Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stendersi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STENDERSI AUF ITALIENISCH

stendersi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STENDERSI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stendersi ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STENDERSI


arrendersi
arrendersi
attendersi
attendersi
chiedersi
chiedersi
chiudersi
chiudersi
comprendersi
comprendersi
concedersi
concedersi
concludersi
concludersi
difendersi
difendersi
diffondersi
diffondersi
espandersi
espandersi
estendersi
estendersi
godersi
godersi
intendersi
intendersi
nascondersi
nascondersi
perdersi
perdersi
prendersi
prendersi
rendersi
rendersi
riprendersi
riprendersi
sedersi
sedersi
vedersi
vedersi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STENDERSI

sten
stencil
stendale
stendardiere
stendardo
stendere
stendere sopra
stendibiancheria
stendifili
stendimento
stendipanni
stenditoio
stenditore
stenditrice
stenditura
stenebrare
stenia
stenico
stenoalino
stenocardia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STENDERSI

accendersi
confondersi
contendersi
credersi
da non credersi
decidersi
disperdersi
distendersi
dividersi
escludersi
fondersi
illudersi
non e da escludersi
provvedersi
ricredersi
rivedersi
succedersi
tendersi
uccidersi
vendersi

Synonyme und Antonyme von stendersi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «STENDERSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «stendersi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von stendersi

ANTONYME VON «STENDERSI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «stendersi» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von stendersi

MIT «STENDERSI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stendersi adagiare adagiarsi allungare buttare buttarsi giù coricare coricarsi distendersi dormire giacere posare rilassarsi riposarsi ritirarsi sdraiare sdraiarsi accartocciare acchiocciolarsi acciambellarsi accoccolarsi stendersi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum coniugazione coniugare tutti tempi modi maschile femminile indicativo congiuntivo imperativo infinito condizionale participio gerundio pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati back unbend unfold traduzioni dicios miglior gratuito wiktionary verb edit reflexive form stendere down stretch extend conjugation show tante altre

Übersetzung von stendersi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STENDERSI

Erfahre, wie die Übersetzung von stendersi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stendersi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stendersi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

谎言
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mentira
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to lie down
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झूठ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كذبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ложь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mentira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিথ্যা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mensonge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dusta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

liegen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거짓말
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngapusi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nói dối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोटे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yalan
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stendersi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kłamstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

брехня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

minciună
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψέμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leuen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

løgn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stendersi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STENDERSI»

Der Begriff «stendersi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.657 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stendersi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stendersi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stendersi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STENDERSI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «stendersi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «stendersi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stendersi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STENDERSI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stendersi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stendersi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
_..|.u.,.._ Stendersi-Dritta Scrrarsi-Sinislra Fuoco-Avanti Appoggiarc-Dritta -Passo di corsa Fuoco-Ritirata Asscmblca-Drilta Assemblea-Ritirata -Sinistra Sostegno-A vanti_ Stcndersi. Sostegno-Avanti )) D )) Stendersi a destra. Clu'uderei Plotoni ...
Repubblica romana 1849, 1849
2
La Civiltà cattolica
e nullo per sè medesimo. Il patto sociale adunque, dov'anche fosse ammissibile, non potrebbe mai stendersi fino alla rinunzia dell'autorità paterna sopra i figliuoli, come non potrebbe stendersi alla rinunzia di altri diritti, strettamente connessi ...
‎1866
3
Gli elementi del metodo Waldersee sino a quanto deve ...
34, Quanto alla forza da impiegarsi pel combattimento in ordine sparso, in totale come per la forza proporzionale da stendersi nella linea di fuoco, ovvero al sostegno e infine al grosso o riserva, dipende dalle circostanze del combattimento e ...
‎1871
4
Trattato teologico sulla Chiesa: 2
E perciò il privilegio conferito deve stendersi fino a sceverare infallibilmente i veri ,ed i fatti rivelati dai non rivelati, e da quelli, che comechessia si oppongono ad essi; e ciò affinché il confidato deposito non si accresca iniquamento,nè si ...
‎1868
5
LA CIVILTA CATTOLICA
Imperocchè a quell'inchiesta : fin dove può stendersi la mente umana? è da dare una triplice risposta. La mente può stendersi a tutti quo' veri che manifestatisi immediatamente per l'osservazione e l'esperienza. La mente può stendersi a tutti  ...
‎1855
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Per isdraiarsl, bisogna stendersi: ma non è necessario stendersi tutto; e uno si può stenfiere senza sdraiarsi. Questa seconda voce esprime atteggiamento, ripeto, più comodo che gentile. Poi, si può stendere una parte del corpo e non tutto: la ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Esercizi Sessuali
CORICATI SUL VENTRE CON LE BRACCIA STESE Stendersi per terra sul ventre tenendo le gambe unite e le braccia distese davanti alla testa con le palme delle mani contro il suolo. Spingere le anche alternativamente verso sinistra e verso ...
8
Delle projezioni grafiche e delle loro principali ...
E perchè la superficie poliedrica si accosta indefinitamente al suo limite , che è la superficie degli assi , quello spazio piano in cui può stendersi la detta superficie poliedrica, si accosterà parimenti ad uno spazio piano in cui può stendersi la ...
Giuseppe Tramontini, 1811
9
Delle projezioni grafiche e delle loro principali ...
2° Che stendendo in un. piano la. superficie degli assi ,. turbe le evolute' relative ad una medesima evolvente debbono' stendersi in' altrettante rette linee , concorrenti' ad un medef' simo punto'. 3° Che venendo a« collocarsi in quelle rette ...
Giuseppe Tramontini, 1811
10
La Civilta Cattolica Anno Decimoquarto VOL.VII Della Serie ...
E perciò il privilegio conferito deve stendersi fino a sceverare infallibilmente i veri e i fatti rivelati dai non rivelali , e da quelli che comechessia si oppongono ad essi ; e ciò affinchè il confidato deposito non si accresca iniquamente, né si ...
La Civilta Cattolica Anno Decimoquarto VOL.VII Della Serie Quinta, 1863

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STENDERSI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stendersi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Stendersi sui chiodi: la sperimentazione elettronica di Teresa …
Col tempo ho capito che, nella maggioranza dei casi, far ascoltare musica elettronica era come invitare gli amici a stendersi sui chiodi. Perdevi l'amicizia. «Soft Revolution Zine, Jul 15»
2
Consigli per una tintarella senza rischi
Stendersi al sole dopo un bagno al mare è un'abitudine che molti hanno anche perché si pensa che il sale contenuto nell'acqua e il sole rassodino la pelle, ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Sienna Miller mamma tenera e premurosa a Formentera
Finiti i compiti da perfetti genitori, la coppia può finalmente stendersi sulla sabbia a prendere un po' di sole. E a giudicare dalla carnagione, Tom ne ha davvero ... «LaPresse, Jul 15»
4
Gasdotto: Emiliano, non a Melendugno
La spiaggia di San Foca è talmente bella che l'idea che qualcuno possa stendersi sull'asciugamano con il tubo sotto il sedere scatena la rabbia della gente". «ANSA.it, Jun 15»
5
Anziana morta soffocata a Sangano: non è omicidio, ma suicidio
... si sarebbe legata un sacchetto in testa prima di stendersi sul divano. Ecco come, secondo la ricostruzione effettuata dai Carabinieri, sarebbe morta l'anziana. «TorinoToday, Mai 15»
6
"Se cercate un motivo per non stendervi su un lettino solare …
"Se qualcuno di voi cerca un valido motivo per evitare di stendersi sul lettino abbronzante o al sole, eccola qui!", aveva scritto Willoughby, precisando che ... «L'Huffington Post, Mai 15»
7
Fiera del macabro: prova la tua bara prima di morire! - VIDEO | FOTO
Tra cataloghi, pacchetti e offerte allettanti, infatti, sono molti coloro che provano l'ebbrezza di stendersi in una bara, chiudere gli occhi e capire se ci vivranno ... «Funweek, Mai 15»
8
Parigi, studentessa italiana sfrattata
La vita di Elisabetta è presto diventata impossibile, il locale - che non ha l'abitabilità - le serviva soltanto per stendersi nel piccolo letto. Neppure i libri entravano ... «Corriere Adriatico, Okt 14»
9
Emicrania, quel fastidioso mal di testa causato dall'eccesso di …
Uno dei principali disturbi che affligge la popolazione è l'emicrania. Un fastidioso mal di testa che costringe gran parte delle persone a stendersi sul letto nella ... «Blasting News, Okt 14»
10
Ecco le spiagge più colorate del mondo
... che bianchi. Distese di sabbia colorata nei toni del verde, viola, arancione o nero. Dove stendersi al sole e godersi una vacanza dal sapore arcobaleno ... «Corriere della Sera, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stendersi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stendersi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z