Lade App herunter
educalingo
tabellone

Bedeutung von "tabellone" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TABELLONE AUF ITALIENISCH

ta · bel · lo · ne


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TABELLONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tabellone ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TABELLONE AUF ITALIENISCH

Canestro

Im Basketball ist der Korb ein Metallring, an dem die Netzhaut hängt. In einem Spielfeld gibt es zwei, feste senkrecht zu zwei vertikalen Plakaten aus Kunststoff, Holz oder Glas. Die Fächer stehen in der Mitte der beiden kurzen Seiten des Feldes, einander zugewandt. Das Ziel dieser Sportart ist es, den Ball in den Ring zu bringen. Durch die Erweiterung, wenn ein Schuss gemacht wird, wird gesagt, dass ein Korb markiert wurde. Wenn der Schuss frei ist, das heißt, der Schiedsrichter hat es einem Foul verliehen, ist es einen Punkt wert; wenn es innerhalb der 6,75 Meter-Linie geschoben wird, ist es zwei Punkte wert; Wenn es aus einem anderen Bereich des Feldes kommt, ist es drei wert. Der Ring muss einen Durchmesser von 45 Zentimetern haben und muss auf 3,05 Meter vom Boden entfernt liegen. Die Körbe werden von zwei Brettern getragen, die an den Enden des Feldes platziert werden, unterstützt durch spezielle Ausrüstung mit Schutz ausgestattet. Sie befinden sich im Spielfeld in einer Entfernung von 1,20 m von der unteren Zeile. Sie müssen folgende Abmessungen haben: Höhe 1.05 m, Länge 1.80 m, Breite 5 cm. Sie können aus transparentem Material oder anderen Materialien bestehen.

Definition von tabellone im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition einer Plakatwand im Wörterbuch ist von "tabèlla". Eine andere Definition der Tafel ist eine große Tafel, die mit Stützen versehen oder an einer Wand befestigt ist und zum Plakatieren von Postern, Mitteilungen, Listen oder verschiedenen Mitteilungen von öffentlichem Interesse verwendet wird. Board ist auch in Basketball, Panel aus verschiedenen Materialien, an denen der Korb befestigt ist.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TABELLONE

bellone · bullone · capellone · cartellone · cavallone · cervellone · cipollone · gallone · giocherellone · mellone · ombrellone · pallone · pollone · portellone · spallone · stallone · stellone · strillone · tallone · vallone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TABELLONE

tabe · tabefatto · tabella · tabellare · tabellario · tabellato · tabellazione · tabellina · tabellionato · tabellione · tabernacolo · tabernaria · tabetico · tabì · tabico · tabido · tabla · tableau · tableau vivant · tablino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TABELLONE

callone · cannellone · cappellone · crivellone · fannullone · farfallone · fellone · follone · frullone · fullone · giallone · mollone · pazzerellone · piallone · pisellone · porcellone · spillone · tortellone · uccellone · vitellone

Synonyme und Antonyme von tabellone auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TABELLONE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tabellone» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «TABELLONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tabellone · catalogo · nota · prospetto · quadro · schema · specchietto · specchio · tabella · brundisium · roland · garros · basket · ncaa · europei · champions · analitico · serie · nella · pallacanestro · canestro · anello · metallo · appesa · retina · campo · gioco · sono · calendario · mondiali · brasile · gazzetta · dello · tabellone · mondiale · fase · finale · gironi · marcatori · partita · sabato · giugno · panorama · tutte · partite · dirette · italiana · risultati · incontri · torneo · programma · degli · ottavi · ricco · prima · sorpresa · arriva · infatti · grande · squilibrio · parti · germania · francia · parte · solo · interattivo · sports · fifa · credi · sapere · vincerà · prossimi · allora · dimostralo · potresti · vincere · fantastici · premi · completa · osserva · monte · carlo · rolex · masters · cammino · verso · goal · giorni · completo · date · orari · tutti · possibili · incroci · diretta · calcio · inghilterra · guarda · statistiche · sugli · scontri · diretti · femminile · wimbledon · tennis · ciclismo ·

Übersetzung von tabellone auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TABELLONE

Erfahre, wie die Übersetzung von tabellone auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von tabellone auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tabellone» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

广告牌
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cartelera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

billboard
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बोर्ड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لوحة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

рекламный щит
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quadro de avisos
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিজ্ঞাপনের জন্য তক্তা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

panneau d´affichage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

papan iklan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reklametafel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

看板
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

광고 게시판
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

billboard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

billboard
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

விளம்பர பலகை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बिलबोर्ड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ilan panosu
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

tabellone
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

billboard
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рекламний щит
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

panou
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πινακίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

billboard
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skylt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

billboard
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tabellone

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TABELLONE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tabellone
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tabellone».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tabellone auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «TABELLONE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort tabellone.
1
Kenneth Blanchard
Dirigere solo in termini di profitto è come giocare a tennis guardando il tabellone e non la palla.

10 BÜCHER, DIE MIT «TABELLONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tabellone in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tabellone im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parliamo con l'aldilà. Ritrovarsi nella luce. Testimonianze ...
Fu proprio Dina Lucchini a consigliarmi di provare con la planchette, o tabellone che dir si voglia e lei stessa me ne procurò uno. Si tratta di un supporto di cartone sul quale sono scritte le lettere dell'alfabeto, alcuni numeri, il "sì" e il "no".
Piero Poggio, 1998
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
penalty table. tabellone, s. m., (palle), backboard. tabellone, s. m., (tuffi), indicator board. tabellone, s. m., information board. tabellone, s. m., (palle), board. tabellone d'affissione, notice board. tabellone degli avvisi, (vela), official bulletin board.
3
La Civiltà cattolica
Con un metodo un po' più complesso si può fare in modo che a ciascuna delle 4 disposizioni dei due tasti della tastiera corrisponda sempre sul tabellone il nome di una grande città italiana. In tal modo, battendo a caso i tasti della tastiera, sul ...
‎1978
4
L'arte di essere leader alla luce della Bibbia
Lo si usa per generare idee per il tabellone. Lo scopo del brain-storming è quello di far nascere quante più idee possibili relative ad un dato argomento. Durante la sessione di brain-storming, le idee vengono riportate sul cartellino appropriato ...
Myron Rush, 1996
5
Giochi d'azzardo. 24 giochi con carte, dadi e da casinò, più ...
Le puntate avvengono quasi sempre per contanti. Tabellone. Se c'è il tabellone, è di solito privo di spazi per le puntate " propositìon" (vedi il Bank craps). Qual- siasi "proposition" accettata dal banco viene tenuta a mente. Se non c'è tabellone , ...
Pietro Gorini, 2004
6
Costruire sistemi per la reputazione web
Se somiglia a un tabellone e funziona come un tabellone... Anche i siti che non presentano tabelloni dei punteggi possono addentrarsi nel regno delle statistiche comparative. Basti pensare a Twitter e alla sua visualizzazione evidente delle ...
Randy Farmer, Bryce Glass, 2011
7
Manutenzione autonoma con il TPM
9. ll tabellone delle attività e le riunioni In presenza di un tabellone delle attività, diventa facile comprendere in quale situazione attualmente ci si trova, cosa bisogna fare, quali risultati si stanno ottenendo e così via: la bacheca delle attività è ...
Japan Institute of Plant Maintenance, 1995
8
Il pensiero. Strategie e categorie
In ciascun caso il tabellone aveva gli identici 64 cartoncini disposti in otto colonne ed otto linee. Un gruppo, il gruppo "casuale", aveva dinnanzi i cartoncini disposti in maniera casuale, ciascun cartoncino veniva collocato a caso in una delle ...
Jerome S. Bruner, 2009
9
Gli strumenti del Lean & Digitize. Come migliorare ed ...
Cedac o diagramma di causa-effetto Un altro strumento utilizzato nell'ambito dei progetti Lean & Digitize per coinvolgere il personale, anche esterno al gruppo di progetto, è il tabellone Cedac (Cause effect diagram with additional cards) o ...
Bernardo Nicoletti, 2010
10
Superfici murarie dell'edilizia storica. Ediz. italiana e ...
-.1 - Stralcio di tabellone nel laboratorio DISET con campioni di malte di grassello di calce, sabbia e aggiunte di pozzolane e altri materiali idraulicizzanti a " comportamento pozzolanico", finemente macinati (< 0,150 mm). In alto, due provini ...
Paolo Scarzella, Marco Zerbinatti, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TABELLONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tabellone im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Atp Amburgo 2015 | Il Tabellone | Nadal prima testa di serie
Atp Amburgo 2015. Tabellone di ottimo livello nel torneo tedesco, della categoria 500, ultimo importante appuntamento dell'anno sulla terra ... «Outdoorblog.it, Jul 15»
2
ATP Atlanta: stanotte scatta il tabellone principale
Passano invece e si giocheranno un posto nel tabellone principale: Kudla, Matosevic, Pella, Donaldson, Krajicek, Sugita, Sekiguchi e ... «Ubi Tennis, Jul 15»
3
TENNIS: TORNEO LEXINGTON. DONATI IN TABELLONE
ROMA -Matteo Donati e' l'unico tennista italiano al via nel "Kentucky Bank Tennis Championships", torneo challenger Atp dotato di un ... «Tennis.it, Jul 15»
4
TENNIS: TORNEO GSTAAD. ARNABOLDI NON SI QUALIFICA …
Nel tabellone principale sara' dunque ai nastri di partenza solo Paolo Lorenzi: il 33enne romano e senese d'adozione e' stato sorteggiato al ... «Tennis.it, Jul 15»
5
Torino, il tabellone del calciomercato: da Larrondo ai più giovani …
Torino, il tabellone del calciomercato: da Larrondo ai più giovani, settimana di cessioni. Domenica, 26 Luglio 2015 09:12; Scritto da Redazione Toro News ... «Toro News, Jul 15»
6
ATP Amburgo: Il Tabellone di Quali. Presenze di Cecchinato e Vanni
ATP Amburgo: Il Tabellone di Quali. Presenze di Cecchinato e Vanni. 24/07/2015 21:15 21 commenti. Tweet. Luca Vanni classe 1985, n.141 ATP. «LiveTennis.it, Jul 15»
7
Tabellone Coppa Italia: calendario partite della Tim Cup e possibili …
Qualche giorno fa si è svolto il sorteggio del tabellone della Tim Cup 2015-2016. Il calendario completo, fatta eccezione per la finalissima, era ... «Blasting News, Jul 15»
8
Guzzini Challenger FUORI ANCHE CIPOLLA LUNICO ITALIANO IN …
L'unico italiano in tabellone resta Salvatore Caruso che sarà impegnato questo pomeriggio contro Ilija Bozoljac: un impegno non facile per la ... «Tennis World Italia, Jul 15»
9
Coppa Italia, sorteggiato il tabellone di Lazio e Roma
Dall'altra parte del tabellone, la Roma (potrebbe esordire contro la vincente tra Chievo e Frosinone) sembra avere un percorso più agevole ... «RomaToday, Jul 15»
10
Tim Cup, sorteggiato il tabellone Palermo, Catania e Trapani: le rivali
PALERMO - È stato sorteggiato nel pomeriggio il tabellone dell'edizione 2015/2016 della coppa Italia. Alla manifestazione prenderanno parte ... «Live Sicilia, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tabellone [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tabellone>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE