Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "triocco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRIOCCO AUF ITALIENISCH

tri · oc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIOCCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Triocco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRIOCCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «triocco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von triocco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Triocco im Wörterbuch ist ein Treffpunkt für Freunde zum Feiern; Spree.

La definizione di triocco nel dizionario è ritrovo di amici per gozzovigliare; bisboccia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «triocco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRIOCCO


bachiocco
ba·chioc·co
baciocco
ba·cioc·co
baiocco
ba·ioc·co
barocco
ba·roc·co
biocco
biocco
blocco
bloc·co
brocco
broc·co
chiocco
chioc·co
ciocco
cioc·co
cocco
coc·co
controfiocco
con·tro·fioc·co
fiocco
fioc·co
giglio a fiocco
giglio a fiocco
rocco
roc·co
schiocco
schioc·co
sciocco
scioc·co
scirocco
sci·roc·co
sirocco
sirocco
tocco
toc·co
violacciocco
vio·lac·cioc·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIOCCO

trino
trinomio
trinundino
trio
triodo
trionfale
trionfalismo
trionfalista
trionfalistico
trionfalmente
trionfante
trionfare
trionfare su
trionfato
trionfatore
trionfi
trionfo
trioni
triossido
triotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRIOCCO

albicocco
allocco
balocco
crocco
flocco
gnocco
imbocco
locco
marzocco
meningococco
monoblocco
ritocco
sblocco
sbocco
scocco
scrocco
socco
stocco
tarocco
zocco

Synonyme und Antonyme von triocco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRIOCCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

triocco etimologia triocca home informazioni abbreviazioni contatti ricerca trino trinundino trio trionfo trioni tripartire triocco significato dizionari repubblica ritrovo amici gozzovigliare bisboccia hoepli parola triocco† casale azienda viniviticola umbra sede spoleto ducale consorzio tutela vini categoria elenco produttori consorziati situata cuore della verde coop montefalco foscolo italia visualizza numero telefono mail gruppo selezionati rosso sagrantino docg special bland sicilia nero avola solgaio toscana spoletoducale petrognano vino produzione indirizzo gambero scheda regione umbria prodotto confraternita

Übersetzung von triocco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIOCCO

Erfahre, wie die Übersetzung von triocco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von triocco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «triocco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Triocco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Triocco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Triocco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Triocco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Triocco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Triocco
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Triocco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Triocco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Triocco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Triocco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Triocco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Triocco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Triocco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Triocco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Triocco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Triocco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Triocco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Triocco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

triocco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Triocco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Triocco
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Triocco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Triocco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Triocco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Triocco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Triocco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von triocco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIOCCO»

Der Begriff «triocco» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.551 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «triocco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von triocco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «triocco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe triocco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIOCCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von triocco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit triocco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Supplemento à vocabularj italiani
una canna; ed io per la medesima davo a lui le risposte; c questo triocco e questo andirivieni credo che sia stato quello clic abbia mantenuto in vita questa ragazza. Fagiuui. Comtd. i, i Si. ( Le tre persone unite insieme per favorir li amori d' ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
una cannn; ed io per la medesima ilavo a lui le risposte; c questo triocco e questo andirivieni credo che sia stato quello clic abbia mantenuto in vita questa ragazza. Figiuoi. Comfd. i, 181. ( Le tré persone unite insieme per favorir li amori d' ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 6: T-Z.
una canna; ed io per la medesima davo a lui le risposte; e questo triocco e questo andirivieni credo che sia stato quello che abbia mantenuto in vita questa ragazza. Fagiuol. Comed. i, i8i. (Le tre persone unite insieme per lavorir li amori ...
‎1857
4
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Il parassito, lo scroccone dovrebber saperle. 'Tamcxo sm. È il rotto del vestito che sia trinciato, cioè aperto in modo che paja tagliato. V. Tomm. TRIOCCO sm. I dizionarj dicono che gli è baccanella, raunata strepitosa di gente ,11“ c TRIOCCA  ...
Lorenzo Molossi, 1841
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
TRIOCCO. Unctnnella. dfenz. tal. I. 0 Grecia illuttre. in tal triocco e ballo Saltella chi per far d'un giulio acquisto Peggio è d' un Sporo, o pur d'un Frigio Gallo. E Il. Che s'ein avca a finir tutto il triocco, Per dio. ch'o'v' era ancor aiuti a compieta. o: ...
‎1865
6
Le satire di Benedetto Menzini ...
(1) Oh Grecia illustre (2), in tal triocco (3), e ballo Saltella, chi per far d'un giulio (4 ) acquisto Peggio è d'un Sporo (j),0 pur d'un Frigio Gallo. (5) O 2 Ma Martino , c Città , ritornali non di rado a casa con un occhio di meno , col viso pesto c ...
Benedetto Menzini, 1763
7
Dizzionario della lingua italiana ...
TRIOCCO. Baccanelta. Menz. sai. i. O Grecia illustre, in tal triocco e ballo Saltella chi per far d' un giullo acquisto Peggio è d' un Sporo, o pur d'un Frigio Gallo. Su. Che s'egli avea a finir tutto il triocco, Per dio ch'e' v' era ancor sino a compieta.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Buon. Tanc. 2. 2. Secondo me le vostre fantasie Saran forse pe' dami una triocca . TRIOCCO. Baccanelln. !llens. mi. 1. 0 Grecia il. lustro, in tal triocco, e ballo Saltella chi per far d' un giulio acquisto Peggio è d' un Spero , o pur d'un Frîgio ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
2. J. La pianera di Giovc ec. fi trovo nel fegno dell Aquario cafa di Saturno , e con Saturno congiunta in trino afpetto . Borgb. üip. 7. Quello afpetto conforme al trino è detto continenza. TRIOCCO . Baccanella . Menz. fat. 1. O Grecia illuftre , in tal ...
Alamanno Salviati, 1738
10
Vocabolario della lingua italiana
Quantità composta ili tre termini. (A) * TRIOCCA. Trattenimento da conversazione . lJuon. Tano. a. 2. Secondo me, le vostre fantasie Saran forse pe'dami una trincea. (') TRIOCCO. Baccanella. .'llenz. set. 1. t) Grecia illustre , in tal triocco e ballo ...
‎1840

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIOCCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff triocco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gruppo Cevico: 150 milioni il fatturato, +17%
... agricola Spoleto Ducale; i marchi oggetto della collaborazione sono Spoleto Ducale, Casale Triocco, Ducato del Sole, mentre i vini prodotti sono il Sagrantino ... «Agronotizie, Dez 13»
2
Spartaco Ladi ci ha lasciato
... “sfigati” a raggiungere alti traguardi ,come è stato per me (zinzo) , pipistrello, trillichino , soso, gianluca, tiberone, triocco, giggi, stefano, vergari e… sciabolotto. «OrvietoSport, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Triocco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/triocco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z