Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suffumicare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUFFUMICARE AUF ITALIENISCH

suf · fu · mi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUFFUMICARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Suffumicare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET SUFFUMICARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suffumicare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von suffumicare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von suffumicare im Wörterbuch ist der Exposition gegenüber Rauch oder Rauch und Dämpfen. Rauchen ist auch mit Rauch zu desinfizieren zu füllen.

La definizione di suffumicare nel dizionario è esporre al fumo o alle esalazioni di gas e vapori. Suffumicare è anche riempire di fumo per disinfettare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suffumicare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUFFUMICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUFFUMICARE

suffocare
suffolcere
suffondere
suffraganeità
suffraganeo
suffragante
suffragare
suffragato
suffragatore
suffragazione
suffragetta
suffragio
suffragismo
suffragista
suffrutice
suffruticoso
suffumicamento
suffumicazione
suffumigare
suffumigio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUFFUMICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Synonyme und Antonyme von suffumicare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUFFUMICARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

suffumicare suffumicare grandi dizionari suffumigare suffùmico coniuga come affumicàre esporre fumo alle esalazioni vapori tecn significato repubblica etimologia soffumicare segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro umicàee composto sotto •atam poco corriere della sera traduzione termine tedesco gratuito tante altre traduzioni trattare disinfettare vapore contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole dicios fumigar miglior spec scopo medicamentoso riempire disinfezione italian antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi sapere stanza suffumicamenton suffumicazionen comp fumigare lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica suffùmichi avere specialmente fumigate sopra frasi controllare cosa scopri dizionarioitaliano glosbe gratuitamente sfoglia

Übersetzung von suffumicare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUFFUMICARE

Erfahre, wie die Übersetzung von suffumicare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von suffumicare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suffumicare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

suffumicare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suffumicare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

suffumicare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

suffumicare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

suffumicare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

suffumicare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suffumicare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

suffumicare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suffumicare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suffumicare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

suffumicare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

suffumicare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

suffumicare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suffumicare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suffumicare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

suffumicare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

suffumicare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suffumicare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

suffumicare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suffumicare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

suffumicare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suffumicare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

suffumicare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suffumicare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suffumicare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suffumicare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suffumicare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUFFUMICARE»

Der Begriff «suffumicare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.615 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suffumicare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suffumicare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suffumicare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suffumicare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUFFUMICARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suffumicare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suffumicare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Trovo poi differenza tra Suffumicazione , Suf- fumicamento e Suffumigio , giacchè il primo vocabolo significa l'azione del Suffumicare, il secondo la passione, ed il terzo la materia stessa da suffumicare. Del vocabolo Susorno , imitato dalli ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
E 20. Ma che sarebbe poi se taluno , non solo non contribuisce loro que* suffragi, che ci consiglia la carità cristiana , ma ec. (C) 5 SUFFUMICAMENE . // suffumicare , Affumicamene , Suffumigio . Lat. suffumigano. Gr. u<r9^uuia?i{- Tes. Pov.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Cr. 4- 29- I- I vasi, incamicile vi si 'metta il mosto, con acqua salsa pura, e con ispu- gna lavar si convengono , e con incenso suffumicare. Te*. Pov. P. S. cap. 5. Anco lo suffumicare col vino, nel quale sia colto lo rosmarino , toglie ]a doglia del  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Incenso e benessere spirituale
La maggior parte delle essenze naturali per suffumicare usate dagli indiani sotto il nome di suge sono specie di artemisie. A seconda dell'area, per le cerimonie di purificazione, per scacciare gli spiriti maligni e per effettuare rituali di preghiera ...
Fred Wollner, 1999
5
Dizionario della lingua italiana
La polvere del cubebe e del macis si conletlino con láudano , storace e olíbano , e facciasi in pomo , il quale tenga spesso al naso, e facciane suffumicamento. SUFFUMICARE. Spargere di fumo. Lat. suffumigare. Gr. úno&uptáijsiv. Cr. 4. ад. i .
‎1829
6
Dizzionario della lingua italiana ...
«SUFFRUTICE. Terni, degli Arnie. Quel frutice che ha i fusti legnosi , ma privi di gemme , come la Lavanda ( Lavandaia spica) . (Ga) SUFFUMICAMELO. A suffumicare, Af- fumicamenlo, /suffumigio. Lai. suffumigano. Gr. Ojco&upWij. Com .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... sudorifico Suffumicamento , il suffumicare, affumicare, suffumigio Suffumicare, spargere di fumo Suffumicazione, il suffumicare, fumacchio Suffumigare, suffumicare Suffumigio, suffumicazione Superfetazione, concepimento di un feto nell' ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
I. l vasi , innanzichè vi si metta il mosto , con acqua salsa pura . e con ispngna lavar si convengono , e con incenso suffumicare . Tu. l'ov. P. S. cup. 5. Ance lo sull'umicare col vino, nel quale sia cotto lo rosmarino, toglie la doglia del capo .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Or. Cic. Mil., suffragano. Suffragio, soccorso, auxilium § per voto, suffragium. Sull' uiiiicamento, il suffumicare, suffìmenlum, sufftmen. .Suffumicare, sparger di fumo, suffumigare, suffire. Suffumicazione, \ il suffumicare, suffìmenlum, siifftmen, suf- ...
‎1833
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
FUMMOSTÈKNO. V. Fumofterno . FUMO, e FUMMO , s. m. Fumus. Vapore , che esala, per lo più da materie , che abbruciano, o che son calde. V. Fu. ligine , Esalazione , Vapore , Afumicare, Suffumicare, Suffumigio, Fumaiuolo, Fu- mata, ee.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suffumicare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/suffumicare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z