Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spergitore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPERGITORE AUF ITALIENISCH

sper · gi · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPERGITORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spergitore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SPERGITORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spergitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spergitore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Spergers im Wörterbuch ist, dass, wer auch immer hofft, streut.

La definizione di spergitore nel dizionario è che, chi sperge, disperde.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spergitore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPERGITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPERGITORE

sperequato
sperequazione
spergere
spergiurabile
spergiuramento
spergiurare
spergiurato
spergiuratore
spergiuro
spergola
spergularia comune
spergularia con due stami
spergularia con radice robusta
spergularia delle messi
spergularia di Boccone
spergularia di Heldreich
spergularia di Nizza
spergularia marina
spergularia media
spergularia purpurea

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPERGITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Synonyme und Antonyme von spergitore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPERGITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spergitore spergitore grandi dizionari spergitore† sper trìce sperge disperde qualiparole parola parole iniziano finiscono rima salvatore pastore scrittore vincitore genitore ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare origines renaissance italie forgotten books toscane avidente sanatore spargia tore piatosa aldobrando crit pietoso malispini

Übersetzung von spergitore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPERGITORE

Erfahre, wie die Übersetzung von spergitore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spergitore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spergitore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

spergitore
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spergitore
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spergitore
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spergitore
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

spergitore
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

spergitore
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spergitore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spergitore
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

spergitore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spergitore
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spergitore
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spergitore
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spergitore
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spergitore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spergitore
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spergitore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spergitore
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

spergitore
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spergitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spergitore
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

spergitore
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spergitore
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spergitore
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spergitore
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spergitore
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spergitore
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spergitore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPERGITORE»

Der Begriff «spergitore» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 111.585 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spergitore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spergitore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spergitore».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spergitore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPERGITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spergitore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spergitore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Speranzina, Speranzetti , С aft ell. il B*rb. 1.4. Sperata'mente . Con eccitamento di fp«. ran/a, Non fenza fperanza. Muff, pred, 1. 310. Sperdimento. Sconciatura , AbottO. Bar. toi. afi. I'b. 3. Sperduúke . Difperditore , Spergitore . Salv'm. ¡liad. 1 8.
Gian Pietro Bergantini, 1745
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Exitialis - Diiperditore ; Spergitore. V. Quando mona la trimta d.t' nimiti Iperaitori dell'alme. Salvin. Iliad. SPERDUTO, TA, add da Sperdere. V. J. Per Sparso ; Vagante . I i- i,: .t, te. Iptrduti per le Vie , nelcosti ptr le cale non rbi i divano pace . Tac.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
3
Quaresimale di Gio. Giuseppe Cremona es-generale de' cherici ...
Ma , e che Dio sarebbe., quel, che vi perdona-[se, mettendo. sugli occhi alla grcggia perduta il Di— spergitore beato? Tam Deo.;concl1iu.Samon-1. {le il Boccadoro; odibíle asl scandaCaawb- Zum, ”t peccato gra'viora dijjímulet , in quibus ...
Giovanni Giuseppe Cremona, Josè Maria Fonseca de Evora, 1753
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Spergitore. V. Sperditore. к - i Spergiuramento. Lo spergîurare: Pel'лимит, ii, u. { гит-Шт, ii. n. Fest. Spel-giurare. Fare spergiuro, giurare per sostenere il falso: Режу-иге, n. 1. вшиты-е, п. 1. Cic. uumìnc Шиит ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Storia diplomatica della Lega Lombarda: con XXV documenti ...
... scanno , (sede) Chiusero lui le porte : e le seguenti Vili brighe a membrare (a non ricordare) Non tosco, invidie amare (il veleno, le invidie) E aitre miserie e male spergitore ; (che sperde) E taccio (il) meo , eh' a sciente Oltra è dir sofferente, ...
Cesare Vignati, 1866
6
La gioventú: rivista nazionale italiana di scienze, lettere, ...
Già in stagione (7), scanna, Chiusero lui le porte: e le seguenti Vili brighe, a membrare Non tosco (8), invidie amare E aitre miserie e male spergitore (9); E taccie meo, ch'a sciente Oltre e dir sofferente (10), D' error tragran m' ha priso e ...
‎1866
7
Appendice alla raccolta delle pergamene dei Codici e Fogli ...
... vendicarsi del caro suo Aldobrando; e gli emoli e gl'invidiosi egli pone fra quelli che più le contristarono, e in lui seccarono ogni vena di poesia; le seguenti Vili briglie a membrane, Non tosco invidie amare, - E altre miserie, e mfle spergitore.
Pietro Martini, 1865
8
Archivio storico italiano
... gli ebbe chiuse le porte, .. e le seguenti Viti brighe a membrare, Non tosco invidie amare, E aitre miserie, e male spergitore \ ( E faccio meo, ch'a sciente Oltra e dir sofferente)... Ma ora , in questo di tragrande, E d'onrevol onor a Italia grande, ...
‎1868
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
a. f. V. A. Spesa. SPESERÈLLA. dim. SPEEETTA. dim. di Spèra. SPÈRGERE. v. alt. Dispèrdere,Mandar per la mala via. II Aspèrgere. SPERGITORE-TRICE. oerb. Chi 0 Che disperde. , SPERGIURAMENTO. s. m. La sperurare. SPERGIURARE.
‎1855
10
Vocabulario della lingua italiana
... a bene ll parto, che anche dicesi Sconciarsi; e parlandosi di bestie, Abortire. P. pres. SrniinissriL-pass. SPERDUTO e Srnnso. Sperdirncnlo. s. m. Lo sperdere. II Sconciatura, Aborto. SperdItore-trice. ocrb. Chi o Che disperde, Spergitore-trice ...
Pietro Fanfani, 1865

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spergitore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spergitore>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z