Lade App herunter
educalingo
tapiro

Bedeutung von "tapiro" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TAPIRO AUF ITALIENISCH

ta · pi · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAPIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tapiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAPIRO AUF ITALIENISCH

tapir

Grau, 1821 Gattung Tapirus Brünnich, 1772 Spezies Tapirus bairdii Tapirus indicus Tapirus pinchaque Tapirus terrestris Tapirus ist ein großes Pflanzenfressertier der Säugetierklasse. Die Art bezieht sich auf Nashörner auf der einen Seite und Pferde auf der anderen Seite und ist eines der besten Beispiele für diskontinuierliche Verteilung: Es gibt eine Art in Südostasien, asiatischen oder malaysischen Tapir und drei Arten auf der anderen Seite des Pazifiks, Mittel- und Südamerikas. Trotzdem sind die verschiedenen Arten ziemlich ähnlich. Von den Größen, die mit einem Esel vergleichbar sind, aber mit kürzeren Beinen erreicht der Tapir eine durchschnittliche Länge von etwa 180 cm, kann aber 240 cm erreichen und ist zwischen 75 und 100 cm hoch zur Schulter. Es hat ein robustes Design und wiegt zwischen 225 und 315 kg. Die Mündung erstreckt sich in einen kurzen Kofferraum, mit einem Paar Nasenlöcher oben. Die Augen sind klein und die ovalen, aufgerichteten und nicht sehr beweglichen Ohren. Die Beine sind relativ kurz, mit vier Fingern an jedem vorderen Fuß und drei auf jedem der Rücken; Die Füße enden alle mit kleinen Clogs.

Definition von tapiro im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tapir im Wörterbuch ist das Säugetier der Ordnung der Perissodactyls, aus dem stämmigen Körper wie das eines großen Schweins, gekennzeichnet durch eine hervorstehende Schnauze wie ein kurzer Rüssel, der spec lebt. in sumpfigen Gebieten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TAPIRO

apiro · cespica dell´Epiro · dare respiro · diapiro · diospiro · empiro · esalare l´ultimo respiro · melampiro · non dare respiro · papiro · piro · piro-piro · respiro · senza respiro · sospiro · spiro · togliere il respiro · vampiro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TAPIRO

tap dance · tap-in · tapa · tape · tape monitor · tapinamente · tapinare · tapinità · tapino · tapioca · tapis roulant · tappa · tappabuchi · tappare · tapparella · tapparellista · tapparsi · tappato · tappatrice · tappe

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TAPIRO

andare in giro · autogiro · biro · buen retiro · capogiro · cruzeiro · fazendeiro · ghiro · giro · in giro · miro · postagiro · ritiro · siro · stiro · tiro · unita di tiro · viro · zaffiro · zafiro

Synonyme und Antonyme von tapiro auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAPIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tapiro · corona · baglioni · matri · pellegatti · vasco · pene · trota · ibra · gray · genere · tapirus · brünnich · specie · bairdii · indicus · pinchaque · terrestris · grosso · animale · erbivoro · tapiro · enciclopedia · treccani · zoologia · nome · comune · perissodattili · rappresentanti · famiglia · tapiridi · comprende · forme · fossili · dell · oligocene · europa · nonciclopedia · mammifero · ottenuto · sommando · algebricamente · elefante · cavallo · rinoceronte · cofano · incidentato · fiat · guidata · tapir · animali · scientifico · bairdi · tapiridae · valerio · staffelli · tapiri · amici · ecco · raffica · video · delle · consegne · potrete · guardarle · riguardarle · e… · udite · udite… · avrete · anche · possibilità · votarle · striscia · notizia · servizi · emma · marrone · consegnato ·

Übersetzung von tapiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TAPIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von tapiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von tapiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tapiro» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tapir
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

tapir
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

टपीर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التابير حيوان شبيه بالخنزير
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тапир
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tapir
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুঁড়ত্তয়ালা স্তন্যপায়ী প্রাণী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tapir
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tapir
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tapir
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バク
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tapir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con mạch
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பன்றி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

दक्षिण अमेरिकत आढळणारा रानडुकरासारखा एक प्राणी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tapir
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

tapiro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tapir
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тапір
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tapir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τάπιρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tapir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tapir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tapir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tapiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAPIRO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tapiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tapiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tapiro auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAPIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tapiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tapiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Miti e leggende. Indiani del Sudamerica
Pemòn Alt Un giorno la scimmia urlatrice e il tapiro se ne andarono a spasso nella foresta. Il tapiro era pazzo e suonava incessantemente un flauto che aveva avuto in eredità. La scimmia gli aveva chiesto più volte di cedergli il flauto, ...
Walter Pedrotti, 1996
2
I fiori degli dei. Le erbe in magia e medicina
Un tapiro che l'aveva scoperto era ingrassato a forza di mangiare i frutti che cadevano dai suoi rami. I Caribi, che non avevano trovato nulla di buono sulla terra e scarseggiavano di cibo, erano curiosi di scoprire dove il tapiro andava a nutrirsi.
Bruno Martinis, 1999
3
Il crudo e il cotto
benefica) ih correlazione e in opposizione con il mito kayapo di Bcpkororoti (Mlf5 ), che spiega l'origine dell'acqua celeste e malefica, e nel quale il tapiro, come animale e come selvaggina, è ucciso, squartato e scuoiato in un modo convulso e ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Tra i pachidermi vi è un animale » la cui addomesticazione sembrami do- » vesse essere immediatamente tentata, » ed è questo il tapiro, e più special- » mente quello della specie americana, » che sarebbe facile procurarsi dalla Gu- » iana, ...
‎1855
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
_m,., |g'.n Tra i p'achidermi vi è unggn' 7 , » la cui addomestioazione sembrami do»«vesse essere immediatamente tentata, u ed è questo il tapiro, e più special: v mente quello della specie, americana, »- che sarebbe facile procurarsi dalla ...
‎1855
6
Nuovo Dizionario Universale
'I 'miti' nutrire del porco, il tapiro mi è' pa- ll tapiro l'u'da prima introdotto nei ruto pei suoi istinti naturali eminente- cataloghi sistematicl'come-una' specie di mente dispostoad essere addimesticato. ippopotamo; Linneo lo chiama ippoIn ...
‎1855
7
L'Emporio pittoresco
Nel suo maggiore sviluppo , il tapiro raggiunge una lunghezza di sei piedi su quattro di altezza. Il suo peso uguaglia quello di un vitello: i suoi denti as somigliano a quelli del cavallo , i suoi piedi anteriori sono muniti di quattro unghie ed i ...
‎1870
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Non meno facile a nutrire del porco, il tapiro mi è paruto pei suoi istinti naturali eminentemente disposto ad essere addimesticato. In mancanza della società coi suoi sii» mili, io l' ho veduto cercare quella di tutti gli animali collocati vicino a lui,  ...
‎1855
9
Geografia fisica di Emanuele Kant tradotta dal tedesco. ...
6. 9. Un animale simile all' alce, di cui si trovano le ossa frequentemente nell' lrlanda. Le corna di esso distano 14 piedi da una estremità ali' altra. Gl'luglesi hanno descritto varie volte questi scheletri. 1O. Specie di tapiro trovata nella ...
‎1811
10
Il Cavalier Buffone
Certo non èil massimo già in condizioni normali, mail peggio avviene quando Hector decide di cucinare lo stufato di verdure al tapiro, inerme e simpatica creatura che bazzica spesso e volentieri nell'area circostante lataverna.Essendo così ...
Fabrizio Colonna, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAPIRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tapiro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Come funziona “Striscia la Notizia”
... ho visto da vicino come si creano le battute migliori, ho assistito alla nascita del Tapiro: prima della sua rappresentazione fisica, era solo un ... «Estense.com, Jul 15»
2
Rebecca Stafelli: «Figlia di? Sì, e allora?»
Mi ricordo anche che una volta allo zoo, ha visto un vero tapiro e ha gridato: "Perché non è d'oro?". In realtà, finora non l'ha mai "meritato". «Vanity Fair.it, Jul 15»
3
I giocatori del “Real Madrid” premiano Silvio Sisto col tapiro di …
È un lavoro duro, ma qualcuno deve pur farlo: non è facile essere il Bomber. Qui a Bari e nei paesi immediatamente vicini è una star ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
4
Antonella Clerici Tapiro da parte di Striscia
Antonella Clerici riceve un tapiro da Valerio Staffelli di Striscia la Notizia. Infatti il tapiro alla bella Antonella è arrivato dopo il flop degli ascolti ... «Mondo Talent, Jul 15»
5
Valerio Staffelli: questa volta il Tapiro d'Oro tocca a lui
Valerio Staffelli si è beccato un Tapiro d'Oro. L'inviato di Striscia la Notizia si è attapirato dopo che la sua BMW è stata messa a soqquadro in ... «Motorionline, Jul 15»
6
Tapiro d'oro, Insinna rifiuta e dice: "Datelo a Greggio attapirato da …
Lo prenderò quando vedrò il Tapiro consegnato al signor Ezio Greggio, attapirato dall'indagine della Guardia di finanza”. Ecco come il ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
7
Il video mai visto del Tapiro d'Oro a Flavio Insinna (che lo rifiuta e si …
Striscia la Notizia avrebbe consegnato un Tapiro d'Oro a Flavio Insinna ma, non solo il conduttore di Affari Tuoi si è rifiutato di accettarlo, ma il ... «Giornalettismo, Jun 15»
8
"Miglior papera dell'anno", Tapiro d'Oro al portiere del Torino Padelli
Daniele Padelli ha vinto un premio di cui avrebbe fatto volentieri a meno. Valerio Staffelli gli ha consegnato li Tapiro d'Oro per l'autorete messa ... «TorinoToday, Jun 15»
9
Cassano, altro Tapiro. «A luglio ricomincio»
ROMA - "A luglio ricomincio": così Antonio Cassano a 'Striscia la notizia', il tg satirico di Canale 5 che stasera gli consegnerà l'ennesimo Tapiro ... «Corriere dello Sport.it, Mai 15»
10
Striscia la notizia, tapiro d'oro a Simona Ventura
E' la grande assente di questa stagione televisiva. O meglio, la poco presente (probabilmente non per sua scelta) che fa sentire la sua assenza ... «TVBlog.it, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tapiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tapiro>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE