Lade App herunter
educalingo
valsesiano

Bedeutung von "valsesiano" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VALSESIANO AUF ITALIENISCH

val · se · ʃia · no


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALSESIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Valsesiano kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VALSESIANO AUF ITALIENISCH

Valsesia

Valsesia ist ein alpines Tal in der Provinz Vercelli, die den nördlichen Teil einnimmt, dessen Gewässer in den Fluss Sesia fließen, von dem es genannt wird. Obwohl in der Provinz Vercelli, gibt es auch 3 Gemeinden in der Provinz Novara, wie Grignasco, Romagnano Sesia und Prato Sesia, als das grünste Tal von Italien, sah die Gründung von einigen Walser Gemeinden, deren Geschichte erzählt wird in "Ecomuseum von Valsesia, ein Museum, das sich mit Orten an verschiedenen Orten im oberen Tal ausbreitet.

Definition von valsesiano im Wörterbuch Italienisch

Valsesias Definition im Wörterbuch ist Valsesia, im Zusammenhang mit Valsesia, im Piemont: Valsesian Landschaften. Valsesiano ist auch ein Einwohner von Valsesia.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VALSESIANO

ambrosiano · artesiano · asiano · cartesiano · gaussiano · indonesiano · keynesiano · lapalissiano · malthusiano · micronesiano · persiano · polinesiano · prussiano · rhodesiano · rodesiano · salesiano · tassiano · teresiano · venusiano · vespasiano

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VALSESIANO

valore morale · valore normale · valorizzare · valorizzarsi · valorizzatore · valorizzazione · valorosamente · valoroso · valpolicella · valsente · valso · valtzer · valuta · valutabile · valutare · valutario · valutarsi · valutativo · valutato · valutazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VALSESIANO

agnellino persiano · colcosiano · cristiano · deamicisiano · eurasiano · italiano · malaysiano · maltusiano · marcusiano · melanesiano · metastasiano · neomaltusiano · neopersiano · parnassiano · pennacchio persiano · piano · prekeynesiano · rabelesiano · sovcosiano · teodosiano

Synonyme und Antonyme von valsesiano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VALSESIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

valsesiano · puncetto · scuola · giornale · prezzo · corriere · borgosesia · schemi · libri · settimanale · valsesia · valle · alpina · della · provincia · vercelli · occupa · parte · settentrionale · acque · confluiscono · fiume · sesia · quale · essa · prende · nome · autorizzazione · tribunale · info · corrierevalsesiano · editore · editrice · direttore · responsabile · riccardo · cultural · institute · frutto · precisione · pazienza · ricamo · unico · prezioso · grande · come · donne · inventaronocorriere · giornali · riviste · valsesiano · isola · sopra · editori · leggi · recensioni · degli · utenti · dialetto · valduggese · valduggia · rendiamo · conto · nostro · lavoro · perfetto · specialmente · quanto · riguarda · accentazione · dato · gergo · lingua · parlata · pedale · società · ciclistica · operante · organizza · giro · presentazione · atleti · consiglio · direttivo · contatti · federico · tonetti · versus · avvisa · nella · prefazione · quasi · prevenire · coloro ·

Übersetzung von valsesiano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VALSESIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von valsesiano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von valsesiano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «valsesiano» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Valsesian
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

valsesiano
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Valsesian
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Valsesian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Valsesian
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Valsesian
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Valsesian
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Valsesian
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

valaisien
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Valsesian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Valsesianer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Valsesian
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Valsesian
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Valsesian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Valsesian
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Valsesian
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Valsesian
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Valsesian
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

valsesiano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Valsesian
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Valsesian
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Valsesian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Valsesian
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Valsesian
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Valsesian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Valsesian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von valsesiano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VALSESIANO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von valsesiano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «valsesiano».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe valsesiano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VALSESIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von valsesiano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit valsesiano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario del Dialetto Valsesiano: Preceduto Da Un Saggio ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Federico Tonetti, 2012
2
Storia e guida del Sacro Monte di Varallo
Lucini pittore 91. , Luini Giulio Cesare valsesiano, pittore 9. ai. 39. 3a. Maggi Pietro milanese, pittore i3. 14. Marchesi Luigi di Saltrio, scultore 88. Martinolo Cristoforo Rocca detto il Rocca valsesiano , pittore 5i. 5». 61. Ci). Mazzola Giuseppe ...
Gaudenzio Bordiga, 1830
3
Inchiostri indelebili: Itinerari di carta tra bibliografie, ...
AL- BERTO BOSSI, Introduzione a La stampa in Valsesia...). 9 GIAN LUIGI SELLA, Profilo storico del giornalismo valsesiano, in “Bollettino della Sezione di Novara. Deputazione Subalpina di Storia Patria”, XXXVII (1943), 3-4, pp. 147- 177; poi ...
Roberto Cicala, Velania La Mendola, Maria Villano, 2014
4
Maledetto Fra Dolcino!: Storia di una memoria scandalosa
“Eco di Biella”, 21.VIII.1995. 614. Unfrate “guerrigliero” venerdì prossimo allo Sterma (annunciata conferenza di Claudio Martignon a Quarona, prov. Di Vercelli) in “Corriere Valsesiano” anno 106°, n° 10 (09/03/2001), p. 17. 615. Un libro su fra ...
Corrado Mornese, Gustavo Buratti, 2007
5
Guida per ben visitar la Nuova Gerusalemme nel sacro monte ...
D'Enrico Antonio detto Tanzio Valsesiano di Alagna Pit- * tore insigne verso il i65o. . , D' Enrico Giovanni fratello di Antonio Plasticatore famoso verso il 1620. • D* Enrico Melchiorre fratello dì Antonio , e di [Giovanni lodatissimo Pittore circa il  ...
‎1826
6
Piemonte (non compresa Torino)
442, graziosa località di villeggiatura circondata da pendici montuose ammantate di abeti e faggi (da quest'ultimo, in valsesiano « fo », deriva il nome del paese). Dell'antica parrocchiale di S. Giacomo, risalente al 1545, resta solamente il ...
‎1976
7
Istoria della vercellese letteratura ed arti di G. ...
Taraccunrn GIAMBATTISTA valsesiano, plasticatore, eccellente maestro di Giovanni d' Enrico verso l'anno 1580, fu dei primi artisti chiamati ad ornare il sacro monte di Varallo, come attesta il Fassi0la nella nuova Gerusalemme: il suo stile è ...
‎1820
8
Istoria Della Vercellese Letteratura Ed Arti
Eccola: costante ivi ella è tradizione, che l' illustre avvocato Bogino sia d' origine Valsesiano, che anzi è additata colà ai forestieri la casa avita di lui nella parrocchiale di Cravagliana; di più il vicario foranco di quella chiesa , il fu stimabile ...
Gaspare ¬de Gregori, 1824
9
Guida per ben visitare la Nuova Gerusalemme nel sacro monte ...
Cacchi Antonio Milanese Pittore verso il ij5a D' Enrico Antonio detto Tanzio Valsesiano di Alagna Pittore insigne verso il i65o. T>' Enrico Giovanni fratello di Antonio Piasti- calere famoso verso il 1620. D' Enrico Melchiorre fratello di Antonio , e ...
‎1809
10
(VC) Foglie del Fondo 12/12
Da diverso tempo ormai la Fondazione Edo ed Elvo Tempia supporta alcune attività deII'ASL VC in ambito oncologico a dimostrazione dell'impegno profuso anche sul territorio Vercellese e valsesiano, oltre che in ambito biellese dove la ...
Fondo Edo Tempia

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALSESIANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff valsesiano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Addio a Morello, volto del Cai valsesiano
Morello era molto conosciuto in Valsesia soprattutto per la sua attività all'interno del Cai di Varallo di cui è stato anche presidente della Commissione foto – cine ... «La Stampa, Jul 15»
2
Rallenta l'industria nel Vercellese e nel Valsesiano
VERCELLI - L'andamento industriale vercellese e valsesiano rallenta nuovamente. Lo ha rilevato l'indagine previsionale condotta da Confindustria tra le ... «DiariodelWeb.it, Jul 15»
3
Expo, parla valsesiano il padiglione del Giappone
La ditta valsesiana ha utilizzato circa 20 mila travi di due metri di legno lamellare di larice giapponese per un sistema costruttivo che ha il vantaggio di poter ... «La Stampa, Apr 15»
4
È valsesiano l'uomo del Presidente
Un valsesiano al Quirinale. Gianfranco Astori è stato l'uomo ombra del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella. Per l'ex amministratore vercellese ora è ... «La Stampa, Feb 15»
5
Rosa Challenge 2015
Alagna Valsesia. Oggi, però, il ROSA CHALLENGE, a seguito di alcune ... valsesiano del Monte Rosa. La partenza della RCHFreeski si terrà alle 9.30 di «Verbania Notizie, Feb 15»
6
Muore di infarto a 46 anni.
Gabriele Stragiotti era molto conosciuto in Valsesia. Lascia la moglie Maddalena Ferro, giornalista del Corriere Valsesiano e una figlia di soli 3 anni- I funerali si ... «www.valsesianotizie.it, Dez 14»
7
Moda, il tessile valsesiano al salone di Shanghai
L'appuntamento, che vede in prima fila i lanifici biellesi e valsesiani, è diventato un «must» per i clienti della fascia medio-alta e alta del mercato asiatico dove il ... «La Stampa, Okt 14»
8
Il movimento indipendista valsesiano scrive alla redazione
Per noi Valsesiani, Tutti, di nascita o di residenza, il vero problema non è rappresentato dall'immigrazione, anche se in questo caso trasformata dall'italia in un ... «www.valsesianotizie.it, Okt 14»
9
Il basket valsesiano perde Osvaldo Gagliardini
Il basket valsesiano perde una delle sue punte di diamante: nella notte è morto il borgosesiano Osvaldo Gagliardini. Classe 1950, era malato da tempo ma ha ... «La Stampa, Okt 14»
10
Il Premio Lancia come Valsesiano dell'anno va a Buonanno, e …
Gianluca_Buonanno Sabato 27 settembre Gianluca Buonanno, europarlamentare e sindaco di Borgosesia, verrà premiato con il Premio Lancia, importante ... «Quotidiano Piemontese, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Valsesiano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/valsesiano>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE