Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spacciativo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPACCIATIVO AUF ITALIENISCH

spac · cia · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPACCIATIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spacciativo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SPACCIATIVO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spacciativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spacciativo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von spacciativo im Wörterbuch ist spicciativo, voreilig. Spacciativo ist auch eine Ware, die leicht weitergegeben wird; marktfähig.

La definizione di spacciativo nel dizionario è spicciativo, sbrigativo. Spacciativo è anche di merce, che si spaccia facilmente; commerciabile.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spacciativo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPACCIATIVO


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPACCIATIVO

spaccasassi
spaccasasso
spaccata
spaccatamente
spaccato
spaccatura
spacchettare
spacchetto
spacciabile
spacciamento
spacciare
spacciarsi per
spacciatamente
spacciato
spacciatore
spaccio
spacco
spacconata
spaccone
spacconeria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPACCIATIVO

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

Synonyme und Antonyme von spacciativo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPACCIATIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spacciativo spacciativo grandi dizionari spacciativo† spac spicciativo sbrigativo merce spaccia facilmente commerciabile compie fretta prodotto smerciabile luogo adibito allo smercio tretre bassetta frussi lorenzo medici cantano questa gioco rapido piedi dappertutto dura poco accontenta sciocchi può giocare anche flusso qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology italian etymology word canti carnascialeschi logos library giuoco ritto fassi ogni loco solo questo spesso bicchier

Übersetzung von spacciativo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPACCIATIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von spacciativo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spacciativo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spacciativo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spacciativo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spacciativo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spacciativo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spacciativo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spacciativo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spacciativo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spacciativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spacciativo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spacciativo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spacciativo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spacciativo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spacciativo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spacciativo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spacciativo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spacciativo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spacciativo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spacciativo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spacciativo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spacciativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spacciativo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spacciativo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spacciativo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spacciativo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spacciativo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spacciativo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spacciativo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spacciativo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPACCIATIVO»

Der Begriff «spacciativo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.366 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spacciativo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spacciativo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spacciativo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPACCIATIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spacciativo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spacciativo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spacciativo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPACCIATIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spacciativo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spacciativo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
SPICCIATIVO, ado. Che si sbriga e spaccia presto. Spicciativo , Spacciativo. Bkrh . Rim. 1. So. Chi dice : Egli è più bella la bassotta ec. Per esser presto e spacciativo giuoco. SPICCICARE verb. att. Riordinare i capelli avviluppati. Ravviare.
Basilio Puoti (marchese), 1841
2
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Chi dice: egli e più bella la bassetta ec., Per esser presto e spacciativo ginoco. Cani. Carn. 7. QueSla basetta 'e spacciativo giuoco , E ritto ritto fossi in ogni loco. SPACCIATO. Add. da Spaccinre. Tac. Day. Ann. 14. 186. Levavansi adunque i ...
‎1840
3
Vocabolario della lingua italiana
Chi dice: e5li è più bella la lunetta ec., Per esser presto 0 spacciativo ginoco. (' nnl. Carn. 7. Quella bassetta i: spacciativo ginoco , E ritto ritto fassi in ogni loco. SPACCIATO. Àdd. da Spaccinre. Tac. Dav. Ann. 15. 186. Levavansi adunque i non ...
‎1840
4
Dizzionario della lingua italiana ...
SPACCIATIVO. Addiett. Che si spaccia e si sbriga presto, Latin. velox, brevis, cilus. Bern. rim. i . 5o. Chi dice : egli è più bella la bassettaec., Per esser presto e spacciativo giuo- co. Cani. Carn. 7. Questa bassctta è spaccia- tivo giuoco, E ritto  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Chi dice : egli è più bella la bassctia ec, Per esser presto e spacciativo giuoco. Cant. Cam. 7. Questa bassetta è spacciativo giuoco , £ ritto ritto fassi io ogni loco. SPACCIATO. Add. da Spacciare. Tac. Dav. Ann. \t\. 186. Levavansi adunque ì ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Opere:
Questa "bassetta" è spacciativo giuoco e ritto ritto fassi in ogni loco; e solo ha questo mal: che dura poco; ma spesso bea chi ha bicchier' piccini! 35 El "flusso" c'è, ch'è giuoco maladetto, ma chi volessi pure uscirne netto, metta pian piano e ...
Lorenzo de' Medici, Tiziano Zanato, 1992
7
Il cicerone: poema
Ma lo fo a posta , per 7piglìarmi spasso , E per ritrar que' cicaloni al vivo: Del resto poi, benchè sia grosso , e grasso, Quando bisogna , sono spacciativo: E se dalle parole a' fatti io passo , , Vedrete , le ho un carattere corsivo: vedrete, se mi  ...
Giovanni Carlo Passeroni, 1774
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Avaccevole, Spacciativo. Найти. v. Cittadino add. ' tivi/í r'ngmív. v. Bonario. :ivi/ir. v. Cittadinefco, Cittadino adel. Civile add. 'гоним. v. Cittadinanza, СЫНЕ, е g'. Cavina, е g. сдай. v. Cittadino full. e r. Cive , ' Uomo xr. _' атм. v. Citta, e u6. п.
*Accademia della *Crusca, 1739
9
Sulla trisezione geometrica di qualunque arco di cerchio ...
... e spacciativo, conchiude dicendo: id autem est quod geometrice fieri nequit; onde rimase il nome di organiche, o meccaniche a) tutte quelle soluzioni, che abbisognano d'altri strumenti fuori della riga, e del compasso. Se però dicemmo, che ...
Ambrogio Fusinieri, 1822
10
Chimica sperimentale e ragionata del sig. Bome, maestro ...
Nella maggior- parte de' metodi si _troveranno alcune Particolarità sulla manipola-Î zione, p'er operare in modo più spacciativo, e~ comodo, per esempio un mezzo a procacciarsi “buona quantità di Kermes minerale_ in brevissimo tempo ...
‎1781

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spacciativo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spacciativo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z