Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stragodere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRAGODERE AUF ITALIENISCH

stra · go · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRAGODERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stragodere ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET STRAGODERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stragodere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stragodere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von stragodere im Wörterbuch ist zu einem großen Teil zu genießen; versuche eine große Zufriedenheit.

La definizione di stragodere nel dizionario è godere in grande misura; provare una grandissima soddisfazione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stragodere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STRAGODERE


accedere
ac·ce·de·re
belvedere
bel·ve·de·re
chiedere
chie·de·re
coincidere
coin·ci·de·re
condividere
con·di·vi·de·re
corrodere
cor·ro·de·re
erodere
ro·de·re
esplodere
splo·de·re
espolodere
espolodere
far esplodere
far esplodere
fare esplodere
fare esplodere
godere
go·de·re
implodere
im·plo·de·re
lasciapodere
la·scia·po·de·re
podere
podere
prendere
pren·de·re
riesplodere
rie·splo·de·re
rigodere
ri·go·de·re
rodere
ro·de·re
vedere
ve·de·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STRAGODERE

straforare
straforo
strafottente
strafottenza
strafottere
strage
stragismo
stragista
stragiudiziale
straglio
stragonfio
stragrande
stralciare
stralciato
stralciatura
stralcio
strale
strali
straliciare
straliciatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STRAGODERE

andare a vedere
attendere
cadere
chiudere
comprendere
credere
da vedere
decidere
difendere
incidere
perdere
pretendere
procedere
rendere
richiedere
ridere
rispondere
rudere
scendere
vendere

Synonyme und Antonyme von stragodere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRAGODERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stragodere stragodere grandi dizionari stra stragòdo coniuga come godére intr avere godere grande misura provare grandissima soddisfazione traduzione dicios traduzioni disfrutar rebosar alegría miglior gratuito wiktionary transitive enjoy something greatly obtain great satisfaction conjugation edit infinitive auxiliary verb significato repubblica glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue

Übersetzung von stragodere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRAGODERE

Erfahre, wie die Übersetzung von stragodere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stragodere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stragodere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stragodere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stragodere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stragodere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stragodere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stragodere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

stragodere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stragodere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stragodere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stragodere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stragodere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stragodere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stragodere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stragodere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stragodere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stragodere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stragodere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stragodere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stragodere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stragodere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stragodere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stragodere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stragodere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stragodere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stragodere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stragodere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stragodere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stragodere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRAGODERE»

Der Begriff «stragodere» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.138 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stragodere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stragodere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stragodere».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stragodere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRAGODERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stragodere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stragodere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
Buoii, i. □>. \. Sguazzare vale stragodere, far tempone, Irionfare. (A) ♢ STKAGONFIARE. Confiare, e Più che gon/iare. Gor. Long. set. 5. Se nella tragedia, che di sua natura с cusa fastosa e gonfla, e ara- metle grandiloquenza , pur nondiineno ...
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Sguazzare vale stragodere, far lampone, trionfare. (A) «STRAGONFIARE. Gonfiare, e Più che gonfiare. Gor. Long. sei. 3. Se nella tragedia, che di sua natura è cosa fastosa e gonfia, e ammette grandiloquenza , pur nondimeno lo stra- gonfiare ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario della lingua italiana
'1- # STRAGODERE. Più che goden, Godere assai. Salvin. Fier. Buon. a. a. Sguazsarc vale strngodere, far temponc, trionfare. (A) 'f =t= STRAGONFIARE. Gonfinre , e Più che gonfiare. Gor. Long. scz. 3. Se nella tragedia, che di sua natura è ...
‎1840
4
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
... v. g., in Stracontento, Stracorrere, Stragodere, Stragrande, e simili, che niuno scrive, - uè pur la stessa Crusca -, con doppia consonante. Ma Stracurare, anche ridutto a sana ortografia , esprime giusto il contrario di quel che dice la Crusca; ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
5
Storia filosofica del pregiudizio
Tosto che alcuni nel mondo incominciano a conoscere di poter viver non solo, ma stragodere eZiandio senza aver da occuparsi in l'increscevoli esercizi , punto eslì non cardano ad abban~ donarsi ad una vita oziosa c molle; e tostochè di tal  ...
‎1792
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
non uni intatto, ealvo persona. Lamentava, piangeva la dura finge de' suoi. STRAGGBRB (atràggere) tram. Diatrarre , distornare. Stragedèr'e intr. Godere epiù che godere. Sguazzìro vale Stragodere far tampone, trionfare. Stregonfiàre tram.
‎1839
7
Libro dei sogni
. Strappare 31 ' Strapregate 67 ' Suddiacono 50. Strada -5 >> ferrata 7 » maestra 62 Stradella 12 Stradiere 37 Stradone 34 Straduzza 2 Strafelato 75 Strafigurare 10 Strafigurato 11 Straforo 26 Strage 1 Stragodere 34 Stragrande 88 Strainare ...
‎1870
8
La Civiltà cattolica
Il clericalismo insegna dalle sue cattedre una morale severa, che s' inspira al giusto distacco dalle felicità della terra ; non scrive sopra le sue bandiere : slraricchire, stragodere, incitando a cupide bramosie e stuzzicando l' infame sete dell' oro ...
‎1871
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
T. di Marinert'n . Gli strogli sono cavi , che servono a reggere , eri assicurare gli alberi delle navi nella loro posizione. Stratico . 1- ' STRAGODÉRE.GoJUe;e più che godere.Soivin. Fier. Buon. a. a. 4. Sguazzon , vale stragodere , far tempone ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
10
LA CIVILTA CATTOLICA ANNO VIGESIMOSECONDO
Il clericalismo insegna dalle sue cattedre una morale severa , che s' inspira al giusto distacco dalle felicità della terra ; non scrive sopra le sue bandiere : slraricchire, stragodere, incitando a cupide bramosie e stuzzicando l' infame sete dell' ...
‎1871

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stragodere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stragodere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z