Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soggiuntivo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOGGIUNTIVO AUF ITALIENISCH

sog · giun · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOGGIUNTIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Soggiuntivo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOGGIUNTIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soggiuntivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von soggiuntivo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Konjunktivs im Wörterbuch ist, dass es dazu dient, sich zu vereinigen, zu vereinigen. Substantiv ist auch ein Konjunktiv.

La definizione di soggiuntivo nel dizionario è che serve a congiungere, a unire. Soggiuntivo è anche modo congiuntivo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soggiuntivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOGGIUNTIVO


aggiuntivo
ag·giun·ti·vo
assuntivo
as·sun·ti·vo
congiuntivo
con·giun·ti·vo
consuntivo
con·sun·ti·vo
contentivo
con·ten·ti·vo
detentivo
de·ten·ti·vo
disgiuntivo
di·ʃgiun·ti·vo
disincentivo
di·ʃin·cen·ti·vo
distintivo
di·stin·ti·vo
incentivo
in·cen·ti·vo
ingiuntivo
in·giun·ti·vo
inventivo
in·ven·ti·vo
istintivo
i·stin·ti·vo
manutentivo
ma·nu·ten·ti·vo
presuntivo
pre·ʃun·ti·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
retentivo
retentivo
riassuntivo
rias·sun·ti·vo
sostantivo
so·stan·ti·vo
sustantivo
sustantivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOGGIUNTIVO

soggiacente
soggiacere
soggiacimento
soggiogabile
soggiogamento
soggiogare
soggiogato
soggiogatore
soggiogazione
soggiornare
soggiorno
soggiungere
soggiungimento
soggiunto
soggiunzione
soggola
soggolare
soggolo
sogguardare
sogguatare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOGGIUNTIVO

alternativo
attivo
corporativo
creativo
dispositivo
ecoincentivo
educativo
estintivo
incrementivo
informativo
intentivo
interpuntivo
invariantivo
motivo
negativo
operativo
positivo
relativo
ritentivo
sussuntivo

Synonyme und Antonyme von soggiuntivo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOGGIUNTIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

soggiuntivo soggiuntivo treccani tardo subiunctivus anche sign gramm modus subiungĕre etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca soggiogare soggiorno soggiungere soggolo sogguardare soglia grandi dizionari soggiuntivo† giun ling serve congiungere unire modo congiuntivo garzanti linguistica legare antiq grammatica significato termine sapere soggiuntivo¶ subiunctivu modum delsoggiungere deriv subiunctus part

Übersetzung von soggiuntivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOGGIUNTIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von soggiuntivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von soggiuntivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soggiuntivo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

假设语气
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

subjuntivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

subjunctive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अधीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شرطي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сослагательное наклонение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subjuntivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংযোজক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

subjonctif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bentuk pengandaian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konjunktiv
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

仮定法の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가정법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

subjunctive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về tiếp tục pháp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

subjunctive
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संकेतार्थ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dilek kipi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

soggiuntivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

subjunctive
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

умовний спосіб
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

subjonctiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποτακτική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

subjunktief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konjunktiv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konjunktiv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soggiuntivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOGGIUNTIVO»

Der Begriff «soggiuntivo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.534 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soggiuntivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soggiuntivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soggiuntivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOGGIUNTIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soggiuntivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soggiuntivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soggiuntivo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOGGIUNTIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soggiuntivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soggiuntivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grammatica classica della lingua francese
Modo Soggiuntivo . Gl'Italiani, ad imitazione de' Latini, usano non di rado il modo soggiuntivo , ove noi adopriamo il modo indicativo. Due sono i casi ove, appo i Francesi, con- viensi usare il soggiuntivo . io. Quando il verbo dipende da una ...
Boudet de Montesquieu, 1832
2
Grammatica ragionata della lingua italiana
MODO SOGGIUNTIVO Quattro tempi Semplici j *Vl'M'n"' <"')□. Passato imperfetto (i 1). /□ ..i Passato perfetto (12). Composti ! ,„ ; 1 ' r I trapassato (ij)- MODO CONDIZIONALE MODO IMPERATIVO Due tempi Due tempi (i4) Semplice Presente.
Carlo Antonio Vanzon, 1834
3
Sull'uso del Soggiuntivo: Dissertazione Grammatico-Filosofica...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Lorenzo Ab Schiavi, 2012
4
Elementi di grammatica generale applicati alle due lingue ...
rocchè o si tratta di un verbo di forma attiva; e allora le sue voci del soggiuntivo si trovano facilmente colla regola, che abbiamo stabilito per la formazione dei tempi di forma attiva (lez. 62) — o si tratta di un verbo di forma passiva; e le voci del ...
Cristoforo Bonavino, 1852
5
Grammatica della lingua maltese: spiegata secondo i principj ...
soggiuntivo diverso dall' indicativo nelle conjugazioni. Noi però per seguire l' indole della lingua italiana, e per marcare la corrispondenza tra il soggiuntivo italiano ed il soggiuntivo maltese, metteremo, anche questo modo in disteso coi suoi ...
Fortunato Panzavecchia, 1845
6
Corso di lingua inglese
Il modo soggiuntivo quasi non esiste nell' inglese; infatti se si eccettua il verbo to be che ha tutto il presente e P imperfetto singolare soggiuntivo affatto diversi da quelli dell' indicativo, gli altri verbi non hanno che la persona terza del presente ...
Vittorio Mussi, 1863
7
Precetti gramaticali di lingua italiana da Clemente Bilotta
'H'4 ' giusto, ingiusto , decente , indecente, necessario; probabile; o a_'nomi ora, tempo, 0 all' avverbio bene, regge il verbo al soggiuntivo. Es. È facile che tuo fratello parta. È ben difiz'cile clz' io giunga al mio inten19. È ora , è tempo che ...
Clemente Bilotta, 1846
8
Rudimenti grammaticali della lingua italianacompilati da ...
r D. Quando, si usa il presente del soggiuntivo ? B. 11 così- d,ettu presente del soggiuntivo è un mero futuro, e si quando il precedente verbo trovasi o nel presente o nel futuro, del modo indicativo , come: Bisogna che me ne rnp4.
Luigi docente Priore (docente), 1839
9
Gramatica ragionata della lingua italiana
La congiunzione che ora accom agna un indicativo ed 0m un soggiuntivo, secon o che richiede il verbo precedente, come: So che tu puoi, e desidero che tu voglia. ' La congiunzione se regge il soggiuntivo quando l' altro verbo è soggiuntivo ...
Francesco Soave, 1822
10
Istradamento alla lingua latina adattato alle tre classi ...
Penso, che avresti profittato molto di più, se avessi usata la dovuta diligenza, palo, te multo magi: profecturam fuisse, si debitam adhibuisses diligentiam (t). Eccezione. In caso però che la seconda voce del iuccbè perfetto del soggiuntivo sia ...
‎1855

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soggiuntivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/soggiuntivo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z