Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stenditrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STENDITRICE AUF ITALIENISCH

sten · di · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STENDITRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stenditrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STENDITRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stenditrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stenditrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Spreizmaschine im Wörterbuch ist eine Maschine, die für die Hanfverlegung verwendet wird.

La definizione di stenditrice nel dizionario è macchina impiegata per eseguire la stenditura della canapa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stenditrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STENDITRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STENDITRICE

stendale
stendardiere
stendardo
stendere
stendere sopra
stendersi
stendibiancheria
stendifili
stendimento
stendipanni
stenditoio
stenditore
stenditura
stenebrare
stenia
stenico
stenoalino
stenocardia
stenocoro
stenodattilo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STENDITRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von stenditrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STENDITRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stenditrice stenditrice treccani stendere nell industria tessile partic nella filatura cascami seta macchina detta anche stenditoio stenditore grandi dizionari sten trì tess impiegata eseguire stenditura della canapa pasta lunga lineapasta disponibilità disponibile condizione usato garanzia inclusa prezzo anno costruzione ulteriori informazioni stenditrici storci automatiche paste lunghe produce

Übersetzung von stenditrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STENDITRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von stenditrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stenditrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stenditrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吊具
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esparcidor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spreader
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फैलानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مفرشة الأسمدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

распространитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espalhador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spreader
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épandeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyebar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spachtel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スプレッダー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

살포기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spreader
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vật dụng để căng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spreader
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spreader
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yayıcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stenditrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

roztrząsacz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розповсюджувач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Utilaj de împrăștiat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαδίδων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verspreider
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spridare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spreader
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stenditrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STENDITRICE»

Der Begriff «stenditrice» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.006 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stenditrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stenditrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stenditrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STENDITRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stenditrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stenditrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stenditrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STENDITRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stenditrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stenditrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Imparare facendo. L'arte della ceramica nella vita ...
3.2 Tecniche di lavorazione della ceramica per la produzione dei manufatti si utilizzano essenzialmente due tecniche: la tecnica del colombino e quella del bassorilievo con l'uso del mattarello e della stenditrice. Tecnica del colombino Questa ...
Francesco Belsito, 2011
2
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Se per il metodo a fondo attivo occorreva soltanto una stenditrice a velo con una sola testata, per questo processo, come dice il nome, è necessaria una stenditrice a due testate. In queste due testate circolano due vernici, indipendentemente ...
Antonio Turco, 1985
3
L'Italia della pasta
La pasta lunga scende dai fori scorrendo su uno spartitore, quindi una stenditrice provvede a stendere gli spaghetti sulle canne e a tranciarli all'altezza giusta. La trafilatura è il processo che consente di ottenere i diversi formati La pasta corta ...
Cristina Ortolani, 2003
4
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Questo lavoro può essere compiuto dalla stessa macchina polivalente stenditrice e piantatrice o da macchine pacciamatrici o, ovviamente, a mano. In ogni caso è necessaria una fenditura in corrispondenza della barbatella che si usa ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
5
Lessico universale italiano
Nell'industria tessile e nelle costruzioni stradali, lo stesso che stenditrice. stenditrice s. f. - 1. Nell'industria tessile, macchina (detta anche stenditoio, o stenditore o, con termine ingl. spreader), usata nella filatura dei cascami di seta e nella ...
Umberto Bosco, 1968
6
Della storia d'Italia dalle origini fino ai nostri tempi ...
... (1' Italia, e non averlo tranquillo mai; e Germania, rimasta più felice essa pure, e più unita, avrebbe adempiuto meglio l'ufficio suo'passatp di'difenditrice, adempirebbe meglio il suo presente o futuro di e'stenditrice della cristianità, all' 0riente.
Cesare Balbo, Marianna De_Marinis, 1856
7
La comedia di Dante Allighieri
L'Ottimo dice che la ruffianeria ivi germogliò per Io studio, cioè I università popolata di gioventù stenditrice e corrotta. 22. SCURÌADA. Buli : Colla quali li batte lo cavallo ovvero li fanciulli. — CONIO. Da mercantare a danaro. Nel XXX , conto ...
Dante Alighieri, Niccolò Tommaseo, Jacopo Alighieri, 1839
8
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
Haush'alterinn , I. economa stenditrice, massaia, f. Hauslu,ltigyt. massaio, economo. Hansba-tun,, f. governo domestico, m.; economia, f. [ Hausherr, m. padrone di casa, Haushofmeister, m. maestro di casa, magg,ordomo, n,. Haushund, m.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821
9
Vocabolario della lingua italiana
STENDITRICE. sf.,)Chlslen'le- STENEBRARE , Ir. , Tor ria le tenebre ; — p. , StEIEMÙTU. STENOGRAFIA, tf.. Arte di JcriTere cofla celerità con cui si parla. STENOGRAFICO, add.. Di . Da steoogra Ila ; Che fu scritto colla stenografia ; — are.
Giuseppe Manuzzi, 1842
10
Regole per la Congregazione delle Oblate convittrici del SS. ...
Delia Stenditrice , e Prefetta della Difpenfa . LA Spenditrice procurerà di tenere una vacchetta per notare con ogni puntualità tutte le fpefe minute , che farà alla giornata, & il denaro lo riceverà dalla Pro- curatrice 5 alla quale volta per volta ne  ...
Oblate Convittrici del Santissimo Bambino Gesù, 1725

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STENDITRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stenditrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Incidente sul lavoro a Fara S. Martino: dito amputato per la …
La donna è rimasta ferita sul posto di lavoro mentre era alle prese con una macchina stenditrice della pasta. Sul posto gli ispettori Asl per ... «Chietitoday, Jul 15»
2
Dito amputato da macchina per la pasta
La donna, 50enne del posto, ha avuto la mano sinistra agganciata dalle lame di una macchina stenditrice della pasta che le ha lesionato tre ... «ANSA.it, Jul 15»
3
Revocata licenza a ditta pirotecnica
Fara San Martino: operaia perde dito nella macchina stenditrice. sabato 04 luglio 2015, 12:50. Novità all'ospedale "Renzetti" di Lanciano: le ... «abruzzo independent, Jul 13»
4
Lo Stendardo di Lepanto
La “stenditrice” era bianca come l'avorio, eppure il mare era lì, a due passi, ma evidentemente quando c'era da lavorare, in estate appunto, ... «MARIGLIANO.net, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stenditrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stenditrice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z