Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "terzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TERZARE AUF ITALIENISCH

terzare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TERZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von terzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von tertiär im Wörterbuch ist zum dritten Mal: ​​t. ein Feld, der Boden.

La definizione di terzare nel dizionario è arare per la terza volta: t. un campo, il terreno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TERZARE


afforzare
af·for·za·re
ammorzare
am·mor·za·re
atterzare
at·ter·za·re
controsterzare
con·tro·ster·za·re
forzare
for·za·re
garzare
gar·ʒa·re
inforzare
in·for·za·re
interzare
in·ter·za·re
orzare
or·za·re
rafforzare
raf·for·za·re
rinforzare
rin·for·za·re
scherzare
scher·za·re
sferzare
sfer·za·re
sforzare
sfor·za·re
sgarzare
ʃgar·ʒa·re
smorzare
ʃmor·za·re
sottosterzare
sot·to·ster·za·re
sovrasterzare
so·vra·ster·za·re
sterzare
ster·za·re
sverzare
ʃver·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TERZARE

terza
terza età
terza persona
terza potenza
terzadro
terzana
terzanella
terzaria
terzarolare
terzarolo
terzavo
terzavolo
terzera
terzeria
terzerolo
terzetta
terzetto
terziare
terziario
terziarizzazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TERZARE

alzare
analizzare
apprezzare
autorizzare
danzare
masterizzare
minimizzare
organizzare
personalizzare
piazzare
realizzare
rinterzare
rinverzare
risforzare
scorzare
sincronizzare
straorzare
utilizzare
valorizzare
visualizzare

Synonyme und Antonyme von terzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

terzare terzare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari terzare† terziare libreria libri film segnala errori editore hoepli test home sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano agricoltura vale terza volta arare tertiare pier crescenzio libro capitolo numero mese settembre coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali anagrammi giacobbe elenco come terzera tratti dalla raccolta qualiparole parole iniziano finiscono modi transitivo prima indicativo presente terzo terzi egli terziamo campo terreno dizionariu sardu italianu passai

Übersetzung von terzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von terzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von terzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

terzare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

terzare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

terzare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

terzare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

terzare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

terzare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terzare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

terzare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

terzare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terzare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

terzare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

terzare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

terzare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terzare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

terzare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

terzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

terzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terzare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

terzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

terzare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

terzare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

terzare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

terzare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terzare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

terzare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

terzare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERZARE»

Der Begriff «terzare» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.079 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von terzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «terzare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERZARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «terzare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «terzare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terzare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionariu sardu-italianu
З. Passai a tres bortas, ch'cst su segunda manixu де Ьегапп, terzare, rifendere. Lastr. ls llctrocìri, rinquartare. Lastr. 5. Pleniri o arai asemini, farla sementa. Lastr. Si però si donghcssint ses manixus comeuti si usat in algunas loans esterus, ...
Vissentu Porru, 1866
2
Dizionariu sardu-italianu
Passai a tres bortas, ch'est su seguudu manisu de beranu, terzare, rifendere. Lastr. 4. Re- trociri, rinquartare. Lastr. 5. Pleniri o arai a semini, far la sementa. Lastr. Si pero si don- ghessint ses manixus comenti si usât in algunus logus este- rus, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
T E R Z A R E . Termine d agricoltura ; e vale Arare la terza vol- ta . Lat. tertiäre . Gr. ipirir. Cr. г. го. г. Del mefe di Setiembre s' arerà la terza voJta il grafso campo , e quello, il quale avrà per ufo di tener j' итоге , avvegnachè nel- Г umido anno fi ...
‎1748
4
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Lo dicono pure le calzelUjc d" un certo lor modo di rastremare la calza. Interzar, att. T. d' Agr. Terzare. Lo dicono i nostri agricoltori dello scapitozzar gli alberi ad ogni terzo anno, e del vendere ogni anno un pajo di buoi, sostituendoli con manzi ...
Carlo Malaspina, 1857
5
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
TERZARE, termine d' Agricoltura, ara— re la terza volta. _ TERZARE, in Inglese eem'are, nell' Arte del Cannoniere. -óóTerzare un gran cannone, vuol dire esaminare la grossezza del me-tallo alla bocca, per indi giudicarne della fortezza del ...
‎1749
6
Vocabolario parmigiano-italiano
Lo dicono pure le calzettajc d' un certo lor modo di rastremare la calza. Interzar, att. T. d' Agr. Terzare. Lo dicono i nostri agricoltori dello scapitozzar gli alberi ad ogni terzo anno, e del vendere ogni anno un pajo di buoi, sostituendoli con manzi ...
Carlo Malaspina, 1858
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: 5
Del mese di Settembre s'arerà la terza volta il gra-sso campo, e quello . il quale avrà per uso di tener l' umore-.avvegnachè nell' umido anno si possa terzare innanzi . PAU-ul. Sucemb. l- Di queilo mese 1 camp! ec. si vogliono la terza volta.
‎1738
8
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
TERZARE. 2, 20, 2. Del mese di Settembre s'arerà la terza volta il grasso campo, e quello, il quale avrà per uso di tener l'umore, avvegnachè nell' umido anno si possa terzare innanzi. TERZUOLO. 10, 9, 1. Tutti questi falconi son femmine, e_i  ...
‎1852
9
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
T. d' Agr. Terzare. Lo dicono i nostri agricoltori dello scapitozzar gli alberi ad ogni terzo anno, e del vendere ogni anno un pajo di buoi, sostituendoli con manzi di tre anni, prodotti dalla stalla medesima. Non trovo di buona lingua se non ...
Carlo Malaspina, 1857
10
Dizionario italiano, latino, illirico, cui si permettono ...
_v. terzare. . Удач? r д' " -'~ thermzzrv. 'bagne-d'trc<lh ealîll-stńrme`..,... птоо V' “f1 -0- -" '7* ' ' Í'i-"lßî ч "" f Ф '.'thefaurizatio „не. teforeggiare. -_ __ _ ~ .t ' ~`~ rhefaurus. v. teforo» f» _or if ш соц; - ч. A'thefaûrus immonfus ..v. metilo». .età a`.'l О&.
Ardelio Della Bella, 1728

REFERENZ
« EDUCALINGO. Terzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/terzare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z