Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "torcitrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORCITRICE AUF ITALIENISCH

tor · ci · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TORCITRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Torcitrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TORCITRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «torcitrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von torcitrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Torcitrice im Wörterbuch ist eine Maschine zum Zwirnen von Garnen.

La definizione di torcitrice nel dizionario è macchina per la torcitura dei filati.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «torcitrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TORCITRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TORCITRICE

torcia
torcia elettrica
torciare
torcibudella
torcicollo
torcida
torciera
torciere
torcigliare
torciglione
torcimanno
torcimento
torcimetro
torcinaso
torcitoio
torcitore
torcitura
torcolare
torcoliere
torcolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TORCITRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von torcitrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORCITRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

torcitrice torcitrice dizionari corriere della sera scopri traduzione termine grandi trì tess macchina torcitura filati dicios traduzioni twister miglior gratuito significato repubblica antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti tessile eseguire operazione garzanti linguistica femminile torcitore industria impiegata treccani torcere detta anche torcitoio meccanica scipioni macchine utensili aviene fornita programmatore elettronico facile utilizzo realizzare pezzi serie programma punto inizio fine pezzo sapere perl deriv portatile monoiase vendita ridotte misure variatore frequenza gsoql pozzi lavorazione ornamentale ferro attraverso ricciatrice emacchinari motorizzata full optional ricciatura nuov shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi anagrammi giacobbe elenco degli come correttici tratti dalla

Übersetzung von torcitrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORCITRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von torcitrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von torcitrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «torcitrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

torcitrice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

torcitrice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

torcitrice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

torcitrice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

torcitrice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

torcitrice
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

torcitrice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

torcitrice
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

torcitrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

torcitrice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

torcitrice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

torcitrice
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

torcitrice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

torcitrice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

torcitrice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

torcitrice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

torcitrice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

torcitrice
70 Millionen Sprecher

Italienisch

torcitrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

torcitrice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

torcitrice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

torcitrice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

torcitrice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

torcitrice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torcitrice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

torcitrice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von torcitrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORCITRICE»

Der Begriff «torcitrice» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 98.156 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «torcitrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von torcitrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «torcitrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TORCITRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «torcitrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «torcitrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe torcitrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORCITRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von torcitrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit torcitrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entomologia vicentina: ossia, Catalogo sistematico degl' ...
(3) Aliade della quercia E' la più grande Torcitrice di Europa. Bruco verde con 3 linee longitudinali più chiare o giallastre: apice dell'addome bipartito. Ali anteriori di un bel verde: 2 righe di un giallo d'ocra biancheggiante traversali, oblique, ...
Francesco Disconzi, 1865
2
Libro segreto (e-Meridiani Mondadori)
... Nencioni fiorentino degli Orti oricellari e poeta della corte di Elisabeth Tudor, 30al miosensibile pedagogo io dissi cheil Pensierosoavevailviso di una delleParche:il viso stigio:ah non immite non invido non empio; e chela torcitrice aveva il ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
3
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
... u. m. e con voce di regola Torcitrice , n. f. Colui o Colei che torce (Celui ou Celle qui lord ). TURZDUR , u. m. Torcitoio, u. m. Strumento o Ordigno col quale si torce la seta ( Bonet à tordre la scie). TURZDURA , n. f. Torcitura, 11. f. L'atto e il ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
4
Entomologia vicentina, ossia Catalogo sistematico ...
19 1. ,, delle pellicce o l'ellionella: Mangiapelo? ,, delle stoffe. ,, delle tappezzerie , o Tappezziera. Tîmandra amataria. 18:1. Tiride finestrata. 158. Torcitrice verde, o Verdajóla. 188. Triféna limbriata 176. ,, pronnba. ,, Urapteride Sambnearia.
Francesco Disconzi, 1865
5
Vocabolario Bolognese-Italiano
"TURTUREINA , n. f. Tortora, n. f. Torture, n. m. Tortoretta, Torto- retta. TURZDÒUR , jì. m. TCRZDÒURA , n. f. Torcitore, n. m. e con voce di regola Torcitrice, n. f. Colui 0 Colei che torce. I TURZDUR, n. m. Torcitoio, n. m. Strumento o Ordigno col ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Tulètta, Tavola dell'ABC. Da „патер, Insegna. Тиши, Specchio a bilico. Feta tuletta, Far la toeletta. Тиши, Moccicone. шаг, Tagliere, Tagliero. Tutti-en, Taglieretto, Taglieruzzo, Tatïeria. Титан, pesc. Serraccione, Serтопе. шпат, Torcitrice.
Antonio Morri, 1863
7
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
'TURTUREINA, n. f. Tortora, n. f. Tortore, n. m. Torturella, Torto- retta. TURZDÓUR , n. m. TURZDÓURA , n. f. Torcitore, h. m. e con voce di regola Torcitrice , n. f. Colui o Colei che torce. |TURZDUR, n. m. Torcitoio, n.m.Strumento o Ordigno col  ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Storia e statistica delle industrie venete e accenni al loro ...
LScarrlassalura, filatura e torcitura. 9 Macchine scardassatrici da 0.80 formanti 3 assortimenti. l ti per applicare gli scardassi. I li per arrotare. 2 Filatoi Mulijennys comuni da fusi 480 2 » amano. . . . » » 420 t Abbinatrice . . . . . » ,. 40 t Torcitrice .
Alberto Errera, 1870
9
I monumenti dell'Egitto e della Nubia
... pronome femminino di terza persona), la quale, applicata all'una e l'altra delle donne in mezzo a cui sta scrit7 ta , esprimerebbe torcitrice . E quest' ultimo - senso della C prefissa più vero mi sembra; imperocchè sopra l' uomo che sta dietro, ...
Ippolito Rosellini, 1834
10
I Monumenti dell' Egitto e della Nubia, disegnati dalla ...
... aver forza intensiva, o anche transitiva; ovveramente servir di nota femminile alla parola (essendo la C pronome femminino di terza persona), la quale, applicata all'una e l'altra delle donne, in mezzo a cui sta scritta, esprimerebbe torcitrice .
Ippolito Rosellini, 1834

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORCITRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff torcitrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Via Ascoli, l'antica strada del ghetto dedicata al glottologo goriziano
La famiglia Ascoli gestiva nella via un laboratorio di filatura della seta sin dal Settecento e la torcitrice a 144 fuselli esposta oggi ai Musei ... «Bora.La, Sep 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Torcitrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/torcitrice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z