
o·mo·rit·mi·a
poliritmia
po·li·rit·mi·a
viremia
vi·re·mi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EURITMIA

eurasiano
eurasiatico
eureka
eurialino
euripideo
euristica
euristico
euritermo
euritmicamente
euritmico
euro
euroasiatico
euroatlantico
eurobbligazione
euroburocrate
eurocent
eurocentrico
eurocentrismo
eurocentrista
eurocentro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EURITMIA

agronomia
anomia
anosmia
bestemmia
dicotomia
endemia
ergonomia
eufemia
eunomia
glicemia
ischemia
lamia
leucemia
microeconomia
mummia
pandemia
poligamia
ramia
scimmia
tamia

Synonyme und Antonyme von euritmia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EURITMIA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «euritmia» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von euritmia

MIT «EURITMIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

euritmia armonia coerenza equilibrio grazia proporzione simmetria anagni telefono esercizi terapeutica significato video centro medico architettura forma movimento creata rudolf steiner moglie marie sivers può descrivere come arte però confusa danza treccani euritmìa eurythmĭa εὐριϑμία comp εὖ bene ῥυϑμός ritmo disposizione armonica associazione culturale musicale povoletto corale caminese camino tagliamento patrocinio uscf udine sono musica scultura esperienza attraverso gestualità vengono manifestate modo visibile leggi archetipiche suono curativa nell viene data espressione mediante movimenti dell uomo intero alle interiori proprie linguaggio suoni musicali dizionari corriere sera varie parti opera

Übersetzung von euritmia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EURITMIA

Erfahre, wie die Übersetzung von euritmia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von euritmia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «euritmia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

律动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

eurítmica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

eurhythmics
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

eurhythmics
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رقص إيقاعى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ритмика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

eurhythmics
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুছাঁদ গতিভঙ্গির কৌশল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gymnastique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

eurhythmics
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eurhythmics
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

eurhythmics
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경쾌한 리듬의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eurhythmics
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

eurhythmics
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

eurhythmics
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शरीराच्या अवयवांच्या हालचालींचा एक मेळ साधणारे तत्व आणि तंत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ritmik jimnastik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

euritmia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

eurytmia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ритміка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Eurhythmics
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρυθμικής γυμναστικής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ritmiek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rytmik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

eurhythmics
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von euritmia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EURITMIA»

Der Begriff «euritmia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.898 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «euritmia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von euritmia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «euritmia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EURITMIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «euritmia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «euritmia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe euritmia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EURITMIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von euritmia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit euritmia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un difetto di euritmia [di Edoardo Deodati]
Edoardo Deodati. da ciò, che in allora non v'erano qui i Mandamenti, essendo che ei medesimi occorreva la unificazione legislativa ne l'ordine giudiziario, e per essere stati quindi obbligati ad aggiornare la compiacenza di vedere una ...
Edoardo Deodati, 1872
2
La salute del bambino. Consigli medico pedagogici. Malattie. ...
Nei casi difficili questo non è sempre possibile, ma il miglioramento che si verifica attraverso gli esercizi rende ampiamente possibile l'integrazione del bambino nei processi di lettura e di scrittura. C) Cos 'è l 'euritmia ? L'euritmia è un 'arte del ...
Wolfgang Goebel, Michaela Glöckler, 1994
3
EURITMIA UN CAMMINO D'INIZIAZIONE
Adesso proviamo a non dare ascolto alle nostre simpatie e antipatie, e poniamoci temporaneamente la meta di superare i limiti del privato per essere liberi e capaci di conversare con qualcosa che va oltre la nostra vita individuale, con ...
Heinrich Koebel, 2010
4
Il suono della vita. Musicoterapia tra famiglia, scuola, società
EURITMIA • Coordinazione fra suoni-ritmi-movimento nel contesto artistico. • In musicoterapia tutto accade nella coerenza fra ascolto empatico, risonanza, improvvisazione musicale, dialogo ed euritmia. • Il musicoterapeuta favorisce l' euritmia ...
Giulia Trovesi Cremaschi, Mauro Scardovelli, 2005
5
Macrobiotica in Movimento
Euritmia Molti credono che questa lacuna fu colmata da Rudolf Steiner nel 1912 con la nascita dell'euritmia. A Steiner non interessava nessun tipo di sintesi delle tendenze contemporanee, ma pensò che la danza avesse un'origine spirituale ...
Betsy Polatin, 1994
6
Principj Di Architettura Civile
DELLA EURITMIA La parola eurituiia è quasi fuori d'uso, e il suo significato si è impropriamente unito alla voce simmetria, la quale'già si è veduto che cosa è. . V l' euritmia consiste nella uniforme corrispondenza delle parti si. mili, le quali ...
Francesco Milizia, 1832
7
Principii di architettura civile
L'espressione Dorica sembra la più confacente alle dimore de' Negozianti, nelle quali non si deve ammirare, che semplicità, moderazione, solidità, ed economia, ma in mezzo alle giuste proporzioni , all'euritmia, alla nettezza de' profili, ...
Francesco Milizia, 1823
8
Principj di architettura civile. 3. ed. - Bassano, Remondini ...
DELLA EURITMIA. 0 CAPITOLO I. DELLA NATURA DELLA EURITMIA. La parola euritmia è quasi fuori d'uso , e il suo significato si è impropriamente unitoalla voce simmetria, la quale già si è veduto, che cosa è. ' , L' euritmia consiste nella ...
Francesco Milizia, 1813
9
Principj de architettura civile ... Opere illustrata dal ... ...
ARCHITETTURA meno reazo Dell' Iuritmia CAPITOLO PRIMO DELLA NATURA DELLA EURITIIIA La parola euritmia è quasi fuori d' uso, e il suo significato si è impropriamente unito alla voce simmetria , la quale già si è veduto che cosa è. - .
Francesco Milizia, Giovanni Antolini, L. Masieri, 1847
10
Principj di architettura civile. Tomo primo [-terzo]
DELLA EURITMIA CAPITOLO I. Della natura della Euritmia. Îg;îèJ/A parola euritmia è 'quasi fuori d' uso, e il a f »'\\ suo significato SI è impropriamente unito alla voce simmetria, la quale già si è veduto , che cosa è . '' L'euritmia consiste nella ...
‎1785

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EURITMIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff euritmia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'incanto della fede
... della bocca, trattamento specifico delle corde vocali, euritmia del corpo, ricchezza di espressione, sensibilità artistica, intuito interpretativo… «korazym.org, Jul 15»
2
Serata di gala con strumentisti da tutto il mondo
«Con partecipanti - è la considerazione del presidente di Euritmia Francesco Cossettini - provenienti da nazioni balcaniche vicine - Croazia, ... «Il Messaggero Veneto, Jun 15»
3
A Povoletto il 19° Concorso Internazionale per Giovani Strumentisti
Le audizioni si terranno nella sede dell'Associazione Euritmia a Povoletto da mercoledì pomeriggio a domenica mattina. La serata di ... «Udine Today, Jun 15»
4
OSPITE DI PROGETTO GRAZIA A GORIZIA
Ed ecco che la Brigliadori ha parlato, appunto, di antroposofia, di Rudolf Steiner, di euritmia (proponendo anche esercizi), di sacramentalismo. «Il Piccolo, Jun 15»
5
Il caso. Alla ricerca di un nuovo patriottismo sulla rotta segnata da …
Esaltare la bellezza, l'euritmia, il buon gusto, l'ordine, contro il parere di chi nega il diritto di creare cose belle in un mondo così malfatto. «Barbadillo, Jun 15»
6
Cool plecs live pub Euritmia Surano
Un duo storico d'eccezione con centinaia di live alle spalle. Stefano Scuro alla chitarra & loop e Marta De Giuseppe alla voce reinterpretano in ... «Lecceprima.it, Jun 15»
7
Gli scalatori di Dio
Si pensi solo al mondo greco classico che nell'esercizio sportivo vedeva la matrice della paidéia, cioè di una formazione basata sull'euritmia ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
8
Premio Donna Città di Teramo 2015: la categoria letteratura e poesia
Euritmia cromatica. Amo sempre il colore. nell'incanto che esplode. un bagliore di luce,. nell' immagini nitide. del buio notturno. Amo la forza ... «Oubliette Magazine, Jun 15»
9
San Lorenzo al Mare: domenica 7 giugno 'Grande serata jazz' al …
L'euritmia e' un'arte di movimento creata da Rudolf Steiner che vuole rendere visibile cio' che vive nella parola e nella musica distinguendosi ... «SanremoNews.it, Jun 15»
10
Claudio Prima ed Emanuele Coluccia per l'apertura dell'artigiardino …
L'artigiardino è un microcosmo in cui tutti potranno venire a gustare la cucina a k0 del Pub Euritmia e la nostra infinita varietà di Birre Artigianali ... «Lecceprima.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Euritmia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/euritmia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z