Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spendicchiare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPENDICCHIARE AUF ITALIENISCH

spen · dic · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPENDICCHIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spendicchiare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SPENDICCHIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spendicchiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spendicchiare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Geld im Wörterbuch zu verbringen ist unwillig und skimping zu verbringen.

La definizione di spendicchiare nel dizionario è spendere malvolentieri e lesinando.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spendicchiare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPENDICCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPENDICCHIARE

spencer
spendacciare
spendaccione
spendere
spendere e spandere
spendere male
spendereccio
spendersi
spendibile
spendibilità
spendimento
spendio
spendita
spenditore
spenducchiare
spene
spengere
spennacchiare
spennacchiato
spennacchio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPENDICCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Synonyme und Antonyme von spendicchiare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPENDICCHIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spendicchiare spendicchiare grandi dizionari spen chià spenducchiare spendìcchio spendìcchiano spendicchiànte spendicchiàto intr avere spendere significato repubblica sapere poco moderatamente sign contrario misura notevole considerevole spec garzanti linguistica termine coniugazione transitivo della questa pagina stata visualizzata persone pronuncia heracleum come pronunciare qual altre lingue loading guida alla impara madrelingua traduzione coniugatore verbi portata click tutte tutti tempi verbali lingua italiana

Übersetzung von spendicchiare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPENDICCHIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von spendicchiare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spendicchiare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spendicchiare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spendicchiare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spendicchiare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spendicchiare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spendicchiare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spendicchiare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spendicchiare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spendicchiare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spendicchiare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spendicchiare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spendicchiare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spendicchiare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spendicchiare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spendicchiare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spendicchiare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spendicchiare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spendicchiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spendicchiare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spendicchiare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spendicchiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spendicchiare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spendicchiare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spendicchiare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spendicchiare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spendicchiare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spendicchiare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spendicchiare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spendicchiare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPENDICCHIARE»

Der Begriff «spendicchiare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.997 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spendicchiare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spendicchiare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spendicchiare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spendicchiare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPENDICCHIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spendicchiare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spendicchiare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
SPENDICCHIARE , dim. freq. spendere. SPENNACCHIARE, ir., pigliar pe" capelli e tirarli. SPENNACCHIARE, tr. Es.: La fortuna mi spennacchiò qoand' io nacqui (non nacqui fortunato). SPENSIERITO, che non vuol a- vere iionsieri. SPENTO ...
Niccolò Tommaseo, 1841
2
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
SPENDICCHIARE , dim. spendere. SPENNACCHIARE, tr., piglia: pe-'cîpclli e tirarli. S ENNACCHlARE,tr. Es.: La fortuna mi spennacchiò quand'io nacqui non nacqui fortunato). S ENSIEBITO, che non vuol avere pensieri. SPENTO, colore non ...
‎1841
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Spendicchiare, SPÈNDER A ROTTA D' COLI,. Sbracciare a uscita. SPÈNDER BEN i so SOLO. Spendere giù- «d/icufu Spenderli in modo giuslitica- bile ma usasi anche lai frase per si- gniGcare una lucrai a faccenda. SI'ÉNDKR E SPANDER.
Carlo Malaspina, 1859
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Spendicchiare. Spènder a rotta d' coll. Sbracciare a uscita. Spènder ren i so sold. Spendere giustificato. Spenderli in modo giustificabile ma usasi anche tal frase per significare una lucrasa faccenda. Spènder e spander. Spendere e spandere.
Carlo Malaspina, 1859
5
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
Es.: Spendere 1l] vizn. SPENDERE a refe doppio, di molto. SPENDICCHIARE , dim. freq. spendere. SPENNACCHIARE, tr., pigliar pe'ca lli e tirarli. SEENNACCHIARE, tr. Es.: La fortuna mi spennacchiò quand' io nacqui non nacqui fortunato).
‎1841
6
Pratica, e compendiosa istruzzione a'principianti, circa ...
Similmente quanto a* Frequentativi , dicami chi'l sa, perche a i già ricevuti & ufati non poflono aggiugnerfi , Canticchiare, Scrivicchiare , Salticchiare , Spendicchiare , Mangicchiare , Dijputacchiare , Sermoneggiare, Buffoneggiare , e altri di ...
Benedetto Rogacci ((S.I.)), 1720
7
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Spinonn. alt. Spendere. Dar denari per prezzo delle cose o per compenso di que' servigi che si desiderano o di cui abbisogniamo. Sansnen ACQUA. V. Spànder. Safinnea A noci A vocn. Spendicchiare. SPÉNDER 0 uscita. Srtnnnn nén l so ...
‎1859
8
Parla Sitting Pretty
A meno che non abbiate un po' di quattrini, qualche palanca da spendicchiare qua e là, si conta pressappoco sulle dita d'una mano il numero dei vecchi che riescono a tirare avanti sufficientemente rilassati e trovando ancora qualche stimolo ...
Al Young, 1985
9
Pratica, e compendiosa istruzzione a' principianti, circa ...
Similmente quanto a' Frequentativi, dicami chi'l sà, perche a i già ricevuti & tifati non poflbno aggiugnerfi , Canticchiare, Scrìvicchiare , Salticchiare , Spendicchiare , Mangicchiare , Difpxt occhiare , Sermuig- giare, Buffoneggiare , « altri di cotal ...
Benedetto Rogacci, 1720
10
Darwinomics: Cina, Usa, Europa e l'economia della conoscenza
Non se ne poteva più di vacanze a turno sempre nelle dacie del Mar Nero, con soli pochi giorni all'estero per riuscire a spendicchiare qualche miliardo faticosamente accumulato con qualche tangentina fuori porta, in abiti e gioielli per le ...
Umberto M. Sulpasso, 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPENDICCHIARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spendicchiare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Immigrati: da noi ne mancano 138 mila
Abbiamo un governo con tante donne il cui interesse è quello di spendicchiare nelle boutique di firme, nei saloni di estetica, vanno in politica ... «Il Messaggero, Jun 15»
2
Ammazziamo il Natale di Novembre
Che però si fa boomerang per i negozianti: se si comincia a spendicchiare 50 giorni prima (!) poi, al dunque dei regali grossi, importanti, ... «Corriere della Sera, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spendicchiare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spendicchiare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z