Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "soscritto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOSCRITTO AUF ITALIENISCH

so · scrit · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SOSCRITTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soscritto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von soscritto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von subskribiert im Wörterbuch ist es, sie zu ersetzen.

La definizione di soscritto nel dizionario è di soscrìvere.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «soscritto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SOSCRITTO


ascritto
scrit·to
aventi diritto
aventi diritto
avere il diritto
avere il diritto
circoscritto
cir·co·scrit·to
dattiloscritto
dat·ti·lo·scrit·to
descritto
de·scrit·to
diritto
di·rit·to
dritto
drit·to
esserci scritto
esserci scritto
fritto
frit·to
inscritto
in·scrit·to
iscritto
scrit·to
manoscritto
ma·no·scrit·to
prescritto
pre·scrit·to
ritto
rit·to
scritto
scrit·to
soffritto
sof·frit·to
sottoscritto
sot·to·scrit·to
stare dritto
stare dritto
trascritto
tra·scrit·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SOSCRITTO

sorvolo
soscrittore
soscrivere
soscrizione
sosia
soso
sospecciare
sospeccione
sospecciosamente
sospeccioso
sospendere
sospendibile
sospendimento
sospenditore
sospensione
sospensiva
sospensivamente
sospensivo
sospenso
sospensore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SOSCRITTO

avere ogni diritto
coscritto
infrascritto
mandritto
manritto
manuscritto
marritto
mettere dritto
piedritto
poscritto
proscritto
rescritto
retroscritto
rifritto
scriviritto
soprascritto
star dritto
stenoscritto
telescritto
tirare dritto

Synonyme und Antonyme von soscritto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOSCRITTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

soscritto soscritto grandi dizionari soscritto† scrìt part pass soscrìvere film segnala errori editore hoepli test home sottoscritto lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica soscrivere termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary italian edit verb feminine soscritta masculine plural soscritti soscritte past participle retrieved from anagrammi

Übersetzung von soscritto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOSCRITTO

Erfahre, wie die Übersetzung von soscritto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von soscritto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «soscritto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

soscritto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

soscritto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soscritto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

soscritto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

soscritto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

soscritto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soscritto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soscritto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

soscritto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soscritto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

soscritto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

soscritto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

soscritto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soscritto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

soscritto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

soscritto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

soscritto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soscritto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

soscritto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

soscritto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

soscritto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

soscritto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

soscritto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soscritto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

soscritto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

soscritto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von soscritto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOSCRITTO»

Der Begriff «soscritto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.960 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «soscritto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von soscritto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «soscritto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOSCRITTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «soscritto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «soscritto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe soscritto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOSCRITTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von soscritto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit soscritto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le pergamene greche esistenti nel Grande Archivio di Palermo ...
BEATRICE SIGNORA DI NASO TUTTO QUESTO conosco e avranno. lo Leone di Draina testimone mi sono soscritto. Giorgio Uto di Medio testimone mi sono soscritto. Umile Leone di Draina testimone mi sono soscritto. lo Oto di Naso attesto e ...
‎1862
2
Le pergamene greche esistenti nel grande archivio di Palermo
Beatrix domina Nasi restiGiovanni di Muscli testimone mi sono soscritto. lo Alessandro Castellana di San Marco test. Umile vecchio Giovanni ll'lacri testimone mi sono soscritto. Michae del signore Basilio figlio di Sergio Capro, testimone mi ...
Palermo (Italy). Archivio di stato, Giuseppe Spata, 1861
3
Le Pergamene Greche esistenti nel Grande Archivio di Palermo ...
Beatr-ix domina Nasi restiGiovanni di Muscli testimone mi sono soscritto. lo Alessandro Castellana di San Marco test. Umile vecchio Giovanni Macri testimone mi sono soscritto. Micbae del signore Basilio figlio di Sergio Capro, testimone mi ...
Giuseppe SPATA, 1863
4
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury tradotta ...
Vi siritrovarono alcuni al~ tri assenti (1), per li quali altri aveano soscritto , per ingrossare il numero. Quodvultdeus Vescovo di Cessita in Mauritania, essendo nominato , non apparve (2). Petiliano disse: egli è morto per istrada. Fortunaziano ...
Claude Fleury, Gasparo Gozzi, 1769
5
Opera di Baldinucci: Notizie de' professori del disegno da ...
10 Niccolò di Gio. dal Bellaccip una de' detti Operai sono contento alla detta Scrittura, e obligomi , e prometto come di sopra si contiene , e però mi sono soscritto di mia propria mano , e di detto di sopra. 10 Gio. di Miao Capponi uno dei detti ...
Filippo Baldinucci, 1811
6
Ricordanze dal 1433 al 1483
Io Domenicho sopradetto sono ad complacienza e sopradetti miei fratelli chontento / a quanto di sopra si chontiene, e a-ffede di ciò mi sono soscritto di mia propia / mano questo dì iiij° di febraio 1439. Io Francesco di Niccolò sono chontento a ...
Ugolino di Niccolò Martelli, Fulvio Pezzarossa, 1989
7
Documenti di storia italiana
mani proprie , facciamo questo Rapporto alla vostra magnifica Signoria ; alla quale sempre ci raccomandiamo. Io Rinaldo degli Albizi , cavaliere predetto, mi sono soscritto qui da piè a questo Rapporto di mia propria mano , a dì xm di ...
‎1873
8
Opere di Filippo Baldinucci: Notizie de' professori del ...
Io Niccolò di Gio. del Bellaccio uno de' detti Operai sono contento alla detta: Scrittura, e oblzîgonci , e prometto come di sopra si contiene , e però mi sono soscritto di ' mia propria mano , e di detto di sopra. lo Gio. di Mico Capponi uno dei detti ...
Filippo Baldinucci, 1811
9
Vita del gloriosissimo padre Santo Agostino vescovo e ...
chiaramente , che avevano sosc-ritto per quattr'altri loro colleghi, che gli avevano pregati, come dicevano effi , cssendo rimai'ci insermi per islrada. Non si trovò nè meno Felice di Zomma , ovvero Somma , nè c'ni avesse soscritto in sua vece ...
Cesare Benvenuti, 1723
10
Notizie de' Professori del Disegno da Cimabue in Qua Opera ...
10 Niccolò di Gio. del Bellaccio una de' detti Operai sono contento alla detta Scrittura , e obligomi , e prometto come di sopra si contiene , e però mi sono soscritto di mia- propria_ mano , e di detto di sopra. ' . fio Gio. di Miao Capponi una dei ...
Filippo Baldinucci, 1811

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOSCRITTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff soscritto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Per un nostro dibattito scientifico
... loro produzioni intellettuali, non altro. Ovviamente, codesta condotta vale per tutti, incluso il soscritto. Chiunque ne ravvisi le ragioni, proceda. «Superando.it, Dez 12»
2
(C)Ave Canem, cultura e natura si incontrano nel sociale
L'iniziativa è stata presentata nella Domus del Poeta Tragico, davanti al famoso mosaico del cane alla catena con soscritto, “Cave Canem”, ... «Wakeupnews, Dez 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Soscritto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/soscritto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z