Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "suffrutice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUFFRUTICE AUF ITALIENISCH

suf · fru · ti · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUFFRUTICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Suffrutice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUFFRUTICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suffrutice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von suffrutice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von suffruticus im Wörterbuch ist eine ausdauernde hölzerne Pflanze, mit jährlichen Jets, die nur an der Basis persistent sind.

La definizione di suffrutice nel dizionario è pianta perenne legnosa, con getti annui persistenti soltanto alla base.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «suffrutice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUFFRUTICE


astice
a·sti·ce
cortice
cor·ti·ce
dentice
den·ti·ce
eurovertice
eu·ro·ver·ti·ce
frutice
fru·ti·ce
gattice
gat·ti·ce
latice
la·ti·ce
lattice
lattice
mantice
man·ti·ce
mastice
ma·sti·ce
supervertice
su·per·ver·ti·ce
vertice
ver·ti·ce
vitice
vi·ti·ce
vortice
vor·ti·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUFFRUTICE

suffocare
suffolcere
suffondere
suffraganeità
suffraganeo
suffragante
suffragare
suffragato
suffragatore
suffragazione
suffragetta
suffragio
suffragismo
suffragista
suffruticoso
suffumicamento
suffumicare
suffumicazione
suffumigare
suffumigio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUFFRUTICE

alice
box-office
codice
complice
cornice
felice
giudice
head office
home-service
indice
matrice
office
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
slice
ulice
vice

Synonyme und Antonyme von suffrutice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUFFRUTICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

suffrutice suffrutice nell enciclopedia treccani pianta perenne legnosa getti annui erbacei lignificano solo nella loro parte basale mentre dopo fruttificazione seccano resto significato botanica elicriso chiamasi emette ogni anno nuovi comportano come dizionari corriere della sera simile piccolo arbusto parti inferiori germoglio sono lignificate superiori erbacee glossario botanico acta plantarum fusto legnoso porzione superiormente

Übersetzung von suffrutice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUFFRUTICE

Erfahre, wie die Übersetzung von suffrutice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von suffrutice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «suffrutice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

suffrutice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suffrutice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

suffrutice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

suffrutice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

suffrutice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

suffrutice
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suffrutice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

suffrutice
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

suffrutice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

suffrutice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

suffrutice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

suffrutice
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

suffrutice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

suffrutice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

suffrutice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

suffrutice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

suffrutice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

suffrutice
70 Millionen Sprecher

Italienisch

suffrutice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

suffrutice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

suffrutice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suffrutice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

suffrutice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

suffrutice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

suffrutice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

suffrutice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von suffrutice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUFFRUTICE»

Der Begriff «suffrutice» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.088 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «suffrutice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von suffrutice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «suffrutice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUFFRUTICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «suffrutice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «suffrutice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe suffrutice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUFFRUTICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von suffrutice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit suffrutice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Educatore primario: giornale d'educazione ed istruzione ...
BOTANICA Corpi vegetali o ptante Albero Frutice o arbusto Suffrutice Erba Le piante o vegetali comprendono I' albero, il frutice o arbusto, il suffrutice e l' erba. L ' albero è una pianta che ha un fusto unico e che cresce a grande altezza e ...
‎1848
2
Osservazioni sopra i mezzi di conservare i boschi mediante ...
E un piecolo suffrutice che cresce col precedente nei luoghi erbosi delle colline e delle valli , e che nel resto è molto simile a quello. Le foglie di questo hanno qualche volta un odore assai grato di cedro, nel qual caso esse sono poco pelose ...
Giovanni Battista Sartorelli, 1826
3
Nuovo giornale de' letterati
OKELUA DB ONCA . Suffrutice alto circa due piedi, con fusto semplice , tetragono , cotonoso: fiori maschi rosso-scuri: G01 i feminini verd;. Le radici, che sono amare, i mpiegansi in decolto, e con buon successo, per le febbri intermittenti. Tav.
‎1831
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
È un suffrutice quasi rampicante, e che ha l'aspetto di un vaccinio. I suoi fusti lunghi da sei a dieci pollici sono minuti, ramosi, giacenti sulla terra, ricoperti in parte dal muschio, carichi di una specie di scaglie brune o nera* sire, che finiscono ...
‎1830
5
Il giardino in balconi e terrazzi
... sole; fioritura VI-VII Helleborus niger Stella di Natale 25-30 cm bianco perenne sempreverde; mezz'ombra; fioritura XII-III Hypericum coris Iperico 15 cm giallo oro suffrutice sempreverde; sole; adatta ghiaia; fioritura VII Iberis saxatilis Iberide  ...
‎2003
6
Scienza della natura generale del p.d. Gio. Maria Della ...
Si può ancora per mezzo della coltura ridurre un' erba a suffrutice, ma non già a srutice, e molto meno ad Albero. 771. Può ancora' un Frutice imitare un Albero, se gli si lascia un io gambo; ma sempre dai rami storti' più di quelli degli alberi, ...
‎1777
7
Animare un'alternativa mediterranea allo sviluppo. Il ...
È un suffrutice perenne, di dimensioni piuttosto ridotte: il fusto è alto 40-80 cm, con foglie molto profumate, piccole, ovali, con la base allargata ed il margine generalmente intero. Il colore dei fiori, riuniti in corimbi, varia dal bianco al ...
Fabio Naselli, 2012
8
L'antolegista botanico
280, t. L. boreale. L. boréale. Osa'. Piccolo suffrutice sempre verde che cresce sulle alpi della Svizzera e nelle selve dell' Europa, Asia ed America boreale; ha piccoli fusticciuoli pedali coricati; »|e foglie opposte ovali-rotonde crenellate; i fiori ...
Luigi Colla, 1814
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Suffrutice non molto aromatico, crescente alla Giamaica ed al Perù, fiorente nell' inverno. B. PIUMOSO ; B. plumosum, Herit. — Menta piumosa, Linn. Caratteri specifici. Foglie ovali, intere, o leggermente crenulate, bianche di sotto ; peli folti e ...
Francesco Agostino Gera, 1837
10
Flora medica universale, e flore particolare della provincia ...
Suffrutice con molli fusti divisi in rami dritti , alcuni corli sterili persistent! che formano cespuglio , ed altri fioriferi annuali ; foglie linean o bis- lunglie , alcune di esse slargate verso Г ápice e ristrelte alia base, onde diventano alquanto coniofonni ...
Michele Tenore, 1823

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUFFRUTICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff suffrutice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Capparis spinosa – Cappero
Il cappero, Capparis spinosa è un suffrutice con una lunga radice e molti fusti lunghi fino a 80 cm, di portamento vario. L'utilizzo più classico è ... «Cose di Casa, Aug 14»
2
L'orto botanico di Palermo
... riferimento al loro portamento in albero, frutice (pianta perenne cespugliosa con rami sin dalla base), suffrutice (pianta perenne legnosa i cui ... «Consorzio AetnaNet, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Suffrutice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/suffrutice>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z