Lade App herunter
educalingo
suffragetta

Bedeutung von "suffragetta" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SUFFRAGETTA AUF ITALIENISCH

suf · fra · get · ta


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUFFRAGETTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Suffragetta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUFFRAGETTA AUF ITALIENISCH

suffragette

Mit dem Begriff suffragette waren sie diejenigen, die zu einer weiblichen Emanzipationsbewegung gehörten, die geboren wurde, um das Recht zu haben, für Frauen zu stimmen. Anschließend folgte das Wort "suffraget" und zeigte auf die Frau, die kämpft oder versucht, die Anerkennung der vollen Würde der Frauen zu bekommen, die zum Teil mit dem feministischen Begriff übereinstimmt.

Definition von suffragetta im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von suffragetta im Wörterbuch ist eine weibliche Suffragette des frühen zwanzigsten Jahrhunderts.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUFFRAGETTA

aletta · ambrogetta · barletta · beretta · bolgetta · detta · diretta · doppietta · falangetta · formaggetta · getta · giulietta · in diretta · radi e getta · reggetta · seggetta · usa e getta · valigetta · vendetta · violetta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUFFRAGETTA

suffocare · suffolcere · suffondere · suffraganeità · suffraganeo · suffragante · suffragare · suffragato · suffragatore · suffragazione · suffragio · suffragismo · suffragista · suffrutice · suffruticoso · suffumicamento · suffumicare · suffumicazione · suffumigare · suffumigio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUFFRAGETTA

accetta · betta · bicicletta · bruschetta · cameretta · casetta · etichetta · fretta · gambetta · gazzetta · in fretta · lambretta · letta · ricetta · rosetta · stretta · vacchetta · valletta · vetta · villetta

Synonyme und Antonyme von suffragetta auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUFFRAGETTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

suffragetta · termine · suffragette · indicavano · appartenenti · movimento · emancipazione · femminile · nato · ottenere · diritto · voto · donne · seguito · parola · finito · indicare · senso · lato · donna · lotta · adopera · riconoscimento · della · suffragetta · treccani · suffragétta · dall · ingl · suffrage · suffragio · prob · alterazione · scherz · suffragist · suffragista · denominazione · iron · data · dizionari · corriere · sera · nome · scherzoso · derisorio · designavano · inizio · novecento · movimenti · femministi · rivendicavano · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · garzanti · linguistica · dato · alle · agli · inizi · lottavano · significato · grandi · gét · primo · estens · londra · riabilita · cultura · avvenire · ​quello · emily · davison · martirio · gesto · disperato · eroismo · sfociato · tragedia · verità · sull · episodio · più · suffragismo · zanichelli · oggi · sillabazione · suffragìṣmo · suffraˈdʒizmo · elettorale · repubblica · traduzione · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · stampa · meryl · streep · cinema · interpreterà · attivista · politica · britannica · emmeline · pankhurst · film · sarah · gravon · attrice · dʒet · militante · batteva · estensione · mussoliniana · confronto · appunti · storia ·

Übersetzung von suffragetta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SUFFRAGETTA

Erfahre, wie die Übersetzung von suffragetta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von suffragetta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suffragetta» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

妇女参政权论者
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sufragista
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

suffragette
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आन्दॉलनकर्त्री
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سوفرجت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

суфражистка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sufragista
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভোটাধিকার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

suffragette
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suffragette
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

suffragette
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

suffragette
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여성 참정권 론자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suffragette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kinh cầu thánh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

suffragette
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्त्रियांना मताधिकार मिळावा यासाठी चळवळ करणारी महिला
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kadınların seçme hakkını savunan kadın
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

suffragetta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suffragette
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суфражистка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sufragetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σουφραζέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suffragette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suffragette
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suffragette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suffragetta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUFFRAGETTA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suffragetta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suffragetta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suffragetta auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUFFRAGETTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suffragetta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suffragetta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere
Suffragetta tre Ma perché? Onorevole L'ha detto Giolitti. Giolitti è un liberale e come tutti i liberali, è un anticlericale. Il suo ragionamento è semplice: se noi oggi , 1913, diamo il voto alle donne, le donne voteranno per i cattolici, perché le ...
Nicola Saponaro, 2008
2
101 storie di montagna che non ti hanno mai raccontato
57. INDIANA. JONES. ELA. SUFFRAGETTA. N. ellesuefotografienonc'è traccia dellafrusta, del cappellaccio, del sorriso chehannoresoHarrison Fordunidolodelle platee ditutto il mondo. Le immagini di Hiram Bingham arrivate fino a noi ...
Stefano Ardito, 2012
3
Giorni di lotta con Di Vittorio
Una Suffragetta si mette carponi dietro l'Onorevole, un'altra gli dà una spinta, l' Onorevole ruzzola imprecando per terra, le Suffragette strappano bastoncino e cilindro al malcapitato, che si divincola, si rialza e scappa via. Fischietti dei poliziotti ...
Nicola Saponaro, 1972
4
Dawn Powell. Una biografia
Se davano l'impressione di essere donne che avevano un marito che beve, dicevo loro di votare per far chiudere i bar e loro dicevano: «Sono una vera suffragetta». Ma se davano l'impressione di essere donne alle quali di tanto in tanto non ...
Tim Page, 2000
5
Le gazze ladre
È diventata famosa come suffragetta, negli anni Venti, e ha sempreusato ilsuo nome da ragazza.» «Suffragetta?» «Una sostenitricedel voto alle donne.» A Percy dovevano piacere le donneforti, concluse Paul; ecco perché era così affezionato ...
Ken Follett, 2010
6
La rosa selvatica
Doveva farle molto male. «Era unģaltra suffragetta quella che i guardiani stavano alimentando a forza» spiegò lentamente Jennie. «Una suffragetta arrestata per aver danneggiatola carrozza del signor Asquith. È rinchiusa in prigione ormai da  ...
Jennifer Donnelly, 2013
7
Il fascino del vampiro
La suffragetta dei vampiri? Cosa vuoi da Rinaldo?», chiese, dopo avermi guardato per un lungo e spiacevole momento. Mi maledissi e provai a inventare una spiegazione plausibile e innocente. Tipo: «Oh, no, io stavo chiedendo di mio  ...
Alaya Johnson, 2011
8
Libri al cinema. La letteratura
Maria raggiunge nel frattempo l'apice del successo come suffragetta dell' educazione fisica: è relatrice al Congresso Pedagogico Nazionale. Ma al ritorno da questo suo trionfo, quando vede la prospettiva della casa solitaria, abbandonata da ...
9
La danzatrice del futuro. Isadora Duncan alias Lavinia King
Anche nella pièce crowleyana la suffragetta protagonista viene allontanata senza tanti riguardi; il Ministro la scaraventa perfino fuori dalla finestra (dicendo poi al maggiordomo: “James, troverai i resti maciullati di un'anziana e orribile femmina ...
Selene Ballerini, 2007
10
L'Aeronave per Marte
Sarah si volta a guardarla: l'impressione di avere a che fare con una suffragetta parigina, una persona in lotta per i diritti civili, non è stata un errore. Carola è davvero una suffragetta. “Gli uomini sono troppo pochi ed allo stesso tempo sono  ...
Augusto Chiarle

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUFFRAGETTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suffragetta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Another Period - Serie tv. Se Downton Abbey fosse una comedy …
... la stupida Beatrice Tiffani Amber Thiessen Downsy (Riki Lendhome, altra autrice di Another Period) e la suffragetta Hortense (Lauren Ash). «RoarMagazine, Jul 15»
2
Donne contro
La consigliera Atc Noemi Gallo, una suffragetta sempre in prima fila per i diritti delle donne ed esponente di punta del comitato “Se non ora ... «Lo Spiffero, Jul 15»
3
Meryl Streep, il “diavolo” ha 66 anni Dalle trasformazioni …
Che sia entrata troppo nella parte dell'ultimo film in cui interpreta una suffragetta? «Abbiamo visto tanti film sui diritti civili, ma non abbiamo mai ... «Corriere della Sera, Jun 15»
4
Gallo da combattimento
Gallo contro Gallo. La consigliera Atc Noemi Gallo, una suffragetta sempre in prima fila per i diritti delle donne ed esponente di punta del ... «Lo Spiffero, Jun 15»
5
Meryl Streep: "Chiedo la parità al Congresso"
... che lunedì ha compiuto 66 anni sembra essersi già calata nel ruolo del suo prossimo film in cui sarà la suffragetta Emmeline Pankhurst. «TrovaCinema, Jun 15»
6
Ciappi Luigia, maestra aspirante soldato
In seguito ad altri interrogatori, essendo risultato che la signorina era veramente una ardita e sincera suffragetta italiana, si venne nella ... «ilgiornaleditalia, Mai 15»
7
Gambe, seno, sedere? Molto meglio il lato C di... cervello
Questa frase non l'ha detta una suffragetta, né una femminista ansiosa di ribadire la superiorità di un genere rispetto all'altro: l'ha detta Luciano ... «il Giornale, Mai 15»
8
Festival di Cannes, i look: pagelle firmate Tamburrino
Sienna Miller è indecisa: oscilla tra la suffragetta da film americano e l'orfanella da cinema italiano. Il vestito a balze di stoffa acrilica altamente ... «La Stampa, Mai 15»
9
“ROCCA RIPESENA, IL PAESE DELLE ROSE”
... legate a figure femminili: “La Follette”, attrice e suffragetta americana, “Duarte de Oliveira”, scrittrice portoghese, “Souvenir de la Malmaison”, ... «OrvietoSì, Mai 15»
10
Home Cultura Orvieto inaugura “Rocca Ripesena, il Paese delle …
... sole tre splendide rose, tutte legate a figure femminili: “La Follette”, attrice e suffragetta americana, “Duarte de Oliveira”, scrittrice portoghese, ... «Orvieto24, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Suffragetta [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/suffragetta>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE