Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sussuntivo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUSSUNTIVO AUF ITALIENISCH

sus · sun · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUSSUNTIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Sussuntivo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SUSSUNTIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sussuntivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sussuntivo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Konjunktiv im Wörterbuch ist, dass es subsumiert; was eine Subsumtion darstellt: das Urteil von s.

La definizione di sussuntivo nel dizionario è che vale a sussumere; che costituisce sussunzione: giudizio di s.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sussuntivo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUSSUNTIVO


aggiuntivo
ag·giun·ti·vo
assuntivo
as·sun·ti·vo
congiuntivo
con·giun·ti·vo
consuntivo
con·sun·ti·vo
contentivo
con·ten·ti·vo
detentivo
de·ten·ti·vo
disgiuntivo
di·ʃgiun·ti·vo
disincentivo
di·ʃin·cen·ti·vo
distintivo
di·stin·ti·vo
incentivo
in·cen·ti·vo
ingiuntivo
in·giun·ti·vo
inventivo
in·ven·ti·vo
istintivo
i·stin·ti·vo
manutentivo
ma·nu·ten·ti·vo
presuntivo
pre·ʃun·ti·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
retentivo
retentivo
riassuntivo
rias·sun·ti·vo
sostantivo
so·stan·ti·vo
sustantivo
sustantivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUSSUNTIVO

sussidio
sussiego
sussiegoso
sussistente
sussistenza
sussistere
sussultante
sussultare
sussulto
sussultorio
sussumere
sussunzione
sussurrando
sussurrante
sussurrare
sussurratore
sussurrazione
sussurrio
sussurro
sussurrone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUSSUNTIVO

alternativo
attivo
corporativo
creativo
dispositivo
ecoincentivo
educativo
estintivo
incrementivo
informativo
intentivo
interpuntivo
invariantivo
motivo
negativo
operativo
positivo
relativo
ritentivo
soggiuntivo

Synonyme und Antonyme von sussuntivo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUSSUNTIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

sussuntivo sussuntivo treccani sussumere sull esempio riassuntivo nella logica formale sussume costituisce sussunzione sillogismo grandi dizionari filos vale giudizio significato repubblica qual differenza metodo tipologico permette distinguere lavoro subordinato autonomo analizzando specifico contratto verificando gentile redazione delle perplessità inerenti diritto sono stati orientamenti seguiti quello secondo fautori qualificare rapporto università degli studi bergamo individuano molteplici definizioni seguendo diversi metodi slides sussuntivi sing sussuntiva sussuntive sussultorio appunti sussuntivo= identità fattispecie legislativa tipologico= approssimazione alla continua presuppone riconduzione della

Übersetzung von sussuntivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUSSUNTIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von sussuntivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von sussuntivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sussuntivo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sussuntivo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sussuntivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sussuntivo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sussuntivo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sussuntivo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sussuntivo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sussuntivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sussuntivo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sussuntivo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sussuntivo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sussuntivo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sussuntivo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sussuntivo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sussuntivo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sussuntivo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sussuntivo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sussuntivo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sussuntivo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

sussuntivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sussuntivo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sussuntivo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sussuntivo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sussuntivo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sussuntivo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sussuntivo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sussuntivo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sussuntivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUSSUNTIVO»

Der Begriff «sussuntivo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.345 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sussuntivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sussuntivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sussuntivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUSSUNTIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sussuntivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sussuntivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sussuntivo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUSSUNTIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sussuntivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sussuntivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lavoro
In particolare i due sistemi di identificazione che appaiono tra i piu` diffusi sono notoriamente quello ispirato al c.d. metodo sussuntivo e quello c.d. tipologico; la giurisprudenza di legittimita` ha oscillato nel tempo nella scelta tra questi due ...
‎2009
2
Prova e studi di settore
Constatate le difficoltà poste dal tradizionale approccio sussuntivo (104), sembra infatti più opportuno e conveniente seguire un metodo tipologico (105). Un (103) Le varie tesi elaborate a proposito del concetto di prova hanno seguito il ...
Marco Versiglioni, 2007
3
Diligenza e obbedienza del prestatore di lavoro
direttive o disposizioni altrui) caratterizza il cosiddetto metodo sussuntivo nel procedimento di qualificazione del rapporto di lavoro subordinato (69), rappresentandone un momento qualificante e ineliminabile, ma viene in realta` utilizzata, ...
Carlo Cester, Maria Giovanna Mattarolo, 2007
4
Massimo D'Antona: l'attualità di un pensiero
Ma a parte le notazioni storiche, che qui non interessano, è da dire come la contrapposizione tra metodo sussuntivo e metodo tipologico che appare così netta nel saggio, mostri un po' la corda. Il metodo sussuntivo solo nelle sue versioni più ...
Paolo Pascucci, 2009
5
Istituzioni di diritto del lavoro
Il metodo sussuntivo, in altri termini, non si limita a una mera operazione di qualificazione di una fattispecie concreta, ma presuppone una attenta opera di interpretazione della fattispecie contrattuale volta a ricostruire le premesse del ...
Marco Biagi, Michele Tiraboschi, 2012
6
Enciclopedia del diritto. Annali
(317) Se del caso anche ricorrendo ad un distinguo fra ipotesi in cui il giudizio sussuntivo sia, con più immediata evidenza, “legato” al modo in cui debba essere inteso un determinato concetto (« giuridico indeterminato » o « elastico ») o una ...
Angelo Falzea, Paolo Grossi, Enzo Cheli, 2012
7
Il contratto di lavoro
Nel sistema di tipi contrattuali configurato dal codice civile, cioè in un sistema di tipi fissati in concetti definitori, il momento finale dei processi di qualificazione non può essere che un giudizio sussuntivo. Non tanto la sussunzione per se stessa ...
Luigi Mengoni, Mario Napoli, 2004
8
Diritto del lavoro
Un contributo alla razionalizzazione dell'impiego di tale tecnica viene da quella parte della dottrina che la ritiene conforme al c.d. metodo tipologico di ricognizione della realtà giuridica, in contrapposizione al metodo sussuntivo (v. per le ...
Oronzo Mazzotta, 2013
9
Contratto di lavoro e organizzazione
Secondo L. Nogler, questa espressione potrebbe essere « contraddittoria », perché « la teoria del metodo » collega quello « sussuntivo alla logica analitica » , mentre « il metodo tipologico parte dal dichiarato presupposto che l'operazione  ...
‎2012
10
Diritto del lavoro
Il metodo sussuntivo che si prefigge di fornire, superando le innegabili difficolta` della distinzione, la nozione concettuale della subordinazione nel lavoro. E il metodo tipologico che, ritenendo insuperabili tali difficolta`, si volge, per identificare ...
Pietro Lambertucci, 2010

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUSSUNTIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sussuntivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I finti autonomi
... sia così evidente la prova della eterodirezione (metodo sussuntivo), è quella di considerare una serie di indizi (indici della subordinazione, ... «La Repubblica, Mär 13»
2
Intrappolata nella 'grey zone' del lavoro a progetto
... direttive e controlli da parte del datore e suoi collaboratori (eterodirezione in senso stretto, metodo sussuntivo), e/o la presenza di indizi gravi ... «La Repubblica, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sussuntivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/sussuntivo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z