Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tisi" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TISI AUF ITALIENISCH

ti · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TISI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tisi ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TISI AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tisi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tisi

Tuberkulose

Tubercolosi

Tuberkulose oder Gewebe oder Poriformalikose, in TBC, ist eine Infektionskrankheit, die durch verschiedene Mykobakterienstämme verursacht wird, insbesondere von Mycobacterium tuberculosis, auch Bacillus von Koch genannt. Tuberkulose greift gewöhnlich die Lunge an, kann aber auch andere Körperteile beeinflussen. Es wird durch Luft durch Tröpfchen von Speichel von Husten emittiert übertragen. Die meisten Infektionen, die den Menschen betreffen, sind asymptomatisch, dh sie haben latente Infektionen. Über eine von zehn latenten Infektionen geht schließlich zu einer aktiven Erkrankung über, die, wenn sie unbehandelt ist, mehr als 50% der infizierten Menschen tötet. Die klassischen Symptome sind ein chronischer Husten mit gestreiftem Blutsputum, seltener Halsschmerzen, Nachtschweiß und Gewichtsverlust. Infektion anderer Organe verursacht eine Vielzahl von Symptomen. Die Diagnose basiert auf der radiologischen Untersuchung, einem Tuberkulin-Hauttest, Blutuntersuchungen und mikroskopischen Untersuchungen und mikrobiologischen Kulturen von Körperflüssigkeiten. Die Behandlung ist schwierig und erfordert mehrere Antibiotika für eine lange Zeit. La tubercolosi o tisi o poriformalicosi, in sigla TBC, è una malattia infettiva causata da vari ceppi di micobatteri, in particolare dal Mycobacterium tuberculosis, chiamato anche Bacillo di Koch. La tubercolosi attacca solitamente i polmoni, ma può colpire anche altre parti del corpo. Si trasmette per via aerea attraverso goccioline di saliva emesse con la tosse. La maggior parte delle infezioni che colpiscono gli esseri umani risultano essere asintomatiche, cioè si ha un'infezione latente. Circa una su dieci infezioni latenti alla fine progredisce in malattia attiva, che, se non trattata, uccide più del 50% delle persone infette. I sintomi classici sono una tosse cronica con espettorato striato di sangue, febbre di rado elevata, sudorazione notturna e perdita di peso. L'infezione di altri organi provoca una vasta gamma di sintomi. La diagnosi si basa sull'esame radiologico, un test cutaneo alla tubercolina, esami del sangue e l'esame microscopico e coltura microbiologica dei fluidi corporei. Il trattamento è difficile e richiede l'assunzione di antibiotici multipli per lungo tempo.

Definition von tisi im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Tisi im Wörterbuch ist Tuberkulose.

La definizione di tisi nel dizionario è tubercolosi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tisi» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TISI


analisi
na·li·ʃi
andare in crisi
andare in crisi
anticrisi
an·ti·cri·si
autoanalisi
au·to·a·na·li·ʃi
brindisi
brin·di·ʃi
cremisi
cre·mi·ʃi
crisi
cri·ʃi
dialisi
dia·li·ʃi
elettrolisi
e·let·tro·li·ʃi
emodialisi
e·mo·dia·li·ʃi
entrare in crisi
entrare in crisi
essere in crisi
essere in crisi
idrolisi
dro·li·ʃi
ipofisi
po·fi·ʃi
lisi
li·ʃi
mettere in crisi
mettere in crisi
paralisi
pa·ra·li·ʃi
psicanalisi
psi·ca·na·li·ʃi
psicoanalisi
psicoanalisi
superare la crisi
superare la crisi

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TISI

tirreno
tirsifero
tirso
tirtaico
tirteo
tisana
tisaniera
Tisanotteri
Tisanuri
tisiatra
tisiatria
tisichezza
tisico
tisicume
tisiologia
tisiologo
tissotropia
tissotropico
tissulare
tissutale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TISI

apofisi
autolisi
catalisi
diafisi
emolisi
emottisi
epicrisi
epifisi
fare un brindisi
fleboclisi
fotolisi
glicolisi
lipolisi
microanalisi
palatoschisi
pirolisi
proteolisi
schisi
sinchisi
sinfisi

Synonyme und Antonyme von tisi auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TISI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tisi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von tisi

MIT «TISI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tisi etisia sottile tubercolosi significato malattia scrittore elide tragica fine pausania sintomi dyfekaj bulbare poriformalicosi sigla infettiva causata vari ceppi micobatteri particolare mycobacterium tuberculosis chiamato anche bacillo koch attacca solitamente polmoni tisi treccani tiṡi phthisis ϕϑίσις propr deperimento consunzione ϕϑίω ϕϑίνω consumarsi deperire medicina polmonare medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera termine federico valigia piena omoplata preparatevi accogliere come deve postato commenti scrivi commento piace parlano professional jitsu teacher based rome italy tribe head instructor home thai industrial standards institute สมอ สำนักงานมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม sito docente maria elena università bologna mariaelena unibo struttura vicepresidenza scuola lettere beni culturali zamboni mappa rovigo viale benvenuto garofolo visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città camilla italia linkedin profilo professionale rete grande mondo utilizzata professionisti renata

Übersetzung von tisi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TISI

Erfahre, wie die Übersetzung von tisi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tisi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tisi» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肺结核
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tisis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

phthisis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यक्ष्मा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التقمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чахотка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tísica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যক্ষ্মারোগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

phtisie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

phthisis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwindsucht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

phthisis
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폐결핵
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

phthisis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bịnh ho lao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காச நோய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फुप्फुसांचा क्षयरोग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

verem
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tisi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gruźlica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сухоти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ftizie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φθίση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

phthisis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

phthisis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tisi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TISI»

Der Begriff «tisi» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.582 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tisi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tisi
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tisi».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TISI» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tisi» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tisi» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tisi auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TISI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tisi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tisi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato pratico della tisi laringea della laringitide ...
In un certo numero di casi, essa è pri' mitiva e sembra del tutto indipendente dalla tisi polmonare, la quale non si sviluppa che lungamente dopo, tisi laringea primitiva; altre volte, è consecutiva ad uu'ai'fezione polmonare, tisi laringea ...
Armand Trousseau, Hippolyte Belloc, Jean Cruveilhier, 1847
2
Considerazioni logico-mediche riguardanti più ...
e consumanle si chiama Tisi: siccome per tal>c vuolsi intendere l' ullimo 1' csultata...... [Ha la tisi è scinprc una, sempre identica è la tuba... A ciò si potrebbe rispondere che la Tisi, cioè lo stato supporativo, è sempre uno per la forma, ma non ...
Odoardo Cusieri, 1839
3
Benvenuto Tisi da Garofalo: pittore ferrarese del secolo XVI
È uno de' più belli lavori sortiti dal pennello del Tisi; ed uneccellente copia pel tempio suddetto ne operò il nostro Giovanni Pagliarini professore di pittura nel Civico Ateneo. 1520. Risurrezione di G. C., che vedevasi nella Chiesa Arcipretale ...
Luigi Napoleone Cittadella, 1872
4
Storia statlstica eziologica della tisi tubercolare
nessun valore nella diagnosi del primo 'periodo della tisi, fatta però eccezione. dei casi ove il sospetto di tisi coincide colle forme le più marcate di un temperamento' linfatico: caso' assai raro negli adulti, e quasi nullo 'nell' età più avanzata.
Francesco Sacchi, 1842
5
La verita sulla tisi tubercolare e sulle malattie di petto ...
Mit 3 andern ?? denselben Gegenstand ?? 4 Stude Benito Del Río. rica di polvere minerale (i) o di gaz irritanti (2); un'alimentazione insufficiente e di cattiva qualità, ed il difetto di esercizio durante lo sviluppo (dai 12 ai 18 anni), i forti dispiaceri ...
Benito Del Río, 1871
6
Origine ed effetti del metodo curativo la tisi ed altre ...
mi , nel modo stesso , che con infinito numero di giornaliere prove, hanno già pubblicamente dimostrato,' che. semplici rafi'reddori di' petto, han saputo scientemente convertire in Emoftisi, e'successivamente in Tisi, Polmonare , ed in fine ...
Cosimo Mancini, 1827
7
Opere di Benevenuto Tisi da Garofalo illustrate. Estratto ...
Quivi sono i capolavori di Benvenuto Tisi detto il Garofalo: non è straniero che passando da queste parti non si rechi a visitarlo , persino quelli che videro e ammirarono le immortali opere di che a ribocco van piene e la città eterna , e la bella ...
Giuseppe Maria Bozzoli, 1841
8
Trattato delle malattie del petto, conosciute sotto il nome ...
Duprè de Lisle, Grimaldi (Gaetano). ~ ?Oz ,stomacg .5 ma non devesi darne ,una gran do, x se; Val meglio più volte reiterarlo,v pel-11'011 *caricare lo stomaco , Può altresìsi ?ammalato sar _uso di tempo in tempo di qualche leg. gìçra ...
Duprè de Lisle, Grimaldi (Gaetano), 1784
9
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
maniera evidente, che questo stato flogiflico universale esista nella vera tifi di origine o almeno accompagni sempre un tal morbo in ogni sua epoca . Non è neppur dimostrato , se la vera tisi di origine sia morbo univoco agli altri morbi chiamati ...
‎1791
10
Gazzetta ecletica di terapeutica, medicina e chirurgica, ...
'come esatta la proporzione dei guariti da noi riferiti. vole cambiamento. Queste proporzioni sono esatte per tutti i casi che noi abbiamo riscontrato, ad eccezione di ro o 15 osservazioni, nelle quali la esistenza della tisi ci è sembrato dubbia.
Giovanni Orti Manara, Giuseppe Ganz, 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TISI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tisi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PREMIO UOMO PROBO 2015
Lauro Tisi, vicario generale della Arcidiocesi di Trento. Il programma dettagliato è nella locandina allegata. Tags | Trentino Alto Adige, trento. «La Dea della Caccia, Jul 15»
2
RECONDITE ARMONIE 2015 – Contaminazioni
... musiche moderni, con la bionda Kidmann a morire di tisi ed Ewan McGregor alla macchina da scrivere, proprio come Alexander Dumas che, ... «Grandain, Jul 15»
3
Per "Recondite Armonie" arriva "la Traviata" il 1° agosto a Bra
... musiche moderni, con la bionda Kidmann a morire di tisi ed Ewan McGregor alla macchina da scrivere, proprio come Alexander Dumas che, ... «TargatoCn.it, Jul 15»
4
Politecnico, quattro studenti svelano l'algoritmo del Calendario di …
... prototipo funzionante. Il team di studiosi che ha realizzato la scoperta verrà premiato il 28 luglio anche dal vice sindaco di Torino, Elide Tisi. «TorinoToday, Jul 15»
5
Videoarte a Palazzo dei Diamanti
La mostra, che proporrà diciannove opere monocanale, sarà allestita nelle sale Benvenuto Tisi da Garofalo di Palazzo dei Diamanti. Le opere ... «ilgiornaleditalia, Jul 15»
6
In villeggiatura con la famiglia Estense a Belriguardo
... alternati alcuni tra i migliori artisti alle dipendenze degli Estensi quali Girolamo da Carpi, Dosso e Battista Dossi, Benvenuto Tisi da Garofalo. «Listone Mag, Jul 15»
7
Arti Marziali da scoprire
Altra manifestazione di rilievo, il raduno degli allievi della scuola di Brazilian Ju Jitsu Tribe, organizzata dal maestro Federico Tisi che ha visto ... «Il Tempo, Jul 15»
8
Welfare, Torino taglia 1,5 milioni
Durante la commissione odierna il pianto greco è toccato al vicesindaco Elide Tisi, titolare delle Politiche sociali: -1,6 milioni per gli adulti e le ... «Lo Spiffero, Jul 15»
9
A Ferrara Reenactmen: la videoarte restaurata
1973/1979. Reenactmen, illustra i primi esiti di questo lavoro. È visitabile proprio a Palazzo dei Diamanti, sale Benvenuto Tisi da Garofalo, dal ... «Arte Magazine, Jul 15»
10
Chiusure oscuranti e tende alla veneziana esterne. Le novità della …
Giovanni Tisi nel suo blog che qui riprendiamo. “E' stata pubblicata la revisione della norma UNI EN 13659 che governa la marcatura CE delle ... «Guida Finestra, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tisi [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tisi>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z