Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tantrismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TANTRISMO AUF ITALIENISCH

tan · tri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TANTRISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tantrismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TANTRISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tantrismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tantrismo

Tantra

Tantra

Tantra, Sanskrit Begriff: "Chassis", "Warp"; sondern auch als "Prinzip", "Essenz", "System", "Lehre", "Technik", als eine Kombination von Texten aus eindeutiger Klassifikation und ein umstrittener Satz von spirituellen Lehren und esoterischen Traditionen, die in religiösen Kulturen entstanden sind Indisch mit hinduistischen, buddhistischen, jainistischen und bönpo-Varianten, mit diffusen Filialen in Tibet, China, Korea, Japan, Indonesien und vielen anderen Gebieten des Fernen Ostens. In diesem letzteren Sinne wird dieser Begriff der Traditionen und Kulturen oft als Synonym für den westlichen Begriff des Tantrismus verwendet. Tantra, termine sanscrito: "telaio", "ordito"; ma tradotto anche come "principio", "essenza", "sistema", "dottrina", "tecnica", per indicare sia un insieme di testi dalla non univoca classificazione, sia un controverso insieme di insegnamenti spirituali e tradizioni esoteriche originatesi nelle culture religiose indiane con varianti induiste, buddhiste, giainiste e bönpo, con diramazioni diffuse in Tibet, Cina, Corea, Giappone, Indonesia e molte altre aree dell'Estremo Oriente. In quest'ultima accezione, di questo insieme di tradizioni e culture è spesso adoperato come sinonimo anche il termine occidentale di tantrismo.

Definition von tantrismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Tantrismus im Wörterbuch ist ein Komplex von magisch-religiösen Lehren, die im Tantra zum Ausdruck kommen, typisch für einige hinduistische und buddhistische Sekten.

La definizione di tantrismo nel dizionario è complesso di dottrine magico-religiose espresse nei tantra, tipiche di alcune sette induiste e buddiste.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tantrismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TANTRISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TANTRISMO

tannoformio
tanquillità
tansitare
tant´e vero che
tantafera
tantalio
tantalite
tantalo
tanti
tantino
tanto
tanto che
tanto nomini
tanto tempo fa
tantomeno
tantosto
tantra
tantrico
tantum
tanzaniano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TANTRISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Synonyme und Antonyme von tantrismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TANTRISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tantrismo tibetano shivaita della mano sinistra sessualità significato sesso buddista tantra termine sanscrito telaio ordito tradotto anche come principio essenza sistema dottrina tecnica indicare insieme testi tantrismo nell enciclopedia treccani indirizzo pensiero influenzato tutti grandi sistemi religiosi india induismo buddhismo jainismo componente psicologia naturale yoga filosofia pratica spiritualità fine libertà storia scuole sviluppatesi ispirano alle loro dottrine soprattutto culti propriamente sentiero carlo dorofatti comprende proprie viene considerato sorta scorciatoia verso advaita vedanta chiamata così forma basa essenzialmente libri composti viii

Übersetzung von tantrismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TANTRISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von tantrismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tantrismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tantrismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

密宗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tantra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tantra
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तंत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التانترا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тантра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tantra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তন্ত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tantra
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tantra
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tantra
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タントラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탄트라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tantra
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tantra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தந்த்ரா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तंत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tantra
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tantrismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tantra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тантра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tantra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τάντρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tantra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tantra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tantra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tantrismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TANTRISMO»

Der Begriff «tantrismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.962 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tantrismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tantrismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tantrismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TANTRISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tantrismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tantrismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tantrismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TANTRISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tantrismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tantrismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Piccolo lessico delle idee false sulle religioni
TANTRISMO. « Il tantrismo è una forma di buddismo » È un'appropriazione abusiva perché esiste un tantrismo non buddista, così come esiste un culto mariano non cattolico (le icone ortodosse della Vergine). Il confronto con Maria si impone ...
Odon Vallet, 2005
2
La Dea
Il Kamasutra ispirò gli autori di molti Tamra, testi sacri della filosofia mistica complessivamente chiamata tantrismo, che risale al IV-V secolo d.C. Il tantrismo concepisce l'universo come un insieme di vibrazioni energetiche, che emanano dai ...
Shahrukh Husain, 1999
3
Il CAMMINO del SERPENTE
2. Edward Sellon: pornografia e Tantrismo indiano In un capitolo successivo mostrerò come Richard Payne Knight e Thomas Wright siano responsabili della nascita di un certo interesse «dilettantistico» per il culto di Priapo (1) e per la magia ...
4
Gli aforismi di Shiva
Lo studio del Tantrismo è ancora nella fase iniziale, nonostante possa già vantare una bibliografia sterminata, di valore tuttavia molto ineguale. Di particolare rilievo si annuncia un'opera collettiva dedicata alla terminologia in uso nei testi, così ...
Vasugupta, R. Torella, 1999
5
Le religioni in Italia
I gruppi più significativi fanno riferimento al tantrismo, una vasta corrente che nell' India medioevale coinvolge in modo «trasversale» l'induismo, il buddhismo e il giai- nismo. Oggi peraltro la stessa categoria di «tantrismo» è contestata da ...
Centro Studi sulle Nuove Religioni, Raffaella Di Marzio, 2006
6
Incontri: cinema, scienza, cultura e fede per costruire il ...
Impegnato da anni nel campo dell'educazione interculturale, informazione e produzione didattica, sta attualmente lavorando a una ricerca sul pluralismo religioso. Giacomella Orofìno: la vita secondo il tantrismo Prof.ssa Orofìno, cosa sono i ...
Maria De Falco Marotta, 2007
7
Chakra e Cristalloterapia:
In Occidente l'immagine del serpente come simbolo della kuṇḍalini è molto diffusa e la si deve a Sir John Woodroffe, magistrato britannico presso la Corte suprema del Bengala e appassionato di tantrismo che, con lo pseudonimo di Arthur ...
Susan Daniel, 2011
8
Il volto di Dio nelle religioni: una indagine storica, ...
Diversamente dal tantrismo hindù, quello buddhista mette in rilievo l'idea della realtà ultima nel concetto stesso di vuoto e riprende il cammino di liberazione e di illuminazione del Buddha in favore degli altri. La base delTillumi- nazione è la  ...
Edoardo Scognamiglio, 2001
9
Le Religioni dell'India l'Induismo Recente
Capitolo secondo IL TANTRISMO E IL SAKTISMO A partire dal 500 d.C. circa — non solo nell'induismo, ma anche nel buddhismo — si affermano sempre più chiaramente due correnti che, essendo per lo più strettamente collegate fra loro,  ...
10
Tantra
Questo libro presenta il tantrismo, con la sua storia, religione, filosofia, antropologia.
André Padoux, Raffaele Torella, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TANTRISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tantrismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Milano: un corso all'insegna dell'Eros
Paolo Mottana dell'Università di Milano-Bicocca con Claudio Marucchi, esperto sacro di tantrismo. In ogni giornata saranno presenti gli studiosi ... «UrbanPost, Jul 15»
2
Il Surrealismo a Palazzo Ducale con Arturo Schwarz
Classe 1924, nato ad Alessandria d'Egitto da una famiglia di origine ebraica, ha scritto numerosi libri e saggi sulla kabbalah, sul tantrismo, ... «mentelocale.it, Mai 15»
3
Arturo Schwarz. Surrealismo. Un testimone
... Breton, Marcel Duchamp e Man Ray, nonche' di saggi sul Dadaismo, Surrealismo, la Kabbalah, alchimia, tantrismo, arte tribale e preistorica. «Arte.it, Mai 15»
4
Sand Italy 2015: un viaggio nella propria coscienza
Dalla meditazione (tantrismo del Kashmir) alla Dance Therapy, passando per Yoga Flow e Danze e Pratiche Sufi. In programma anche la ... «mentelocale.it, Mai 15»
5
Presentazione del libro di Gianluca Magi I 64 Enigmi
Si è dedicato alla cultura orientale, e in particolare all'induismo, buddhismo, sufismo, taoismo, tantrismo studiandone, in particolare, gli aspetti ... «Comune Cagliari News, Mai 15»
6
Moreno Montanari, 'Gli equivoci dell'amore' - La recensione
... diceva Carl Jung; lo yin e lo yang, secondo i cardini del taoismo; l'uomo e la donna che coabitano in ciascuno, secondo il tantrismo indiano. «Panorama, Mär 15»
7
Gershom Scholem: LE TRE VITE DI MOSES DOBRUSHKA
... da costante intreccio fra tradizione qabbalistica e 'hassidica e tradizioni esoteriche asiatiche di disparata provenienza (yoga, tantrismo, etc..). «Carmilla, Feb 15»
8
L'Alchimia: dalla trasmutazione dei metalli alla medicina universale
In India l'alchimia ebbe larga diffusione, a partire dal II secolo d.C., nell'ambito del Tantrismo buddhista e Śivaita. La Prajnāpāramitā (lett. «NewNotizie, Jan 15»
9
Cultura. Sterili polemiche sulla “eredità di Evola”: Nervi scoperti a …
... dimenticando anche che il filosofo fu il primo in Italia a parlare di Tantrismo e a diffondere il pensiero di Arthur Avalon sin dagli anni Venti del ... «Barbadillo, Dez 14»
10
L'uomo come potenza
Soltanto in cima c'è la libertà. In pratica nel volume il tantrismo è spiegato alla stregua di una “scienza positiva”. E l'idealismo magico di Evola è ... «PoliticaMagazine.info, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tantrismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tantrismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z