Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "terminale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TERMINALE AUF ITALIENISCH

ter · mi · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERMINALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Terminale kann auch als ein Substantiv, ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET TERMINALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terminale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von terminale im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Terminal im Wörterbuch ist, dass es als ein Begriff dient, von der Grenze: cippo t.; Wand t. Eine andere Definition von Terminal ist, dass es am Ende ist, am Ende von etwas: Teil t. einer Leitung, eines Kabels, einer Stange; die Endabschnitte eines Tunnels, einer Brücke. Das Terminal ist auch ein pflanzliches Organ, das sich oben auf einem anderen Organ befindet.

La prima definizione di terminale nel dizionario è che fa da termine, da confine: cippo t.; muretto t. Altra definizione di terminale è che è al termine, alla fine di qualcosa: la parte t. di un condotto, di un cavo, di un palo; i tratti terminali di una galleria, di un ponte. Terminale è anche di organo vegetale che è situato alla sommità di un altro organo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terminale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TERMINALE


addominale
ad·do·mi·na·le
cardinale
car·di·na·le
cascinale
ca·sci·na·le
criminale
cri·mi·na·le
crinale
cri·na·le
finale
fi·na·le
inguinale
in·gui·na·le
interinale
in·te·ri·na·le
intestinale
in·te·sti·na·le
longitudinale
lon·gi·tu·di·na·le
marginale
mar·gi·na·le
medicinale
me·di·ci·na·le
nominale
no·mi·na·le
officinale
of·fi·ci·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
quindicinale
quin·di·ci·na·le
semifinale
se·mi·fi·na·le
spinale
spi·na·le
subliminale
sub·li·mi·na·le
vaginale
va·gi·na·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TERMINALE

termico
termidoriano
termidoro
terminabile
terminabilità
terminal
terminalista
terminare
terminativo
terminato
terminatore
terminazione
termine
termini
terminismo
terminista
terministico
terminologia
terminologico
termistore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TERMINALE

attitudinale
cerebrospinale
conforme all´originale
dottrinale
dozzinale
gastrointestinale
germinale
gran finale
intraluminale
liquido seminale
mattinale
ordinale
parte terminale
pronominale
prova finale
seminale
uninominale
vicinale
virginale
vulvovaginale

Synonyme und Antonyme von terminale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TERMINALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «terminale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von terminale

ANTONYME VON «TERMINALE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «terminale» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von terminale

MIT «TERMINALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

terminale apicale conclusivo estremo finale grazia ultimo iniziale primo terminal aeroporto malato windows ubuntu malattia linux terminale treccani tardo terminalis terminus termine segna cioè confine pietra cippo cinema prato essai castello dell imperatore luglio spettacolo unico caso maltempo film programmazione verra proiettato amministrazionesistema rigadicomando wiki introduzione shell riga comando sono termini indicano maniera equivalente dispositivo interfaccia testuale può servire svolgere guida html sebbene permetta modificare impostazioni sistema operare senza dover passare opportuno spedizione postemobile questo servizio permette conoscere percorso stato

Übersetzung von terminale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERMINALE

Erfahre, wie die Übersetzung von terminale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von terminale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terminale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

终端
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

terminal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

terminal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंतिम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محطة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

терминал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terminal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রান্তিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

terminal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terminal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Terminal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ターミナル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단말기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terminal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuối cùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முனையத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टर्मिनल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

70 Millionen Sprecher

Italienisch

terminale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

terminal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

термінал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

terminal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τερματικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terminale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

terminal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

terminal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terminale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERMINALE»

Der Begriff «terminale» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.084 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terminale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von terminale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «terminale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERMINALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «terminale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «terminale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terminale auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «TERMINALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort terminale.
1
Gabriele Romagnoli
Il maggior successo è uno scarto terminale e minimo sulla strada di un miserabile fallimento.
2
Irvine Welsh
Presto non ci sarà nessuna divisione fra il lavoro e lo svago. Ogni cesso verrà dotato di unità interna, con terminale di computer e webcam, così nessuno sarà mai disconnesso o non contattabile.

10 BÜCHER, DIE MIT «TERMINALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terminale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terminale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il terminale uomo
In questo romanzo teso e documentato, che si legge con il fiato sospeso dall’inizio alla fine, Michael Crichton affronta il tema dei limiti e delle possibilità della scienza, interrogandosi sulla legittimità di un intervento volto a ...
Michael Crichton, 2012
2
L'operatore socio-sanitario. Mannuale teorico pratico per i ...
Il malato terminale è il paziente che dopo il ricorso a tutti i mezzi di cui oggi dispone la medicina e la chirurgia, non manifesta alcun miglioramento e le cui condizioni generali sono giunte ad uno stadio di estrema gravità con chiari sintomi di ...
Marilena Montalti, Patrizia Di Giacomo, 2010
3
Mac OS X Leopard. Guida completa
Capitolo. 11. Dal. Terminale. a. Unix. (e. oltre). Nel 2000, con l'addio al Mac OS tradizionale, giunto in sedici anni di evoluzione alla versione 9.2.2, Apple preparò l'ingresso nel nuovo millennio con una svolta davvero epocale in termini di ...
Luca Accomazzi, Lucio Bragagnolo, 2007
4
Linee guida per la diagnosi, la terapia e il controllo delle ...
Distingue inoltre l'iperparatiroidismo primario dalle altre cause di ipercalcemia. Il PTH circola nel sangue come PTH-intatto (aa 1-84 con emivita di 5 min, dotato di completa attività biologica), come PTH-C terminale (aa 35-84 con emivita di ...
Fabrizio Monaco, 2000
5
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
5.2 Le delezioni (del) Definizione ed origine Si definisce deleto un cromosoma che ha perso una sua parte, terminale o interstiziale. Il tratto deleto può essere di grandezza variabile e non comprende la regione centromerica. La delezione del  ...
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
6
Assenza, più acuta presenza. Il percorso umano di fronte ...
RICHIESTA. E. OFFERTA. DI. SPIRITUALITA. IN. FASE. TERMINALE. DI. MALATTIA. CATERINA. DE. NICOLA. Il tema che sto per affrontare mi è congeniale, rappresenta ciò che mi è più consono, come medico e come religiosa. Per questo ...
Livia Crozzoli Aite, 2003
7
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
5.1) Collegamenti tra calcolatore e terminale 1) lato terminale Poiché in generale il terminale non è in grado di gestire il -protocollo con la rete (sia esso "Datagram " o X25) occorre inserire tra il terminale e la rete una scatola di adattamento A ...
Aica, 1976
8
Italian crackdown: BBS amatoriali, volontari telematici, ...
Emulazione di terminale Un altro parametro da impostare è il tipo di emulazione di terminale. I primi terminali collegati "in rete" erano detti anche terminali "stupidi ", poiché venivano collegati senza che i segnali inviati dalla tastiera fossero ...
Carlo Gubitosa, 1999
9
Linux desktop. Trucchi e segreti
Un terminale urxvt trasparente e colorato Io di solito modifico gradualmente i valori di opacità per rendere la tinta più chiara o più scura finché non trovo una via di mezzo ottimale che rende leggibile il testo di qualsiasi colore. Se questo effetto ...
Nicholas Petreley, Jono Bacon, 2005
10
Progettare il futuro. Tesi di laurea con dignità di ...
Terminale scambiatore di calore per impianto di riscaldamento ad acqua calda di uso civile. M. Chiara CapaCCioli Presentazione La Tesi illustra la progettazione di un terminale per impianto di riscaldamento ad acqua calda destinato a ...
Marco Bini, Domenico Taddei, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERMINALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff terminale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Renzi a sorpresa alla festa dell'Unità: al telefono con fan imita …
... quanto indicato nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
2
Roma, arrivato Szczesny
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «L'Arena, Jul 15»
3
Calciomercato, Marotta: "Nessuna fretta per Draxler"
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
4
Trieste, il Museo ferroviario reclama nuovi spazi
... possa venir ripristinato qui un terminale viaggiatori». Secondo TripAdvisor, con seimila visitatori all'anno, il Museo ferroviario è ben collocato ... «Il Piccolo, Jul 15»
5
Germania, ubriaco causò un incidente Vicentino arrestato
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
6
Furto alla Cime Sparito rame per 6 mila euro
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
7
Genitori con figli disabili, quasi eroi
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
8
Hellas, sesta amichevole: sarà con l'Al Jaish l'8 agosto
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «L'Arena, Jul 15»
9
Scovato un pesante bug nel cuore di Android
... potrebbe, nella peggiore delle ipotesi, sfruttare il bug e avere accesso al terminale altrui. Risultato conseguibile anche con un eventuale sito ... «IGN Italia, Jul 15»
10
Formento presidente Castello Rivoli
... nella Privacy Policy del sito; l'invio del commento costituisce pertanto consenso informato allo scarico del cookie sul terminale utilizzato. «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Terminale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/terminale>, Jul 2021 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z