Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tafferugia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAFFERUGIA AUF ITALIENISCH

taf · fe · ru · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAFFERUGIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tafferugia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAFFERUGIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tafferugia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tafferugia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tafferei im Wörterbuch ist Rauferei.

La definizione di tafferugia nel dizionario è tafferuglio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tafferugia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TAFFERUGIA


bugia
bu·gi·a
calderugia
cal·de·ru·gia
grattapugia
grat·ta·pu·gia
grattugia
grat·tu·gia
minugia
mi·nu·gia
taferugia
taferugia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TAFFERUGIA

tactismo
tae-kwon-do
taf
tafanare
tafanario
tafano
taferugia
tafettà
taffe
tafferia
tafferuglio
taffe
taffete
taffettà
tafofobia
tafone
tafonomia
tafonomo
tagal
tagete

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TAFFERUGIA

astrologia
biologia
chirurgia
cronologia
ecologia
energia
foggia
loggia
magia
metodologia
nostalgia
orgia
pedagogia
pioggia
psicologia
regia
spiaggia
strategia
tecnologia
tipologia

Synonyme und Antonyme von tafferugia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAFFERUGIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tafferugia tafferugia ufficio resurrezione rissa confusa adopra anche mano vernice acrilica sciarpa lana spade ferro targa ottone pannello legno grandi dizionari tafferugia† taferugia tafferuglio pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione varianti data etimo turco taferuc tafferia qualiparole parola parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd referred caix manic base variant taffetta persian thin silk erugia word games terminano calderugia clear esempi finder draw something hangman comelati guglielmo davenport john tafferú glio noise quarrel

Übersetzung von tafferugia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAFFERUGIA

Erfahre, wie die Übersetzung von tafferugia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tafferugia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tafferugia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tafferugia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tafferugia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tafferugia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tafferugia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tafferugia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tafferugia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tafferugia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tafferugia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tafferugia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tafferugia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tafferugia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tafferugia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tafferugia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tafferugia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tafferugia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tafferugia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tafferugia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tafferugia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tafferugia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tafferugia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tafferugia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tafferugia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tafferugia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tafferugia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tafferugia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tafferugia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tafferugia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAFFERUGIA»

Der Begriff «tafferugia» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 107.272 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tafferugia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tafferugia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tafferugia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tafferugia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAFFERUGIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tafferugia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tafferugia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il lessico della stampa periodica milanese nella prima metà ...
Tafferugia ' scompiglio, lite ' 1814 CD 70 « guerra fra gli autori, ed una tafferugia fra quei, che ne fanno spaccio ». Singolare presenza di questo arcaismo quattrocentesco (l'unica attestazione riportata dai dizionari è del Pulci, ma nel ...
Ilaria Bonomi, Stefania De Stefanis Ciccone, Andrea Masini, 1990
2
Vocabolario milanese-italiano
... si possono dire anche i vasi non di terra. Battaría ( T. degli Orolog. ) Sonería. Battelmatt Sorta di formaggio. Battezzaa (bon). Cristianone. Bo- naccio. Battezzaa con Гacqua di *pi- nasc o di bojocch. V. Acqua. Battibuj. Tafferuglio. Tafferugia.
Francesco Cherubini, 1814
3
La tartana degl'influssi per l'anno bissestile 1756. ...
Misericordia stornelli, e comacchie , Che appena scritta un' operetta nuova Uscite dalle buche , e dalle macchie A farne tafferugia , o altra prova. Jo vi ricordo lumacon , mulacchie , 'Animalacci da predir la piova, Questo libretto lasciar vi ...
Carlo Gozzi, Alvise Mussato, 1757
4
Il Morgante maggiore di Luigi Pulci: 2
... faran tafferugia; Chi aveva men forate le budella, Pareva il corpo come una grattugia, O da far le bruciate la padella, Tanto che falsa sarà la minugia: E perché Orlando per grand' ira scoppia, Sempre la furia e la forza raddoppia.
‎1855
5
Gli animali parlanti di Gio. Battista Casti. Con gli ...
... indugia A ricomporsi il Leoncin pentito; Frattanto dopo quella tafferugia Fu in diligenza il menaggicrîspedito Col Cerviero alla reggia, ed in solenne Forma introdotto alla regina Venne. 38, Qui di sua m'mion l' oggetto espone L' araldo.
‎1825
6
Matteo l'Idiota: Romanzo
Per lungo spazio, nel mentre la carrozza rapidissimamente correva quasi all' impazzata, e quasi che icavalli avessero voluto vendicarsi correndo della forzosa dimora che avean fatto in mezzo a quella tafferugia, Don Gasparro non era uscito  ...
Francesco Mastriani, 1856
7
Opere complete di Giambatista Casti
Del mondo per fuggir la tafferugia. A quella istituzion cristiana e pia Le docili innocenti verginelle La materna pietà sovente invia, E che son per lo più leggiadre e belle. Le suore della vergine Maria , E di Gesù religiose ancelle Con carità le ...
Giovanni Battista Casti, 1838
8
Grammatica storica della lingua italiana: 1: Morfologia
La termin. ugio risale a utius od usius. Pertugio è il lat. pertusium; indugie è il lat. indutz'ae ecc. Non è chiaro se grattugia, tafferugia e simili abbiamo tius o sius. ITIA (ezza, izia, igia). Sostant. lat. avarezza avarizia, giustezza giustizia, letizia, ...
‎1872
9
Il Morgante Maggiore di Luigi Pulci, tomo 1. [-3.]: 3
E'si veder cader tante cervella; Che lc cornacchie farm tafferugia: Chi aveva men »forare le budella. Pareva il corpo come una grartugia , O da far le bruciate la padella; x Tanto che falsa sarà la minugia: l E perchè Orlando per grande ira ...
‎1778
10
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Ed altri volgari. Baruffa. Barabuffa. Tafferuglio. Tafferugia, ec. L1TTERAM (AD). A lettera; ovvero Per l'appunto. Letteralmente. — Rezitar un' uraziòn ad litteram. — Recitare un' orazione a lettera , letteralmente. LITTRÒUNA, n. f. Lettera lunga.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tafferugia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tafferugia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z